小語種招考

小語種,中國的定義指除英語外的的外語。正是由於套用面窄、小語種的專業外語人才一直也是小範圍的由少數幾個學校進行,也就是名副其實的“小”了。

基本介紹

  • 中文名:小語種
小語種,考試資格,在京高校小語種招生情況,就業前景看好的小語種,20所招收小語種專業高校招生信息,比例調整,筆試和面試,北京大學,中國傳媒大學,考試分筆試和面試,小語種面試,北京第二外國語學院,山東大學,四川外語學院,

小語種

北京地區提前面試單獨錄取  由於小語種對學生的素質有特殊要求,所以需要在普通高考前進行提前面試。提前面試一般在每年春季的3、4月份,有的學校還會有筆試。考試方法每個學校不盡相同,大多由朗讀、對話、陳述等環節組成,個別學校還要求考生對所報小語種進行語音模仿,時間約為每位考生10分鐘左右,考查點主要是語音、語調以及理解、表達等綜合能力,同時對考生的身高和形體有一定要求。

考試資格

考試結束後,順利通過面試的學生將收到報考學校的合格證,具備高考提檔資格。學校錄取時既要看考生高考總成績和面試、口試成績,還會注重外語、語文的單科成績。小語種專業提檔在所有批次之前,各有關招生院校將按合格學生的成績順序提檔。由於提檔時間相同,所以考生不能同時報考兩所學校。考生需注意的是,報考小語種專業並不影響其他志願的選報,考生還可以正常選報其他高校的志願。
京外地區提前考試直接錄取  京外考生提前面試情況和北京學生的面試要求基本相同,不同的是,考生在面試時還要參加筆試,考試科目一般包括語文、數學和外語。錄取時在三門文化課考試成績達到學校規定的分數線,一般按專業面試成績,從高分到低分擇優錄取。如果某個省市出現生源不足或考試成績偏低情況,各招生學校將根據實際情況在全國範圍內調整招生計畫。招生學校在當地設有考點,面試和筆試一般在當地進行,考生應及時關注招生高校網站發布的信息並與學校招辦取得聯繫。一般每年的1、2月份報名,3月份考試,4月底確定錄取名單,5月份寄送錄取通知書。
對於京外生源,招生高校將根據面試情況直接錄取考生。被錄取的考生,經所在省招生辦公室審核同意後,不需要再參加當年的全國普通高考;而北京生源面試合格者,仍需參加高考,這是京外考生和北京考生不同的一點。

在京高校小語種招生情況

北京大學在北大,小語種就是除了英語之外的其他語種,北大招生分兩種:第一是從全國13所具有保送資格的外國語學校提前錄取,相當於直接保送;第二是在北京市進行小語種招生,先將小語種計畫提前公布,學生根據要求參加面試,按正常程式填報志願。
北京外國語大學開設英語、日語、法語、德語等34種外國語,其中,小語種為29種,包括西班牙語、荷蘭語、俄語、阿拉伯語、義大利語、瑞典語、葡萄牙語等。34種語言除英、德、法、日語外,其他語種均實行提前單獨招生。29個專業中,除西班牙語、阿拉伯語、俄語每年招生新生外,其他語種隔年或隔數年招生一次。
對外經濟貿易大學外語學院下設日語系、法語系、西班牙語系、阿拉伯語系、俄語系、韓國語系、義大利語系和越南語系。2004年有日語、韓國語、俄語、阿拉伯語和越南語5個專業提前單獨招生考試錄取。面試內容包括英語朗讀並回答問題,對所報語種的模仿等綜合考查。北京地區考生在高考考試成績達到學校規定的分數線,按專業面試成績,從高分到低分擇優錄取。京外地區考生在三門文化課考試成績達到學校規定的分數線情況下,按專業面試成績擇優錄取。
北京語言大學設有10個碩士學位點和2個博士學位點。小語種招生計畫(專業、人數、男女比例)每年都會有所變化,一般在考試前才會公布。小語種專業有法語、德語、西班牙語、日語、韓國語、阿拉伯語。
中國傳媒大學小語種招生主要有日語、葡萄牙語、德語、豪薩語、俄語、普什圖語等,其培養目標是能在對外傳播、外事、經貿、文化、教育、科研等部門從事非通用語、英語工作的複合型人才。考試科目包括面試和筆試。
北京第二外國語學院小語種提前招生專業有俄語、德語、法語、西班牙語、韓國語等。提前面試包括專業口試和面試,口試難易程度與高考近似,主要測試考生語音、模仿、理解和表達等方面的能力。面試包括對考生語言表達能力,對所報語種對象國基本知識的了解。錄取時以高考總成績和面試、口試成績為主要依據,同時參照外語、語文的單科成績。

