先慈指已亡故的母親。史載超群至孝，雖出家多年，仍時時哭泣思親。有人說他不能解脫。他反駁道，佛祖如來在示寂時，尚為母說偈，況我等後人。議者愧服。每屆清明，超群必親為先人掃墓。這是他為亡母掃墓後所作五言古風。詩中回顧了母親哺育自己的辛勤。母親的音容笑貌，依然耳目，母親的一言一行，記憶猶新。詩寫得樸素，平易，感情深沉，很有感人的力量。
基本介紹
- 作品名稱：掃先慈墓
- 創作年代：清
- 文學體裁：詩
- 作者：超群
詩詞原文,注釋譯文,作者簡介,
詩詞原文
慈母多笑容，至今不敢忘。
豈意拜墓時，松柏參差長①。
遙憶兒嬉日，瞪目徒心傷②。
一思分我食，再思縫我裳。
昊天宜罔極，延佇何彷徨③。
掛紙聊復去，落日沈高岡④。
注釋譯文
①參差：長短高低不整齊。
②瞪目句：謂作者小時淘氣頑皮，母不忍責罰，徒自傷心。生動地描繪出慈母的慈愛形象。
③昊（hào）天：天。昊乃元氣博大貌，昊天即能涵容萬物之天。罔極：無窮無盡。亦稱父母之恩為罔極之恩。延佇句：意謂慈母為什麼不多活幾年呢？
④掛紙：掃墓之舉。將草紙片掛在墳墓及其四周樹枝上，或用土塊石塊壓放在墳頭上，謂是紙錢，供先人取用。此俗至今猶存。
作者簡介
超群，清朝初年江南常州天寧寺僧。字紫仙，號雪堂。生卒年及生平履歷均已失考。大約公元1667年前後在世。俗姓程，徽州（今安徽省黃山市）人。能詩，詩抒性靈，頗有感人之處。
