《日語漢字音研究》介紹了通過日文漢字音的研究，了解日語音韻的歷史，並結合古文獻資料，可以分析出日語假名音的書寫和形成的時間。相反，利用日文漢字音作為對音資料，對研究中國漢字音在各個歷史時期的變化也具有十分重要的意義。這種研究的對象首先是漢語漢字的音韻，這也是研究漢字音作為旁證的一種有效方法。
基本介紹
- 書名：日語漢字音研究
- 類型：英語與其他外語
- 出版日期：2013年11月1日
- 語種：簡體中文, 日語
- ISBN：7307120119
- 作者：張升余
- 出版社：武漢大學出版社
- 頁數：319頁
- 開本：16
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《日語漢字音研究》分日文漢字音和日文近世唐音的研究兩篇。其中，日文漢字音篇包括日文漢字音、日語的音韻、日語發音階段的諸問題、日語漢字音研究的對象和方法、日文近世唐音產生的背景及意義、漢語入聲音在日文讀音中的變化、日文漢語辭彙讀音中的促音變化、日文漢字“子”字近世唐音讀法、日文漢字“行”字的唐音讀法、梗攝字韻尾的日文對音考察十部分內容。
作者簡介
張升余，男，教授，博士。畢業於日本關西大學。曾任西安外國語大學東方語言學院院長、碩士研究生導師、中國日語教學研究會常務理事。先後在國內外發表論文20餘篇，出版專著、譯著16部，主持並參加科研項目多項。
圖書目錄
前篇日文漢字音
一、日文漢字音
1.關於日文漢字
2.日文漢字的移植與假名
3.日本漢字音的特徵
二、日語的音韻
1.音韻研究的對象和內容
2.日語的音聲系統
3.日語的音節和音拍
4.音值研究的重要性
5.日語的撥音
6.日語的促音
7.日語的長音
8.母音無聲化
9.日語的音調
10.音變現象
11.連濁現象
12.日語的漢字音
13.日語外來語音節
三、日語發音階段的諸問題
1.日本語教科書中出現的日語羅馬字標記問題
2.區別相似音與近似音時的諸問題
3.促音、撥音、拗音、母音無聲化等問題
4.漢字音的諸問題
四、日語漢字音研究的對象和方法
五、日文近世唐音產生的背景及意義
1.時間上的區別
2.傳播源的不同
3.音韻上的區別
六、漢語入聲音在日文讀音中的變化
1.關於入聲音的先行研究
2.唇內入聲音的變化
3.舌內入聲音的變化
4.喉內入聲音的變化
5.入聲字在日文音韻中的變化規律
七、日文漢語辭彙讀音中的促音變化
1.日語入聲字的讀音
2.入聲字與個別漢字組合時產生促音化現象
八、日文漢字“子”字近世唐音讀法
九、日文漢字“行”字的唐音讀法
十、梗攝字韻尾的日文對音考察
1.關於梗攝字韻尾的先行研究
2.日文漢音、吳音顯示梗攝字韻尾的情形
3.關於梗曾同攝說
4.關於文白異讀說
5.蟹梗混合問題
6.與梗攝字對應的入聲字
後篇日文近世唐音的研究
一、日文漢字音
1.關於日文漢字
2.日文漢字的移植與假名
3.日本漢字音的特徵
二、日語的音韻
1.音韻研究的對象和內容
2.日語的音聲系統
3.日語的音節和音拍
4.音值研究的重要性
5.日語的撥音
6.日語的促音
7.日語的長音
8.母音無聲化
9.日語的音調
10.音變現象
11.連濁現象
12.日語的漢字音
13.日語外來語音節
三、日語發音階段的諸問題
1.日本語教科書中出現的日語羅馬字標記問題
2.區別相似音與近似音時的諸問題
3.促音、撥音、拗音、母音無聲化等問題
4.漢字音的諸問題
四、日語漢字音研究的對象和方法
五、日文近世唐音產生的背景及意義
1.時間上的區別
2.傳播源的不同
3.音韻上的區別
六、漢語入聲音在日文讀音中的變化
1.關於入聲音的先行研究
2.唇內入聲音的變化
3.舌內入聲音的變化
4.喉內入聲音的變化
5.入聲字在日文音韻中的變化規律
七、日文漢語辭彙讀音中的促音變化
1.日語入聲字的讀音
2.入聲字與個別漢字組合時產生促音化現象
八、日文漢字“子”字近世唐音讀法
九、日文漢字“行”字的唐音讀法
十、梗攝字韻尾的日文對音考察
1.關於梗攝字韻尾的先行研究
2.日文漢音、吳音顯示梗攝字韻尾的情形
3.關於梗曾同攝說
4.關於文白異讀說
5.蟹梗混合問題
6.與梗攝字對應的入聲字
後篇日文近世唐音的研究