就業前景看好的小語種

人才加入WTO之後,我國與世界各國的聯繫日益緊密,小語種人才就業前景普遍看好。從小語種專業來看,法語、德語和西班牙語在國際上影響較大,畢業學生一般都有良好的就業前景。近年來,中日、中韓關係快速發展,從經貿為主擴展到文化產業、科學技術、教育、藝術和體育等各個領域,因此日語和韓語專業人才的需求量迅速增加。中國經濟的快速發展,2008年北京奧運會的召開,都將使小語種在未來幾年內成為報考熱點。此外,隨著中外經濟交流的日益頻繁,商業、經濟領域合作也不斷廣泛,小語種翻譯也不斷形成一種頗具前景的就業形式。國內一家著名的環球友聯翻譯公司 小語種口譯每天的費用達到人民幣1,500-3,800元。上海一家翻譯公司中譯翻譯公司 的價格也在人民幣 1,200-3,200元左右。

20所招收小語種專業高校招生信息

北京大學、中國人民大學對外經濟貿易大學、北京外國語大學、北京語言大學、中國傳媒大學、外交學院、北京第二外國語學院、南開大學、大連外國語學院黑龍江大學復旦大學上海外國語大學華東師範大學浙江大學山東大學武漢大學廣東外語外貿大學、四川外國語大學、西安外國語大學

比例調整

在新的一年即將到來的時候,許多高三學生盼望已久的小語種專業招生,又有了好訊息。近日,教育部公布了2006年全國招收小語種專業的高校名單,與2005年相比,增加了外交學院、武漢大學等高校,達到19所。按照規定,各高校小語種專業的報考人數和招生錄取的比例必須高於2:1,因此19所院校小語種專業的錄取率將低於50%。

筆試和面試

教育部批准的20所高校,可以自行組織命題、單獨考試錄取。據了解,各校招收小語種專業的單獨考試普遍設定了筆試和面試,筆試測試考試的文化課,一般有語文、外語、數學科目,面試考查學生的語言運用能力。考生被錄取後,不得再報考其他高校,入學後也不得轉入其他專業。
北京地區高校小語種專業招生實行學生自願報名、單獨加試,考生需參加全國統一高考。日前,已有部分高校公布了2006年招生計畫和專業以及錄取政策的調整方案。

北京大學

10個小語種專業招生錄取方式有三種
北京大學2006年小語種招生錄取方式有三種,分別是北京市提前批次錄取、京外部分地區提前免試錄取和普通高考錄取,三種招生方式在志願填報和錄取程式上都有很大不同。
第一種方式,在北京市高考中,北大將小語種專業放在提前批次中,北京生源考生在高考填報志願時將自己要報考的專業填報在提前批次中即可。北大對報考小語種專業的北京考生制定了優惠政策,如果考生填報北大小語種專業,同時本科一批一志願也報考北大,高考分數達到北大一批錄取分數線時,可退出北大小語種錄取。
第二種方式是提前免試錄取,在部分京外地區,北大將推薦名額發放到教育部規定具有外語類保送資格的外國語學校和少數重點中學,由中學推薦,學生提出申請後到北大參加考試,再擇優錄取。
第三種方式是在部分省市的本科第一批次錄取,考生報考程式同報考北大其他專業一樣。北大部分小語種專業在錄取時只錄取有專業志願的考生,如果考生在所有專業志願內都沒有填報該專業志願,不會被調劑錄取到該專業。另外,部分小語種專業在志願不足情況下,可在北大錄取分數線下20分以內降分錄取,錄滿為止。
據悉,2006年北京大學小語種專業招生有法語、德語、西班牙語、日語、俄語、阿拉伯語、韓國語、越南語、印度尼西亞語菲律賓語,共10個。

中國傳媒大學

10個小語種專業面向13省市招生175人
2006年,中國傳媒大學小語種招生將在北京、天津、上海、黑龍江、吉林、遼寧、山東、福建、浙江、江蘇、江西、山西、廣西13個省(市、區)投放了175個名額,北京地區學習英語的高中畢業生,京外各招生計畫所在省(市、區),縣級(含縣級)以上重點高中學習英語的應屆高中畢業生,年齡不超過20歲,身體健康、五官端正的考生均可報考。招生專業包括孟加拉語斯瓦希里語、德語、土耳其語、俄語、韓國語、葡萄牙語、法語、日語和世界語,共10個。
為了方便考生報考,定於2006年3月16日至17日報名的同時,在北京考點和杭州考點進行面試。北京、天津、黑龍江、吉林、遼寧、山東、山西的考生在北京考點報名考試;上海、福建、浙江、江蘇、江西、廣西的考生在杭州考點報名考試。
據了解,京外生源的考生,須出具在報名前1個月內、在二級甲等及以上級醫院或相應的醫療單位進行體檢的體檢表。每個考生最多可報兩個專業。

