基本介紹
- 導演：布萊特.拉特納
- 編劇：Jim Kouf / Ross LaManna
- 主演：成龍，克里斯·塔克，湯姆·威爾金森，馬克·羅斯頓，肯·梁
- 出品公司：新線電影公司
- 對白語言：英語、粵語
- 中文名：尖峰時刻
- 外文名：Rush Hour
- 其它譯名：火拚時速 / 巔峰時刻
- 出品時間：1998
- 製片地區：美國
- 製片成本：$35,000,000
- 類型：動作
- 片長：97 min / Spain:93 min
- 上映時間：1998-09-18
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0120812
- 幅面：35毫米膠片變形寬銀幕
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
李警官（成龍飾演）在香港行政長官韓的協助下，一舉截獲5億多美元贓款，可惜讓主犯錢濤逃之夭夭。錢濤在海外糾集殘部伺機報復，在洛杉磯綁架了韓的幼女小秀。雖然美國聯邦調查局一口保證他們將抓獲綁架者並將小秀完璧歸趙，但韓長官仍放心不下，他認為只有一個人可以解救小秀，此人便是李警官。聯邦調查局不願外人染指案件偵破，礙於情面，他們決定讓洛杉磯警察局最無能的警官詹姆斯·卡特做李的幫手。
尖峰時刻 劇照
尖峰時刻 劇照演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Chief Inspector Lee | 成龍 | 沈曉謙 王明軍（六區版） |
| Detective James Carter | 克里斯·塔克 | 張欣 郭政建 |
| Thomas Griffin/Juntao | 湯姆·威爾金森 | 翁振新 |
| Clive Cod | 克里斯·潘 | ---- |
| Market Clerk(as Matt Barry) | 馬修·巴瑞 | ---- |
| Juntao's Man | 盧惠光 | ---- |
| .....Flight Attendant#1 | 伍詠薇 | ---- |
| Juntao's man in Hong Kong | 火星 | ---- |
| Sang | Ken Leung | ---- |
| Consul Han | Tzi Ma | 胡平智 |
| First Caucasian | Robert Littman | ---- |
| Soo Yung | Julia Hsu | 詹佳 |
| Cop at Diner | Kai Lennox | ---- |
| Cop at Diner(as Larry Sullivan Jr.) | Larry Sullivan | ---- |
| Consul Secretary | Yang Lin | ---- |
| Soo Yung's Bodyguard | Roger Fan | ---- |
| Soo Yung's Driver | George Cheung | ---- |
| Exposition Official | Lucy Lin | ---- |
| FBI Agent Dan Whitney | Rex Linn | ---- |
| Special Agent in Charge Warren Russ | Mark Rolston | 王肖兵 |
| Demolition Specialist Tania Johnson | Elizabeth Peña | ---- |
| Captain William Diel | 菲利浦·貝克·霍爾 | ---- |
| Kid at Theatre | Jason Davis | ---- |
| Stucky | John Hawkes | ---- |
| Taxi Driver(as Jean Lebell) | Gene LeBell | ---- |
| Cigaweed Man | Wayne King | ---- |
| Aztech Pool Hall Bartender | Manny Perry | ---- |
| Pool Player | Kevin L. Jackson | ---- |
| Pool Hall Doorman | Ronald D. Brown | ---- |
| Luke | Clifton Powell | ---- |
| FBI Gate Guard#1 | Stanley DeSantis | ---- |
| FBI Gate Guard#2 | Dan Martin | ---- |
| FBI Agent | Kevin Lowe | ---- |
| FBI Agent at Building | Billy Devlin | ---- |
| Bomb Practice Sergeant | Tommy Bush | ---- |
| Officer Bobby | Barry Shabaka Henley | ---- |
| Chin | Albert Wong | ---- |
| Foo Chow Hostess | Ai Wan | ---- |
