基本介紹
- 中文名稱：愛著別人
- 外文名稱：다른사람을 사랑하고 있어
- 所屬專輯：Faces of Love
- 歌曲時長：03:48
- 發行時間：2018-01-22
- 歌曲原唱：裴秀智
- 填詞：Armadillo
- 譜曲：Armadillo
- 編曲：권영찬
- MV導演：YUN KIM
- 歌曲語言：韓語
歌曲信息,中韓歌詞,
歌曲信息
歌名：愛著別人（다른사람을 사랑하고 있어）
《愛著別人》歌詞及創作人員
《愛著別人》歌詞及創作人員演唱：裴秀智
作曲：Armadillo（아르마딜로）
作詞：Armadillo（아르마딜로）
編曲：권영찬
所屬專輯：Faces of Love
發行公司：Genie Music
（詳細創作人員見右圖）
中韓歌詞
네가 상처받지 않게 어떻게 말을 꺼낼까
該怎么說出這樣的話 才能讓你不受傷害
예쁜 말 적당한 핑계로
用漂亮的話 以適當的藉口
널 보내고 난 떠나려 했어
來送走你 而我也要離開了
일어선 나를 붙잡고
在你抓住起身的我之前
엉엉 울며 매달리기 전 까지 말야
在我被嗚咽哭泣的你困住之前
다른 사람을 사랑하고 있어
我正愛著別人
다 말하고 싶지 않았어
至此不想把事實都都說出來
넌 좋은 사람이니까
因為你是一個好人
허물어지는 모래성을 붙잡고
在抓住坍塌沙堡這種事上
더 애를 쓰려 하지 마
不要再白費力氣了
너 아닌 다른 사람을 사랑하고 있어
不是你啊 我正愛著別人
바란 것도 하나 없이
沒有更多的期望
넌 항상 모든 걸 줬어
你總是為我付出所有
행복한 내가 너의 행복이라며
幸福的我 是你的幸福
넌 언제나 나만 바라봤어
你無論何時都只注視著我
그런데 너의 사랑이 점점 지쳐
但是 我卻對你的愛漸漸厭倦
변명 하지 않고 다 말할게
我不會辯解的 都會一五一十告訴你
다른 사람을 사랑하고 있어
我愛的是別人
다 말하고 싶지 않았어
但不想再說下去了
넌 좋은 사람이니까
因為你是一個好人
허물어지는 모래성을 붙잡고
在抓住坍塌沙堡這種事上
더 애를 쓰려 하지 마
不要再白費力氣了
너 아닌 다른 사람을
不是你啊 我正愛著別人
걱정하다가도 까맣게 널 잊을 만큼
即使擔心也會將你忘得一乾二淨
진심으로 사랑하고 있어
用真心在相愛著
아름다웠던 사랑의 끝에서
在曾經美好的我們的愛的盡頭
다 말하고 싶지 않았어
我不想把事實都都說出來
네가 아플까 봐
怕你會心痛
허물어지는 모래성을 붙잡고
在抓住坍塌沙堡這種事上
더 애를 쓰려 하지 마
不要再白費力氣了
너 아닌 다른 사람을
我愛的人 不是你啊
사랑하고 있어
我正愛著另外一個人
