我走我路是一部愛情電影，導演：麥可·鮑威爾 Michael Powell 艾默力·皮斯伯格 Emeric Pressburger
基本介紹
演員表,職員表,製作公司,發行公司,劇情簡介,幕後花絮,歌曲,1.張國榮版,2.林子祥版,
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Joan Webster | 溫蒂·希勒爾 | ---- |
| Torquil MacNeil | 羅傑·萊伍賽 | ---- |
職員表
Roger Livesey ....Torquil MacNeil
George Carney ....Mr. Webster
製作人 Produced by：
麥可·鮑威爾Michael Powell ....producer
艾默力·皮斯伯格Emeric Pressburger ....producer
George R. Busby ....associate producer
原創音樂 Original Music：Allan Gray
攝影 Cinematography：埃德溫·希勒爾Erwin Hillier ....(photographed by) (as Erwin Hiller)
剪輯 Film Editing：John Seabourne Sr. ....(as John Seabourne)
選角導演 Casting：
Pat MacDonnell ....(uncredited)
Adele Raymond ....(uncredited)
藝術指導 Production Designer：Alfred Junge
美術設計 Art Direction by：Alfred Junge ....(uncredited)
副導演/助理導演 Assistant Director：
John Tunstall ....assistant director
Parry Jones Jr. ....third assistant director (uncredited)
上映
英國 UK 1945年10月30日......(trade showing) 英國 UK 1945年11月16日......(London) (premiere) 英國 UK 1945年12月17日 瑞典 Sweden 1946年5月21日 德國 Germany 1946年7月 芬蘭 Finland 1947年1月31日 丹麥 Denmark 1947年2月27日 奧地利 Austria 1947年8月1日 美國 USA 1947年8月9日對白語言： 英語 / 蓋爾語
色彩： 黑白
混音： 單聲道
級別：Australia:G/ Sweden:Btl/ UK:U/ Finland:S/ USA:Not Rated
製作成本：£200,000 (estimated)
拍攝日期： 1944年9月 - 1944年11月
攝製格式： 35 mm
洗印格式： 35 mm
製作公司
The Archers [英國]
The Rank Organisation Film Productions Ltd. [英國]
發行公司
General Film Distributors (GFD) Ltd. [英國] (1945) (UK) (theatrical)
Universal International Pictures (UI or U-I) [美國] (1947) (USA) (theatrical)
Eagle-Lion Distributors Limited [英國] (1945) (UK) (theatrical)
標準收藏 [美國] (DVD)
劇情簡介
Joan Webster 是一個擁有中產階級生活保障的的英國青年。她知道自己的生活應該是什麼樣的，或者說她固執得認為自己知道應該擁有什麼樣的生活。
她要坐船到蘇格蘭嫁給一個健康的，但是年齡比她大很多的地主。可風暴卻阻止了船的前行,在這過程中，她遇上英俊的船長,兩人在幾天的相處下漸生感情,她將如何選擇…
幕後花絮
此片由麥可·鮑威爾和艾默力·皮斯伯格執導（榮獲柏林電影節銀熊獎、舊金山電影節黑澤獎、威尼斯電影節終身成就獎）。1945年，二人被稱作是英國最浪漫的視覺電影製作者。該片深受馬丁·斯科塞斯（Martin Scorsese）稱讚，被認為是有史以來最偉大的電影之一。傳奇人物埃德溫·希勒（Legendary Erwin Hillier）擔任影片攝影，溫迪·希勒擔綱主演。
歌曲
1《我走我路》（張國榮版本）、2《我走我路》（林子祥版本）
1.張國榮版
演唱：張國榮
作曲:黎小田
填詞:鄧偉雄
編曲:趙文海
過一生
不要旁人主宰,
成和敗不會置身事外,
仰望長天
只要於你共在,
更未會害怕
我走我路最崎嶇多障礙.
回頭望
不必要留感慨,
未會驚
此際冷風利害;
世事常變
多少次意料外,
我願情意縱使遍歷變倦不變改
眼裡多少愛火在內,
找到你
一生染上光彩
要用情意
似是陽光常在
2.林子祥版
演唱：林子祥
專輯：[單手拍掌]
我走我路
沒有抓跑車 用名牌地位高
我也可飛躍漫長路
從沒算富有 沒財帛去砌富都
世界亦是待我好好
沒有美鑽介 和股票萬套
仍願笑笑 我行我路
我的一顆心 如天空鳥飛
常共那白雲擁抱
沒有抓金卡 用名牌地位高
我也可征服漫長路
從沒有計較 視名利似糞土
世界亦是待我好好
沒有與美女 和酒意共舞
寧願創我個人腳步
我坦率心中 陽光般美好
從未有藏著憤怒
能自創潮流 天荒與地老
讓我自在自然的好 攜著這個地球
天空的被鋪 去踏上路途
無限愛與熱情 心中已併到
讓我自在自然的好
每天高聲歌唱
風裡笑傲 快伴我上路
沒有抓金卡 用名牌地位高
我也可征服漫長路
從沒有計較 視名利似糞土
世界亦是待我好好
沒有與美女 和酒意共舞
寧願創我個人腳步
我坦率心中 陽光般美好
從未有藏著憤怒
能自創潮流 天荒與地老
讓我自在自然的好 攜著這個地球
天空的被鋪 去踏上路途
無限愛與熱情 心中已併到
讓我自在自然的好
每天高聲歌唱
風裡笑傲 快伴我上路
