我看見了愛神

作者簡介

薩福作為古希臘傑出的女詩人，曾被柏拉圖評價為第十位智慧女神，在西方文化史和文學史上有著重要的地位，但是在國內，對其詩歌的引進和翻譯卻並無全面的專著。作者作為研究文學的學者，特意將薩福的詩歌收集起來，翻譯了這本較為完善的薩福詩集，是對古希臘文學研究的一大貢獻。

薩福的詩歌大多短小精悍，也有一些長篇幅的作品，形式既有抒情詩，也有希臘傳統上的敘事詩。無論哪種體裁，都帶有古早詩人特有的質樸、清新，閃動著閒人的智慧。在當下流行快速閱讀的社會，能夠翻譯、出版、閱讀古典詩歌，接觸古典文學，呼吸古典文化的精髓，實屬不易，是應該提倡的閱讀方式。

譯者簡介

王命前(曾用筆名王明前、雙根)，安徽霍山人。1996年畢業於復旦大學中文系，獲文學碩士學位。曾做過教師、廣告公司策劃、記者、編輯、研發項目主管。現在上海市科協工作。發表過詩集《磨子譚》(學林出版社)、《三十七首詩》（復旦大學出版社），歷史隨筆《中國美女列傳》（合著，韓國차이나하우스），譯有《色彩與世界》（學林出版社）《小外套》(合譯，安徽文藝出版社）等。

編輯推薦

一位希臘詩歌史上首屈一指的女詩人；一本可以沐浴到愛和無限想像的詩集。

圖書目錄

評論者的話 1

帶翅膀的語言 1

我答應 2

我突然睜開了眼睛 3

黎明呀 4

歐萊羅斯，夢的神靈 5

唉，我們想念著 7

年輕的阿爾忒彌斯 8

春天的泄密者 9

厄洛斯 10

春天 11

這白費勁12

我幫助過的人 13

我又一次顫抖著跑向你 14

阿佛洛狄忒的女兒 15

薩福，你為何要蔑視16

我將要離去 17

永恆的阿佛洛狄忒 18

我要緊跟著你 20

我為你 21

痛苦 22

你使我 23

她容光煥發 24

愛情騷擾我的心 25

他們在嘲笑我 26

你怎么 27

頌揚那個姑娘 28

他恍若快樂的神仙 29

我不知所措 30

我不奢望31

我將讓你躺在 32

親愛的 33

當銀色的月光 34

我想 35

你忘了 36

人世間 37

你的眼睛38

你，格拉西斯啊 39

心兒，靜一靜 40

這對我們不易 41

孩子們，昨天你們簇擁在 42

我看見了愛神

基本介紹

作者簡介

譯者簡介

編輯推薦

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條