《明日帝國+黑日危機》主要內容：貪婪、復仇、妄想統一世界、高科技恐怖活動，這就是007每天工作所遇到的內容。邦德必須排除由於世界石油供給不平衡而造成的國際勢力之間的鬥爭所帶來的危險。他要駕著高速快艇從西班牙畢爾巴鄂河岸到倫敦的泰晤士河邊，再穿越蘇格蘭的高地，冒著幾乎不可能生還的危險保護石油大亨的唯一繼承人——美麗的艾麗卡。他的對手是臭名昭著的國際恐怖分子瑞納德，為了壟斷石油供給權，他已經殺害了石油大亨羅伯特爵士，現在他也不會放過爵士的繼承人。007在亞塞拜然找到和自己化敵為友的前蘇聯特工，查出瑞納德的行蹤，原來他要竊取哈薩克斯坦的核彈頭，製造更驚人的恐怖活動。007又追蹤到哈薩克斯坦的核軍事基地，但就在他已擒獲雷納德時，卻被誤認為是間諜而功虧一簣，瑞納德順利竊得核彈頭後逃脫。但007也不是沒有收穫，在這裡他又結識了一位善良熱心的核彈女博士瓊斯，於是兩人聯手去對付瑞納德，展開連番激戰。
基本介紹
- 中文名：明日帝國+黑日危機
- 書名：明日帝國+黑日危機
- 譯者：江南
- 出版日期：2008年10月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7561344279, 9787561344279
- 作者：雷蒙德•本森
- 出版社：陝西師範大學出版社
- 頁數：284頁
- 開本：16
- 定價：25.00
內容簡介,作者簡介,文摘,
內容簡介
《明日帝國+黑日危機》是007諜海系列之一。風靡世界的超級間諜007邦德又有了更艱巨的任務。他不僅要保護石油大亨美麗動人的女兒，還要阻止一場將會殃及數百萬人的核爆炸。面對貪婪、想要復仇的強大對手，他將如何面對
在《明日帝國》之後，邦德繼續為我們上演《黑日危機》。同名電影剛上映就銳不可擋地登上了上映首周的全美票房冠軍的寶座。相比電影，小說則給讀者提供了更為廣闊的想像空間，帶領讀者與邦德一起經歷事件的曲折變幻感受期間的驚心動魄
在《明日帝國》之後，邦德繼續為我們上演《黑日危機》。同名電影剛上映就銳不可擋地登上了上映首周的全美票房冠軍的寶座。相比電影，小說則給讀者提供了更為廣闊的想像空間，帶領讀者與邦德一起經歷事件的曲折變幻感受期間的驚心動魄
作者簡介
作者：(美國)本森 譯者：江南
雷蒙德·本森，美國小說家、遊戲設計師。伊恩·弗萊明基金會主席、美國詹姆斯·邦德007倏俱爾部主席，也是第一位獲得官方認可續寫007故事的美國作家。曾獲得“愛倫坡獎”和“美國懸疑作家獎”提名，並在2005年榮獲日本政府授予的“親善大使”稱號。雷蒙德·本森的主要作品包括007系列的《明日帝國》、《黑日危機》、《擇日而死》等，此外，他還著有多部長篇和短篇懸疑小說。
雷蒙德·本森，美國小說家、遊戲設計師。伊恩·弗萊明基金會主席、美國詹姆斯·邦德007倏俱爾部主席，也是第一位獲得官方認可續寫007故事的美國作家。曾獲得“愛倫坡獎”和“美國懸疑作家獎”提名，並在2005年榮獲日本政府授予的“親善大使”稱號。雷蒙德·本森的主要作品包括007系列的《明日帝國》、《黑日危機》、《擇日而死》等，此外，他還著有多部長篇和短篇懸疑小說。
文摘
第一章 跳蚤市場