| Foo Chow Waitress | Lydia Look | ---- |
| Japanese Tourist | Sumiko Chan | ---- |
| Japanese Tourist& Juntao's Henchman | Chan Man Ching | ---- |
| Juntao's Man | Stuart W. Yee | ---- |
| Juntao's Man | 李忠志 | 劉欽 |
| Juntao's Man | Andy Cheng | ---- |
| Socialite | Frances Fong | ---- |
| Convention Center Agent | Robert Kotecki | ---- |
| Male Fight Attendant | Mike Ashley | ---- |
| Flight Attendant#2 | Ada Tai | ---- |
| Flight Attendant#3 | Arlene Tai | ---- |
| SWAT Captain | Stephen Blackehart | ---- |
| Police Officer | Victoria Genisce | ---- |
| Juntao's Men | David Leung | ---- |
| Police Officer#2 | Jody Millard | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Roger Birnbaum、Jonathan Glickman | 布萊特·拉特納 | David Cass Jr、James M. Freitag、Eric Oliver | Jim Kouf、Ross LaManna | Adam Greenberg | Ira Hearshen、Lalo Schifrin | 馬克·海爾弗里奇 | 馬修·巴瑞、Nancy Green-Keyes | Robb Wilson King | Thomas Fichter | Sharen Davis | Chuck Comisky、Linda Drake、Kenneth Jones、 | Lance Lombardo |
（演職員表參考資料）
角色演員介紹
音樂原聲
| 曲目 | 演唱者 |
|---|---|
成不成 | |
Can I Get A... | |
Rush Hour | Bryan Savage |
Sunny | Bryan Savage |
Drake University Jazz Ensemble One | |
Scenic Route | Bryan Savage |
幕後花絮
1、克里斯·塔克在片中的多數對白都由他即興創作而成。
2、馬丁·勞倫斯曾是扮演卡特的最初人選。
3、據導演布萊特·拉特納稱，成龍在本片中第一次沒採用英語配音。
4、奧斯卡金像導演波蘭斯基在劇中客串一角。原本導演布萊特·拉特納只是隨口說說，但沒想到波蘭斯基立即答應，結果布萊特·拉特納連夜改劇本，為大導演度身設計了一個角色。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 屆次 | 獎項名稱 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1999 | 8 | 最佳打鬥場面 | 提名 |
| 1999 | 8 | 最佳銀幕搭檔 | 獲獎 |
| 1999 | 8 | 最佳電影歌曲 | 提名 |
| 1999 | 8 | 最佳喜劇表演 | 提名 |
（獲獎記錄參考資料）
製作發行
製作公司
1. 新線電影公司 [美國] | 2. Roger Birnbaum Productions [美國] |
上映日期
| 國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
|---|---|---|---|
美國 | 1998年9月18日 | 冰島 | 1998年12月26日 |
新加坡 | 1998年9月24日 | 土耳其 | 1999年1月8日 |
韓國 | 1998年10月3日 | 紐西蘭 | 1999年1月14日 |
菲律賓 | 1998年11月18日 | 澳大利亞 | 1999年1月14日 |
科威特 | 1998年12月2日 | 智利 | 1999年1月14日 |
英國 | 1998年12月4日 | 阿根廷 | 1999年1月21日 |
西班牙 | 1998年12月4日 | 日本 | 1999年1月23日 |
印度尼西亞 | 1998年12月26日 | 法國 | 1999年1月27日 |
製作公司、上映日期參考資料
影片評價
在本片中扮演卡特的克里斯・塔克是好萊塢有名的語言幽默大師，而成龍又是家喻戶曉動作幽默大師，因此他們兩人之間的對手戲可以說非常有趣，相得益彰。影片中的動作戲和特技戲對成龍的影迷們來說可能並不陌生，但是整部影片的風格比起以往的成龍電影還是有了不小的變化。因為世界上最好的特技師將一些美國式的精彩特技融進了影片，如影片最後塔克用大廣告布將從半空中落下的成龍接住那一段戲頗給人耳目一新之感。（北京晨報評）
