放蕩(漢語詞語)

放蕩是一個漢語辭彙，讀音為fàng dàng ，解釋為放蕩：放縱，不受約束，或行為不檢點，任由自己怎么做；浪遊，浪跡。

基本介紹

• 中文名：放蕩
• 外文名：dissolute 、 dissipated
• 讀音： fàng dàng 
• 反義詞：約束，束縛 

釋義

放蕩：放縱，不受約束，或行為不檢點，任由自己怎么做。

引證解釋

1. 放縱，不受約束。
   《漢書·東方朔傳》：“指意放蕩，頗復詼諧。”
   宋 蘇軾 《謝王內翰啟》：“欲求倜儻超拔之才，則懼其放蕩而至於無度。”
   清 孫枝蔚 《哭吳后庄》詩：“我亦性放蕩，禮法非所長。”
   陶行知 《一個教師與家長的答覆》：“放蕩不是自由，因為放蕩的人是做了私慾嗜好的奴隸而不能自拔。”
   
2. 指行為輕佻不檢點。
   曹禺 《日出》第一幕：“我知道你心裡是說我有點太隨便，太不在乎。你大概有點疑心我很放蕩，是不是？”
   
3. 猶浪遊，浪跡。
   《西遊記》第八十回：“若我 老孫 ，方五百年前大鬧天宮之時，雲遊海角，放蕩天涯。”
   清 戴名世 《序》：“ 沅 少時，好吟詩，欲放蕩山水間。”
   
4. 行為不檢點。
   《三國志·魏志·楊阜傳》：“誠宜思齊往古聖賢之善治，總觀季世放湯之惡政。”
   

英譯

1.（放縱; 不受約束） dissolute; dissipated

debauch

debauchery

libertinism

profligacy

riot

sow one's wild oats

giddy

相關詞組

1.放蕩不羈：

行為放任，無所約束。

《晉書·王長文傳》：“少以才學知名，而放蕩不羈，州府辟命皆不就。”

《初刻拍案驚奇》卷十六：“﹝ 燦若 ﹞平時與一班好朋友，只以詩酒娛心，或以山水縱目，放蕩不羈。”

周而復 《上海的早晨》第三部四：“他也曾約束了一個短短的時期……但過去那种放盪不羈的生活，不時又誘惑地在他腦海中出現。”亦作“ 放誕不拘 ”、“ 放誕不羈 ”。

《太平廣記》卷二一○引 唐 張彥遠 《歷代名畫記·王蒙》：“ 王蒙 字 仲祖 ， 晉陽 人，放誕不羈。書比 廙翼 ，丹青甚妙。”

宋 司馬光 《溫公續詩話》：“ 韓退 處士， 絳州 人，放誕不拘，浪跡 秦 晉 間，以詩自名。”

《老殘遊記續集遺稿》第五回：“這 赤龍子 年紀最小，卻也最放誕不羈的。”

2.放蕩形骸

同"放浪形骸"。