白茫茫的大雪將這個地區完全覆蓋了，可以說，這裡已經完全沒有了所謂的旅行安全，但是這卻絲毫沒有影響一些人在這裡進行某些重大的貿易。他們分別從歐洲和中東的各個地方奔赴到這裡，在這兒洽談著他們生意，不停地討價還價，他們的希望，無非是能夠給自己的“大本營”買回一些稱他們心的廉價東西。
開伯爾山口上有個已經廢棄多年的非常簡易的停機場，因為它恰好處在巴基斯坦和阿富汗兩國的邊界上，所以就成為了一些人最理想的交易場地。開伯爾山口四周都在興都庫什山脈所屬的薩菲德庫赫群山中，只有一條非常狹窄的小路橫穿而過，直通向停機場，也就是說，只有通過這條蜿蜒的小路，旅客們才可以穿越這片神奇而又令人生畏的地區。其實在歷史上，開伯爾山口是個有很大來頭的地方：早在公元前十五世紀，波斯王大流±一世就曾經親自率領他的軍隊，通過這個山口而遠征印度，後來英國還曾統治過這裡，R?吉卜林還曾經在他的詩里記錄過在不列顛統治期間的這個地區，這個山口位於海拔3500英尺高的地方，它的形成要歸功於兩條小河，是它們在頁岩和石灰岩構成的懸崖上不斷流淌、衝決才形成了這個山口。很多年以前，人們曾經沿著當年沙漠商旅隊伍留下來的足跡，在山口外修起了一條路面非常粗糙的公路，還在山口通向巴基斯坦的方向開通了一條鐵路，這條鐵路共穿過了34條隧道和94座橋樑的涵洞。
山口附近有一大片被座座群山環繞的高原台地，這么一大片空地要做簡易停機場使用實在是綽綽有餘，也真是因為這一點，恐怖主義團體才看中了這個得天獨厚的地方，他們每兩個月就要到這個地方舉行一次所謂的“聚會”，其實就是進行黑市軍火交易。也恰恰只有在這個時候，各個恐怖主義團體之間才能暫時地宣告停戰一段時間，一旦團體之間的復仇行動被取消，他們之間的猜忌、疑慮等等都會被拋到角落裡。每到這個時候，這個“聚會”就會變成一個有宗教狂、殺人犯、利慾之徒、恐怖主義團體成員、反動組織成員和投機商人參加的盛大聚會，也就是一個完全由反動組織和恐怖分子控制、掌握的跳蚤市場。只要你能出得起高昂的價錢，在這裡就沒有你買不到的東西：大到匈牙利迫擊炮、飛毛腿飛彈、直升飛機，帶有支軸、裝滿燃料、可以隨時起飛的米格-29戰鬥機，小到美國的AK-47衝鋒鎗、各種各樣的手榴彈和化學武器。但是，惟一讓人感覺美中不足的就是，組織這場交易的團伙還應該發給每個到這裡的“顧客”一張市場平面圖，上面應該標明每個“公司”的名稱以及廣告標誌，這樣，“顧客”們到這裡進行交易的時候就能一目了然地知道誰在賣什麼貨。而且，還有人建議最好能添幾個播音員，當然要漂亮妞，她們就負責不時地公布一下這個市場裡的“交易信息”。
從這個交易場所開始營業以來，始終沒人仔細計算過到底有多少客人來光顧，但是有些人估計最少也有100人，當然，這其中的一部分人是通過中介的介紹才來的，還有一部分人是到這裡旅遊的客人。這個軍火交易市場被一個組織結構相當嚴密的恐怖團體操縱在手中，這個團體對外不露面，十分神秘，他們會在交易開始之前向參加交易的每個組織或個人收取事先規定好數額的報酬。很多人都說這個神秘的組織是來自德國的，但是也有人說這個訊息不一定確切，其實人們也不關心這個訊息是否準確，只要這個交易市場的組織者能夠為他們提供足夠的安全保障，“客人”們就會非常樂意到這個市場裡來購買他們需要的東西。只要他們在市場裡看到那些虎視眈眈的警衛和架設著格林式紅外機槍的雷達，他們的心裡就會感到很踏實。在這種情況下，參加黑市交易的人們就可以毫不擔心他們的交易會被一些因素干擾，他們就可以肆無忌憚地喧鬧著討價還價了。這才真正是用錢能夠買到的、最好的安全保障。
