弦動我心

弦動我心

《弦動我心》是米拉麥克斯影業公司發行的音樂電影,由韋斯·克雷文執導,梅麗爾·斯特里普安吉拉·貝塞特艾丹·奎因等主演。

該片講述了離婚後的音樂教師羅伯塔運用自己的智慧和特長,教學生們拉小提琴,並逐漸贏得人們諒解和尊敬的勵志故事。該片1999年10月29日在美國上映。該片獲得第72屆奧斯卡金像獎最佳女主角提名、最佳原創歌曲提名。

基本介紹

  • 導演韋斯·克雷文
  • 編劇帕梅拉·格雷
  • 主演梅麗爾·斯特里普安吉拉·貝塞特艾丹·奎因克勞斯·利特曼
  • 出品公司:米拉麥克斯影業公司
  • 發行公司:博偉國際
  • 中文名:弦動我心
  • 外文名:Music of the Heart
  • 其它譯名:心靈音樂、心聲、心靈真愛
  • 出品時間:1999年9月6日
  • 製片地區:美國
  • 製片成本:2700萬美元
  • 拍攝日期:1998年10月26日 
  • 類型:劇情,傳記,音樂
  • 片長:124分鐘
  • 上映時間:1999年10月29日(美國)
  • 對白語言:英語
  • 色彩:彩色
  • 主要獎項:第72屆奧斯卡金像獎最佳女主角(提名)
    第72屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲(提名)
    第57屆美國金球獎電影類-劇情類最佳女主角(提名)
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,製作公司,發行公司,上映日期,影片評價,

劇情簡介

羅伯塔梅麗爾·斯特里普飾)的丈夫突然離開了她,並且留下了兩個年幼的孩子。面對丈夫的背叛,她的世界仿佛突然毀滅了。因為在此之前,她象大多數的女性一樣,為了顧及丈夫的事業而放棄了自己的事業。多年來,她隨著在海軍服役的丈夫四處奔波,已毫無個人事業可言。現在這一切都幻滅了,她必須重新自食其力。
在離婚了之後,她發誓要靠自己的方式活下去。背井離鄉的羅伯塔來到全國最亂的紐約東哈林區。除了資質、韌性和往日攢下的50把小提琴外,她已一無所有,教孩子們拉琴成了她謀生的惟一選擇。她缺乏經驗,但她擁有天賦、決心和她的小提琴。
一開始,她的母親克勞斯·利特曼飾)、學生和校長安吉拉·貝塞特飾)都對她很懷疑,但她以極大的熱情投入到教學中,很快,她的學生們取得了難以置信的成績——他們演奏優美,手法熟練。孩子們成了熱情、聰明、遵守紀律的小音樂家。每年,孩子們希望能進入羅伯塔的班級,羅伯塔每年都發現孩子們潛在的天賦。
儘管她獲得了巨大的成功,但在她教了10年小提琴後,校方突然決定撤資,羅伯塔面臨事業擱淺的危機。在朋友們的支持下,她開始做別人沒有膽量去做的事情,羅伯塔在反抗。

演職員表

演員表

角色演員配音備註
羅伯塔梅麗爾·斯特里普----音樂教師
簡內特·威廉士安吉拉·貝賽特----校長
布萊恩·特納艾丹·奎因----羅伯塔的男友
Assunta Guaspari克勞斯·利特曼----羅伯塔的母親
伊莎貝爾格勞麗婭·伊斯特凡----教學主任

職員表

製作人導演副導演(助理)編劇攝影剪輯藝術指導造型設計服裝設計布景師
Jane Raab韋斯·克雷文Jeffrey T.Bernstein Joan G.Bostwick Nicholas Mastandrea Kurt Uebersax Bac DeLorme帕梅拉·格雷Peter Deming派屈克·盧西爾 Gregg FeathermanBeth KuhnBruce Alan MillerSusan LyallGeorge DeTitta Jr.
(以上內容參考資料來源

角色演員介紹

  • 弦動我心
    羅伯塔
    原本是一名家庭主婦,離婚後在國小當臨時教員,以教小提琴維持生計。然而藝術的地位很低,加上遭遇經費不足、學校不支持、家長不理解等諸多困難,差點失去自己的事業。但她堅信學習音樂能使孩子們的人格更完善,通過她的付出和努力,最終她和孩子們在象徵榮譽和成就的卡耐基演奏廳演奏,贏得了人們的理解和尊重。
  • 弦動我心
    簡內特·威廉士
    演員:安吉拉·貝賽特
    美國紐約東哈林區一所貧民國小的校長,外冷內熱,面對脫離社會十年之久的羅伯塔的求職,她感到愛莫能助,然而最終被羅伯塔身上的韌勁和精湛的琴技所打動,同意讓她教授小提琴。面對家長的不理解和政府的突然撤資,身為校長的她也曾經動搖過,但最終被羅伯塔的堅持感染,全力支持她的事業。
  • 弦動我心
    布萊恩·特納
    居住在紐約東哈林區的一名普通的男人,自從羅伯塔來到這裡教授小提琴之後,每天聽到她的琴音進而喜歡上她的人,於是展開追求。兩顆孤獨的心不知不覺間走到了一起,隨之發展成為戀人關係。他們愛得熱烈而激情,可他卻給不了她婚姻和安穩的承諾。
  • 弦動我心
    伊莎貝爾
    紐約東哈林區一所國小的教學主任,熱心且善良,在羅伯塔初求職時不斷的向她說出學校目前的境況和教學可能存在的困難,然而被羅伯塔自信滿滿的態度感染,同意她成為臨時教員。十年後為了繼續獲得教學資金和社會對音樂教育的關注,支持和幫助羅伯塔和她的學生們實現開演奏會。
(以上內容參考資料來源)

