弄假成真(漢語成語)

弄假成真，讀音nòng jiǎ chéng zhēn，漢語成語，指的是本來打算做些虛假的事情來瞞騙世人，最後卻變成真的了，變成了事實。出自《弄筆吟》。

基本介紹

• 中文名：弄假成真
• 外文名：Pretence may become reality
• 拼音：nòng jiǎ chéng zhēn
• 釋義：本是假裝的，結果卻變成真的事
• 出處：《弄筆吟》

解釋

1、本來是假裝的，結果卻弄成了真的；也可理解為在中途發生轉折，造成不經意的意外。

2.謂變假為真。

出處

宋 邵雍 《弄筆吟》：“弄假像真終是假，將勤補拙總輸勤。”

元 無名氏 《隔江鬥智》第二折：“那一個掌親的怎知道弄假成真，那一個說親的早做了藏頭露尾。”

明 羅貫中《三國演義》第五十五回 《玄德智激孫夫人　孔明二氣周公瑾》：我母親力主，已將吾妹嫁劉備。不想弄假成真。此事還復如何？

明 羅貫中《三國演義》第五十五回 《玄德智激孫夫人　孔明二氣周公瑾》：瑜所謀之事，不想反覆如此。既已弄假成真，又當就此用計。

《西遊記．第十回》：“前言戲之耳，豈知弄假成真，果然違反天條。”

清李漁《比目魚·改生》：“我老實對你說，起先入班，還是箇假意，如今倒要弄假成真了。”

《說唐》第四九回：“﹝程咬金暗想﹞我是與黑炭團說耍兒的話，誰知今番軍師弄假成真起來。”

《西遊記》第九十五回：“﹝行者﹞揪住公主罵道：‘好孽畜！你在這裡弄假成真，只在此這等受用也盡彀了，心尚不足，還要騙我師父。’”

詞語辨析

成；不能寫作“存”。

用法：作謂語、賓語；指將假的變成真的

成語故事

東漢末年，周瑜在劉備死了甘夫人後給孫權出主意，要孫權假嫁妹妹給劉備，騙劉備來東吳，好殺了劉備。劉備按孔明的計謀，前往甘露寺拜見孫權的母親，老國太十分喜歡劉備，就執意將女兒嫁給劉備。沒想到周瑜弄假成真，後悔莫及。