但是，恐怖分子們也許還被蒙在鼓裡，他們不知道儘管有這些看似非常嚴密的保衛措施，“安全”也已經被打破了。現在，這個跳蚤市場完全被英國軍方的精銳部隊以及情治單位秘密監視起來了，並且已經有一名英國諜報人員帶著他的隱形攝像機來到了這個市場。
英國情報組織M16的女首腦M此時正和她的參謀長比爾?坦納、俄國的陸軍上將布哈里將軍、英國海軍上將若爾迪克將軍，還有其他幾個英軍高級官員坐在英國國家安全部軍情室的超大監控器前。此前，布哈里上將就一直被英國情報組織邀請待在英國情治單位的總司令部里，當然，這顯然不符合若爾迪克將軍的本來意願，但是M卻堅持說，布哈里將軍安安穩穩地待在軍情室里就可以看到正在那個交易市場發生的一切。鼎鼎大名的M16的首腦竟然是一個女人，這讓很多英國軍方的權威人物都感到有些不習慣，這裡面就包括若爾迪克將軍。
英國國家安全部的軍情室是洞穴式的，面積非常大，其形狀是六邊形的，每面牆壁上都裝有和電影螢幕差不多大的監視屏，這些螢幕把在這裡工作的英國國家安全部的男女情報人員們環繞起來，造型甚為獨特。中間的地面上堆放著一堆東西，都是計算機、辦公桌、電話和其它與外界聯繫的通訊線路網路。這個軍情室里的工作人員是英國保衛系統的頂尖部隊，很多重大決議都是在這個軍情室做出的，而且，一旦英國的情報工作發生某些非常嚴重的情況，國防大臣本人將會出現在這間軍情室里。
其實按照常理來講，一小股恐怖分子在阿富汗這樣的地方組織黑市本來是一件無足輕重的事情，但是，一位俄國的陸軍上將能夠被允許進入英國的這個神秘的地方直接觀測，這個奇怪的現象本身就足以說明，恐怖分子的作為已經引起了英國軍方的擔心。現在，一旦M16外勤諜報人員發回的訊息真的能夠證明武器交易確實存在，那么，海軍上將若爾迪克將軍就會馬上命令英國皇家海軍的主力部隊——“柴郡號”出發，以最快的速度巡查阿曼灣。若爾迪克將軍已經做好命令軍艦在阿曼灣發射巡航飛彈的準備，他們希望能通過這種有效的方式結束這種隔兩個月就要舉行一次的軍火交易。
比爾?坦納已經是秘密工作的老手兒了。其實早在M16的前一個上司——麥爾思?邁瑟威先生在任的時候，他就已經是參謀長了。麥爾思?邁瑟威先生是在兩年前退休的，隨後，他的職務就被現在這個讓人頭疼的女首腦繼承。參謀長相對於英國人來說身材比較矮小，但是他的反應卻是非常機警敏銳的。他手裡緊緊握著對講機，正在和秘密監測點操縱攝影機的情報人員聯絡，並且還不時地用一支紅色鋼筆在比真人還要大的圖像上劃出他感興趣的部分，然後再將一些信息報告給周圍那些人。
“和我們猜測的一樣，這就是一個各國恐怖分子定期聚在一起，非法交易的集會。”參謀長比爾?坦納斬CT截鐵地說，“在這個市場裡，我們發現了一架法國A-17戰鬥直升機，還有一枚中國長征飛行飛彈，一對俄羅斯發動機……”
“這些東西肯定是他們非法得來的。”俄國陸軍上將布哈里打斷了坦納的報告，他的聲音里明顯帶有一絲緊張。
“另外，我覺得這些包裝箱裡的武器看起來非常像美國造的來福槍，還有這些東西，很像智利地雷和德國炸藥。”坦納沒有因為布哈里的話而停下來，他繼續闡述著他的想法。他看了一眼女首腦M，同時揚了揚自己那濃密的眉毛，“瞧，這是一個多么有意思的大家族。”
M若有所思地眯起了她的眼睛，問：“知道他們每個參與者的情況嗎？”
