徐真華自選集

內容簡介

21世紀的年輕學子應該拓寬面向世界的國際視野，應該具有在不同地區、不同種族、不同宗教、不同文化環境下與他者合作與競爭的素養和能力。要做到這些，除了具備比較紮實的外語聽、說、讀、寫、譯的基本功外，更應該博覽群書，儘可能地從本族文化及他者文化的歷史、人文、科學知識中汲取更多的營養，成為具有領導能力的全球化公民。本自選集輯入作者不同時期的學術論文近40篇，主要包括法國現當代文學評述及語言教學與語言研究兩部分。希望對當代大學生認識自己、認識他者，走向世界、走向未來有所幫助。

圖書目錄

《徐真華自選集》

學術自傳 /

第一部分法國現當代文學評述

文學的嬗變

——20世紀法國文學辨正 /

文學批評與文學創新 /

20世紀法國詩歌的啟示 /

20世紀法國戲劇 /

語言與文化

——從詩與歌看法國的俚語俗語 /

法國文學他化的啟示 /

跨越時空的人性光芒

——莫里亞克對現代女性意識的重構 /

米蘭·昆德拉：小說是關於存在的詩性之思 /

叩問杜拉斯：孤獨美學的另一種絕唱 /

傳統精神與現代視野

——女性文學之辨正 /

讓-保羅·薩特：存在文學與自由追尋 /

試論安德烈·布魯希的文學批評觀 /

城市感悟派詩人皮埃爾·內佛和他的詩 /

雨果、繆塞、喬治·桑

——浪漫主義文學大師的感情世界 /

深情的土地

——試評《陳屍台》的藝術特色 /

自由解放的悲壯頌歌

——《憤怒的囚徒》簡評 /

評帕尼奧爾的《竇巴茲》 /

塞納河詩情 /

獨立鮮活的文學品格

——《法國文學導讀——從中世紀到20世紀》前言 /

《全球化背景下的外國語言文學研究叢書》總序 /

在紀念梁宗岱百年誕辰學術研討會上的講話 /

第二部分語言教學與語言研究

法語漢化現象淺析

——針對中國學生的特點組織低年級教學 /

法語三年級精讀課教學初探 /

用詞造句要注意邏輯

——法語病句分析舉例 /

試論文學教材與外語學習的關係 /

教材練習問題隨想 /

從《法語課本》的得失談三年級精讀課的範文選編 /

外語基礎教學三題 /

外國語學科建設漫談 /

談法語精讀課教材的注釋原則 /

再談外語基礎教學 /

對外國語言學教學與研究中幾個問題的思考 /

《阿歇特當代法語詞典（1993）》簡評 /

新詞與社會互動關係研究 /

從廣州年輕人的語言態度看語言與社會的互動關係 /

第三部分譯作

《泡泡》 /

徐真華自選集

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條