音樂原聲

專輯名稱序號曲目名稱序號曲目名稱音樂製作
Music of The
Heart
01
Music of My Heart(N Sync)
07
Do Something
Diane Warren
02
Balla
08
Revancha De Amor
03
Turn the Page
09
Nothing Else
04
Groove With Me Tonight
10
Love Will Find You
05
Seventeen
11
Music of My Heart(Gloria Estefan)
06
One Night With You
12
Concerto In D Minor For Two Violins

獲獎記錄

時間獎項類型獲獎/提名方結果
2000年
第72屆奧斯卡金像獎
最佳女主角
梅麗爾·斯特里普
提名
最佳原創音樂
Diane Warren
提名
2000年
第57屆美國電影電視金球獎
最佳劇情片(電影類)
梅麗爾·斯特里普
提名

幕後製作

創作背景
該片原名《50把小提琴》,以1995年獲奧斯卡提名的紀錄片《小小奇蹟》(Small Wonders)為藍本,故事的原型為紐約東哈林區的小提琴教師羅伯塔·加斯帕里·切瓦拉斯。導演克雷文此前擅長拍攝恐怖電影,希望借一部正劇轉型。當過老師的他十分欣賞紀錄片《小小奇蹟》,於是產生了將其改變為劇情電影的衝動。
拍攝過程
為了飾演好小提琴教師這個角色,斯特里普堅持每天練琴4—6小時。雖然以前不懂任何樂器,但經過兩個月的苦練,斯特里普已可獨立完成全部要求實拉的鏡頭。在拍攝過程中,那些沒拍過電影的琴童們必須表演初學琴的兒童,因此工作人員得使出渾身解數讓小孩子們拉得差些再差些,於是這些孩子一會兒換肩,一會兒換手,一會兒調錯弦,幾經周折才順利完成拍攝。
角色選定
女主角羅伯塔原屬意麥當娜扮演,為了能勝任角色,麥當娜已苦練了數月小提琴演奏,還親自跑到紐約觀察人物原型的一舉一動。可惜的是,由於與導演克雷文在對人物的表現方式上見地不同,麥當娜最終無緣此片。
在《心靈之曲》之前,梅麗爾·斯特里普沒看過克雷文的任何影片,只聽過他的電台訪談節目。由於檔期問題,她起初對克雷文的邀請婉言謝絕。後來被克雷文的誠意打動並同意出演。
(以上內容參考資料來源

製作發行

製作公司

製作公司國家/地區
米拉麥克斯影業公司
美國
Craven-Maddalena Films
美國

發行公司

發行公司國家/地區
RCV Film Distribution
荷蘭
博偉國際
美國
Gativideo
阿根廷
Alliance Atlantis Communications
加拿大
Bac Films
法國
Filmes Castello Lopes
葡萄牙
Asmik Ace Entertainment
日本
Arthaus Filmverleih
德國
Paris Vídeo(DVD)
巴西

上映日期

上映日期國家/地區上映日期國家/地區
1999年9月6日
義大利(威尼斯電影節)
1999年9月16日
加拿大(多倫多電影節)
1999年10月29日
美國
1999年11月21日
中國台灣(金馬獎電影節)
1999年11月25日
以色列
1999年12月17日
西班牙、葡萄牙
1999年12月30日
新加坡
2000年1月21日
英國
2000年2月25日
土耳其
2000年3月10日
波蘭
2000年3月16日
馬來西亞
2000年3月29日
法國
2000年4月21日
巴西
2000年5月11日
澳大利亞、阿根廷
2000年5月17日
菲律賓
2000年5月19日
泰國
2000年2月17日
中國香港
2000年5月31日
荷蘭
2000年6月8日
德國
2000年6月15日
秘魯
2000年9月1日
冰島
2000年9月9日
日本
2001年1月10日
科威特
2001年4月13日
義大利

影片評價

在影片中,梅麗爾·斯特里普經常不說一個字,但是觀眾卻能清楚地看到一個女人內心的傷痛和堅強。在《弦動我心》中,堅定的信念、偉大的同情心都始終貫穿在斯特里普的表演中,她的表演充滿了人性美。(北京青年報評)
該片根據真人真事改編,充滿了好萊塢最擅長的煽情元素。在影片裡,斯特里普完全融入到角色之中:她扮相臃腫,腰身粗大,翻來覆去就兩三套衣服,幾乎沒有任何修飾。在這裡看不到漂亮、高雅的斯特里普的影子,只有角色本身——一位受到生活沉重打擊、從憔悴走向堅強的中年女性。斯特里普在影片中保持著她的專業水準,她的演技之好讓其他人看不出任何演技,不像星光燦燦的明星,反而像是身邊的一個普通人。(金羊網評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們