參謀長坦納轉身對著他的對講機開始喊話：“黑車呼叫白馬，請回答，請你把鏡頭迅速對準市場右邊的那些人，聽到嗎？”
電視圖像馬上就掉轉了方向，鏡頭開始搖轉，這時，螢幕上出現了一個軍火商人的樣子，軍情室里的所有人全都聚精會神地盯著螢幕。坦納按動了桌上的一個電鈕，計算機馬上開始加速運轉，它開始執行預先輸入的面部搜尋程式。螢幕上數以千計的人物樣貌在瞬間匆匆略過，最後定格在一個男人面部的特寫鏡頭上，同一時間，這個男人的全部檔案也出現在面部特寫的旁邊。
坦納迅速地瀏覽了一下螢幕，概括了這個男人檔案上的重要信息：“古思特夫?邁弗茨，曾經是東德國家安全委員會的諜報員。現在，他是德黑蘭城外大名鼎鼎的恐怖組織‘自由驃騎兵’的成員，現在為他們工作。”畫面上的男人臉型略長，頭髮呈淺黑色，鼻樑上還架著一副黑框眼鏡，兩頰略微有些凹陷。
攝影鏡頭繼續移動，開始搜尋下一個目標，它對準了市場上另外一張臉，然後計算機里的面部搜尋程式再一次開始它的特技攝影。
“伊藤佐治，日本著名的化學專家，曾經因為有名的東京捷運襲擊案被警方通緝。他目前正在為薩伊反政府武裝工作。”螢幕上的伊藤佐治是一個身材矮小、面部瘦削的日本人，他的頭髮很短，並且已經開始有了脫髮的徵兆。他嘴邊誇張地留著兩撮滿洲式的小鬍子，看起來非常狡猾。
然後，攝像機的鏡頭又對準了四個正在高聲砍價的男人，他們正坐在一個用板條箱臨時搭成的桌子旁邊。這四個人中，有三個是東歐人，但第四個人——一個大概五十出頭、體型笨重，模樣乖戾，還續有鬍鬚的男人——卻非常像是一個印度人，或者是巴基斯坦人。他身著笨重的長袍，脖子上還戴著厚厚一大圈圍巾，一頂俄羅斯式樣的皮帽子蓋住了他的兩隻耳朵。要是一頭公牛也能長出一副絡腮鬍，那么可能它的樣子會跟眼前出現的這個男人一模一樣。從螢幕上可以看見，這個人做了個手勢，好像非常不耐煩，他的貼身保鏢看到手勢，馬上打開了一隻擺滿了現金的公文包。坦納趕緊把這個人的照片輸入計算機的面部搜尋程式認讀，很’陝，螢幕上就出現了這個人的所有檔案材料。
“沒錯，就是他，亨利?卡布塔。這個人幾乎參與了近期發生的所有技術性的恐怖行動。早在1967年的時候，他曾經差不多劫掠了加州的整個伯克利市，此後，他的大名就經常出現在美國聯邦調查局的通緝名單上。說起來，他曾經還是個有名的激進主義分子，後來不知是什麼原因使他成為了無政府主義者，現在他只為金錢工作。”
從螢幕上看去，只見卡布塔付了一大箱子的現金，然後從賣主手中得到了一個小小的、長方形的紅色匣子。卡布塔打開那個紅匣子，但是匣子蓋擋住了裡面的東西，軍情室里的觀察者們看不見匣子裡到底是什麼。
“該死的，難道你就不能把鏡頭探到匣子內部嗎？你這樣我們什麼都看不到。”M著急且粗暴地對參謀長說。
坦納聽到M的呵斥，趕快轉動攝像機的鏡頭，正巧卡布塔恰好在此時轉身和旁邊的一個人說話，於是匣子裡的東西就完完全全地暴露在監控器的鏡頭面前了。
“到此為止吧，先生們！”M突然直起身來宣布，“從現在開始，我們要為那個匣子裡的東西在外面奔波一段時間了，我們決不能把它交給美國中央情報局去處理。”
若爾迪克上將不以為然地聳聳肩，他其實對秘密偵查所得到的材料毫無興趣。若爾迪克不愧是英國皇家海軍的上將，他本人恰恰是英國皇家海軍的縮影——一個完全缺乏幽默感的人，他喜歡那種井然有序的生活方式，而且他也從不允許他身邊的每個人忘記秩序。若爾迪克現如今已經五十出頭了，他的個子高高的，肩膀很寬，體格健壯，臉上永遠是一副一成不變的表情——總是愁眉苦臉的樣子。他的這副尊榮讓女首腦M不止一次在背後評價他說：“這個海軍上將看上去就像患有長期便秘。”
若爾迪克上將此時轉向他的俄國同行布哈里問道：“將軍，看到市場裡那個雷達控制著的格林式機槍了嗎？”
布哈里上將點了點頭：“看見了，不僅如此，除了這個雷達，幾乎所有近距離雷達都配上了類似的武器。”這個俄國陸軍將軍的英語非常好，而且，雖然他今年已經六十歲了，但是相貌依然相當英俊，而且看上去精力充沛，讓人覺得他的年齡要比實際年齡年輕很多。布哈里非常有智慧，他的觀察力和判斷力總是那么明智，讓人不由得發出驚嘆的聲音。就在前一天晚上，M還和參謀長坦納評論過現在軍情室里的這些人，M一向很挑剔，但是唯獨對布哈里的評價卻相當高。雖然她能明確的感受到布哈里其實和在座的其他人一樣，對她持有保留態度。布哈里粗暴地認為軍情室根本就不是女人待的地方。
“他們交易的這些武器足可以再發動一次世界大戰，”布哈里充滿憂慮地補充說，“或者，至少也能在某一個地方發動一次武裝政變。”
“現在的這些情況，還有其他可能會引發的意外情況，都促使我們必須馬上執行我們的B行動方案，您認為呢？”若爾迪克上將反問道。他對坦納說：“馬上通知你派去的人，讓他以最快的速度撤回來。”。
“我覺得您這樣做是非常正確的，”布哈里慢條斯理地說，“到目前為止，我們的海軍艦隊依然被大霧阻擋，處在一種進退兩難的境地，而且要是等到雲開霧散，這個——該怎么稱呼它呢，交易會嗎？——到時肯定早就已經結束了。”
……
白茫茫的大雪將這個地區完全覆蓋了，可以說，這裡已經完全沒有了所謂的旅行安全，但是這卻絲毫沒有影響一些人在這裡進行某些重大的貿易。他們分別從歐洲和中東的各個地方奔赴到這裡，在這兒洽談著他們生意，不停地討價還價，他們的希望，無非是能夠給自己的“大本營”買回一些稱他們心的廉價東西。
開伯爾山口上有個已經廢棄多年的非常簡易的停機場，因為它恰好處在巴基斯坦和阿富汗兩國的邊界上，所以就成為了一些人最理想的交易場地。開伯爾山口四周都在興都庫什山脈所屬的薩菲德庫赫群山中，只有一條非常狹窄的小路橫穿而過，直通向停機場，也就是說，只有通過這條蜿蜒的小路，旅客們才可以穿越這片神奇而又令人生畏的地區。其實在歷史上，開伯爾山口是個有很大來頭的地方：早在公元前十五世紀，波斯王大流±一世就曾經親自率領他的軍隊，通過這個山口而遠征印度，後來英國還曾統治過這裡，R?吉卜林還曾經在他的詩里記錄過在不列顛統治期間的這個地區，這個山口位於海拔3500英尺高的地方，它的形成要歸功於兩條小河，是它們在頁岩和石灰岩構成的懸崖上不斷流淌、衝決才形成了這個山口。很多年以前，人們曾經沿著當年沙漠商旅隊伍留下來的足跡，在山口外修起了一條路面非常粗糙的公路，還在山口通向巴基斯坦的方向開通了一條鐵路，這條鐵路共穿過了34條隧道和94座橋樑的涵洞。
山口附近有一大片被座座群山環繞的高原台地，這么一大片空地要做簡易停機場使用實在是綽綽有餘，也真是因為這一點，恐怖主義團體才看中了這個得天獨厚的地方，他們每兩個月就要到這個地方舉行一次所謂的“聚會”，其實就是進行黑市軍火交易。也恰恰只有在這個時候，各個恐怖主義團體之間才能暫時地宣告停戰一段時間，一旦團體之間的復仇行動被取消，他們之間的猜忌、疑慮等等都會被拋到角落裡。每到這個時候，這個“聚會”就會變成一個有宗教狂、殺人犯、利慾之徒、恐怖主義團體成員、反動組織成員和投機商人參加的盛大聚會，也就是一個完全由反動組織和恐怖分子控制、掌握的跳蚤市場。只要你能出得起高昂的價錢，在這裡就沒有你買不到的東西：大到匈牙利迫擊炮、飛毛腿飛彈、直升飛機，帶有支軸、裝滿燃料、可以隨時起飛的米格-29戰鬥機，小到美國的AK-47衝鋒鎗、各種各樣的手榴彈和化學武器。但是，惟一讓人感覺美中不足的就是，組織這場交易的團伙還應該發給每個到這裡的“顧客”一張市場平面圖，上面應該標明每個“公司”的名稱以及廣告標誌，這樣，“顧客”們到這裡進行交易的時候就能一目了然地知道誰在賣什麼貨。而且，還有人建議最好能添幾個播音員，當然要漂亮妞，她們就負責不時地公布一下這個市場裡的“交易信息”。
從這個交易場所開始營業以來，始終沒人仔細計算過到底有多少客人來光顧，但是有些人估計最少也有100人，當然，這其中的一部分人是通過中介的介紹才來的，還有一部分人是到這裡旅遊的客人。這個軍火交易市場被一個組織結構相當嚴密的恐怖團體操縱在手中，這個團體對外不露面，十分神秘，他們會在交易開始之前向參加交易的每個組織或個人收取事先規定好數額的報酬。很多人都說這個神秘的組織是來自德國的，但是也有人說這個訊息不一定確切，其實人們也不關心這個訊息是否準確，只要這個交易市場的組織者能夠為他們提供足夠的安全保障，“客人”們就會非常樂意到這個市場裡來購買他們需要的東西。只要他們在市場裡看到那些虎視眈眈的警衛和架設著格林式紅外機槍的雷達，他們的心裡就會感到很踏實。在這種情況下，參加黑市交易的人們就可以毫不擔心他們的交易會被一些因素干擾，他們就可以肆無忌憚地喧鬧著討價還價了。這才真正是用錢能夠買到的、最好的安全保障。
但是，恐怖分子們也許還被蒙在鼓裡，他們不知道儘管有這些看似非常嚴密的保衛措施，“安全”也已經被打破了。現在，這個跳蚤市場完全被英國軍方的精銳部隊以及情治單位秘密監視起來了，並且已經有一名英國諜報人員帶著他的隱形攝像機來到了這個市場。
英國情報組織M16的女首腦M此時正和她的參謀長比爾?坦納、俄國的陸軍上將布哈里將軍、英國海軍上將若爾迪克將軍，還有其他幾個英軍高級官員坐在英國國家安全部軍情室的超大監控器前。此前，布哈里上將就一直被英國情報組織邀請待在英國情治單位的總司令部里，當然，這顯然不符合若爾迪克將軍的本來意願，但是M卻堅持說，布哈里將軍安安穩穩地待在軍情室里就可以看到正在那個交易市場發生的一切。鼎鼎大名的M16的首腦竟然是一個女人，這讓很多英國軍方的權威人物都感到有些不習慣，這裡面就包括若爾迪克將軍。
英國國家安全部的軍情室是洞穴式的，面積非常大，其形狀是六邊形的，每面牆壁上都裝有和電影螢幕差不多大的監視屏，這些螢幕把在這裡工作的英國國家安全部的男女情報人員們環繞起來，造型甚為獨特。中間的地面上堆放著一堆東西，都是計算機、辦公桌、電話和其它與外界聯繫的通訊線路網路。這個軍情室里的工作人員是英國保衛系統的頂尖部隊，很多重大決議都是在這個軍情室做出的，而且，一旦英國的情報工作發生某些非常嚴重的情況，國防大臣本人將會出現在這間軍情室里。
其實按照常理來講，一小股恐怖分子在阿富汗這樣的地方組織黑市本來是一件無足輕重的事情，但是，一位俄國的陸軍上將能夠被允許進入英國的這個神秘的地方直接觀測，這個奇怪的現象本身就足以說明，恐怖分子的作為已經引起了英國軍方的擔心。現在，一旦M16外勤諜報人員發回的訊息真的能夠證明武器交易確實存在，那么，海軍上將若爾迪克將軍就會馬上命令英國皇家海軍的主力部隊——“柴郡號”出發，以最快的速度巡查阿曼灣。若爾迪克將軍已經做好命令軍艦在阿曼灣發射巡航飛彈的準備，他們希望能通過這種有效的方式結束這種隔兩個月就要舉行一次的軍火交易。
比爾?坦納已經是秘密工作的老手兒了。其實早在M16的前一個上司——麥爾思?邁瑟威先生在任的時候，他就已經是參謀長了。麥爾思?邁瑟威先生是在兩年前退休的，隨後，他的職務就被現在這個讓人頭疼的女首腦繼承。參謀長相對於英國人來說身材比較矮小，但是他的反應卻是非常機警敏銳的。他手裡緊緊握著對講機，正在和秘密監測點操縱攝影機的情報人員聯絡，並且還不時地用一支紅色鋼筆在比真人還要大的圖像上劃出他感興趣的部分，然後再將一些信息報告給周圍那些人。
“和我們猜測的一樣，這就是一個各國恐怖分子定期聚在一起，非法交易的集會。”參謀長比爾?坦納斬CT截鐵地說，“在這個市場裡，我們發現了一架法國A-17戰鬥直升機，還有一枚中國長征飛行飛彈，一對俄羅斯發動機……”
“這些東西肯定是他們非法得來的。”俄國陸軍上將布哈里打斷了坦納的報告，他的聲音里明顯帶有一絲緊張。
“另外，我覺得這些包裝箱裡的武器看起來非常像美國造的來福槍，還有這些東西，很像智利地雷和德國炸藥。”坦納沒有因為布哈里的話而停下來，他繼續闡述著他的想法。他看了一眼女首腦M，同時揚了揚自己那濃密的眉毛，“瞧，這是一個多么有意思的大家族。”
M若有所思地眯起了她的眼睛，問：“知道他們每個參與者的情況嗎？”
參謀長坦納轉身對著他的對講機開始喊話：“黑車呼叫白馬，請回答，請你把鏡頭迅速對準市場右邊的那些人，聽到嗎？”
電視圖像馬上就掉轉了方向，鏡頭開始搖轉，這時，螢幕上出現了一個軍火商人的樣子，軍情室里的所有人全都聚精會神地盯著螢幕。坦納按動了桌上的一個電鈕，計算機馬上開始加速運轉，它開始執行預先輸入的面部搜尋程式。螢幕上數以千計的人物樣貌在瞬間匆匆略過，最後定格在一個男人面部的特寫鏡頭上，同一時間，這個男人的全部檔案也出現在面部特寫的旁邊。
坦納迅速地瀏覽了一下螢幕，概括了這個男人檔案上的重要信息：“古思特夫?邁弗茨，曾經是東德國家安全委員會的諜報員。現在，他是德黑蘭城外大名鼎鼎的恐怖組織‘自由驃騎兵’的成員，現在為他們工作。”畫面上的男人臉型略長，頭髮呈淺黑色，鼻樑上還架著一副黑框眼鏡，兩頰略微有些凹陷。
攝影鏡頭繼續移動，開始搜尋下一個目標，它對準了市場上另外一張臉，然後計算機里的面部搜尋程式再一次開始它的特技攝影。
“伊藤佐治，日本著名的化學專家，曾經因為有名的東京捷運襲擊案被警方通緝。他目前正在為薩伊反政府武裝工作。”螢幕上的伊藤佐治是一個身材矮小、面部瘦削的日本人，他的頭髮很短，並且已經開始有了脫髮的徵兆。他嘴邊誇張地留著兩撮滿洲式的小鬍子，看起來非常狡猾。
然後，攝像機的鏡頭又對準了四個正在高聲砍價的男人，他們正坐在一個用板條箱臨時搭成的桌子旁邊。這四個人中，有三個是東歐人，但第四個人——一個大概五十出頭、體型笨重，模樣乖戾，還續有鬍鬚的男人——卻非常像是一個印度人，或者是巴基斯坦人。他身著笨重的長袍，脖子上還戴著厚厚一大圈圍巾，一頂俄羅斯式樣的皮帽子蓋住了他的兩隻耳朵。要是一頭公牛也能長出一副絡腮鬍，那么可能它的樣子會跟眼前出現的這個男人一模一樣。從螢幕上可以看見，這個人做了個手勢，好像非常不耐煩，他的貼身保鏢看到手勢，馬上打開了一隻擺滿了現金的公文包。坦納趕緊把這個人的照片輸入計算機的面部搜尋程式認讀，很’陝，螢幕上就出現了這個人的所有檔案材料。
“沒錯，就是他，亨利?卡布塔。這個人幾乎參與了近期發生的所有技術性的恐怖行動。早在1967年的時候，他曾經差不多劫掠了加州的整個伯克利市，此後，他的大名就經常出現在美國聯邦調查局的通緝名單上。說起來，他曾經還是個有名的激進主義分子，後來不知是什麼原因使他成為了無政府主義者，現在他只為金錢工作。”
從螢幕上看去，只見卡布塔付了一大箱子的現金，然後從賣主手中得到了一個小小的、長方形的紅色匣子。卡布塔打開那個紅匣子，但是匣子蓋擋住了裡面的東西，軍情室里的觀察者們看不見匣子裡到底是什麼。
“該死的，難道你就不能把鏡頭探到匣子內部嗎？你這樣我們什麼都看不到。”M著急且粗暴地對參謀長說。
坦納聽到M的呵斥，趕快轉動攝像機的鏡頭，正巧卡布塔恰好在此時轉身和旁邊的一個人說話，於是匣子裡的東西就完完全全地暴露在監控器的鏡頭面前了。
“到此為止吧，先生們！”M突然直起身來宣布，“從現在開始，我們要為那個匣子裡的東西在外面奔波一段時間了，我們決不能把它交給美國中央情報局去處理。”
若爾迪克上將不以為然地聳聳肩，他其實對秘密偵查所得到的材料毫無興趣。若爾迪克不愧是英國皇家海軍的上將，他本人恰恰是英國皇家海軍的縮影——一個完全缺乏幽默感的人，他喜歡那種井然有序的生活方式，而且他也從不允許他身邊的每個人忘記秩序。若爾迪克現如今已經五十出頭了，他的個子高高的，肩膀很寬，體格健壯，臉上永遠是一副一成不變的表情——總是愁眉苦臉的樣子。他的這副尊榮讓女首腦M不止一次在背後評價他說：“這個海軍上將看上去就像患有長期便秘。”
若爾迪克上將此時轉向他的俄國同行布哈里問道：“將軍，看到市場裡那個雷達控制著的格林式機槍了嗎？”
布哈里上將點了點頭：“看見了，不僅如此，除了這個雷達，幾乎所有近距離雷達都配上了類似的武器。”這個俄國陸軍將軍的英語非常好，而且，雖然他今年已經六十歲了，但是相貌依然相當英俊，而且看上去精力充沛，讓人覺得他的年齡要比實際年齡年輕很多。布哈里非常有智慧，他的觀察力和判斷力總是那么明智，讓人不由得發出驚嘆的聲音。就在前一天晚上，M還和參謀長坦納評論過現在軍情室里的這些人，M一向很挑剔，但是唯獨對布哈里的評價卻相當高。雖然她能明確的感受到布哈里其實和在座的其他人一樣，對她持有保留態度。布哈里粗暴地認為軍情室根本就不是女人待的地方。
“他們交易的這些武器足可以再發動一次世界大戰，”布哈里充滿憂慮地補充說，“或者，至少也能在某一個地方發動一次武裝政變。”
“現在的這些情況，還有其他可能會引發的意外情況，都促使我們必須馬上執行我們的B行動方案，您認為呢？”若爾迪克上將反問道。他對坦納說：“馬上通知你派去的人，讓他以最快的速度撤回來。”。
“我覺得您這樣做是非常正確的，”布哈里慢條斯理地說，“到目前為止，我們的海軍艦隊依然被大霧阻擋，處在一種進退兩難的境地，而且要是等到雲開霧散，這個——該怎么稱呼它呢，交易會嗎？——到時肯定早就已經結束了。”
……