考試分筆試和面試

北京生源只需參加面試,京外生源的考生除參加面試之外,還要參加筆試。面試考試科目包括英語、知識面測試和非通用語種發音模仿等。英語考查內容包括備考10分鐘閱讀指定英語短文;進考場朗讀指定段落;用英語回答考官提問。知識面測試內容包括文、史、哲知識及時事政治等。筆試考試科目包括語文、數學、英語,單科成績按100分計。
京外生源考生在三門文化考試成績及英語、語文單科成績達到學校規定的錄取分數線情況下,按專業面試成績,從高分到低分,擇優錄取,專業志願級差為10分。面試成績相同的情況下,依次按文化總成績、英語、語文、數學科目的成績進行錄取。
被錄取的考生,需經所在省、直轄市招生辦公室審核同意,學校方可寄發正式錄取通知書。被錄取的考生不得再參加當年的全國普通高考,但務必按照本省(市、區)有關高考報名的規定辦理高考報名手續。
北京生源考生面試合格後,需參加普通高考。高考成績達到北京市劃定的重點分數線的情況下,按專業面試成績,從高分到低分擇優錄取,專業志願級差為10分。面試成績相同的情況下,依次按高考總成績、英語、語文、文綜或理綜、數學科目的成績進行錄取。
專業面試合格的考生已在北京市招辦備案,高考報名時不需要填報院校及專業志願。高考後,按北京市的有關規定提前單獨錄取。

小語種面試

小語種面試一般包括以下幾個部分:
語音模仿:語音模仿是面試中最重要的一個過程。考官會放幾個你所報考的語種的辭彙或者小段簡單對話,讓你模仿或者跟讀。例如,你報考的是法語,考官一般會放幾個法語單詞或者很簡單的對話讓你模仿。考生不用理解是什麼意思,雖然摸不著頭腦,但是不用擔心,只要跟著讀就可以了,考官的目的是通過你的複述來考你的語言模仿能力。
英語口試:和高考的英語口試差不多,考生分批次進考場,1個小時換個題目。首先給你一篇文章,用10分鐘閱讀完指定的英語短文,然後進考場在考官面前朗讀指定段落,並且根據全文內容用英語回答3~4個提問。然後是口頭作文,題目一般都比較簡單,可能是類似於“The Great Wall(長城)”。說得不用太快,只要不結巴就沒問題。
知識面測試:知識面測試內容包括文、史、哲知識及時事政治等。一般是測試你對所報語種國家基本知識的了解,題目一般很簡單,用中文回答就可以。問題不外乎以下幾個方面:你為什麼要報考法語(高棉語、韓語等)小語種專業?你能說出該國家的幾個著名景點或者有名的人物或者明星嗎?現在該國用什麼貨幣?等等。一般都是些日常生活中會關注到的最簡單的一些問題。

北京第二外國語學院

7個小語種專業面向19省市招生211人
2006年,北京第二外國語學院在天津、河北、山西、山東、遼寧、黑龍江、吉林、湖北、湖南、陝西、重慶、四川、江蘇、浙江、上海、廣東、廣西、福建、雲南19個省(市、區)的部分省級重點中學進行提前單獨招生,計畫招生總人數為211人。招生專業和計畫人數為:日語(同聲傳譯)20人、俄語24人、德語20人、法語25人、西班牙語42人、阿拉伯語40人、韓國語40人。
北二外小語種提前單獨招生,招生對象為學習成績優秀的應屆高中畢業生,文理科不限;身體健康,無傳染及免疫性疾病;五官端正,面部無斑痕、口齒清晰、無生理缺陷。要求女生身高達到1.60m以上,男生身高1.70m以上。
初試時間定於2006年1月7日,共設立北京、遼寧、重慶、江蘇、福建、廣東6個考點,考生可按所在省份參加初試。複試時間定於2006年2月底,所有日語考生均在北京第二外國語學院參加考試,初試、複試同時進行,時間為2006年1月7日至8日。
參加初試的考生2006年2月中旬可在學校“招生網”查詢個人成績及相關複試通知。按照教育部規定,正式錄取的考生不得再參加全國統一高考。

山東大學

5個小語種專業面向全國招生100人
2006年,山東大學外國語學院的日語、韓國語、俄語、法語和德語5個普通本科專業繼續面向全國提前單獨招生。其中,日語專業招生40人、韓國語專業招生15人、俄語專業招生15人、法語專業招生15人、德語專業招生15人。
省級重點普通高中及外國語學校,應試語種為英語(日語)、年級綜合排名在前20%以內,或獲全國中學生英語能力競賽二等獎以上(高二年級組以上)的應屆高中畢業生均可報考。考試分初試和複試。初試只進行筆試,科目為語文、數學、英語或日語。

四川外語學院

5個小語種專業面向11省市招生110人
四川外語學院2006年共有5個小語種專業在重慶、四川、湖北、湖南、山西、山東、江蘇、河北、福建、江西、浙江11個省(市)進行提前單獨招生,計畫錄取110人。
據了解,該校提前單獨招生的小語種專業為俄語、法語、德語、日語、西班牙語,共5個,均為4年制本科。要求考生的報考條件是:高中三年期間學習成績和會考成績優良,外語和語文成績優秀;中學階段所學外語為英語;身體健康,無傳染性疾病,無生理缺陷,五官端正;女生身高達到1.60m以上,男生身高1.70m以上。
考試分為筆試和面試,考試時間定於3月11日至12日,錄取以英語、語文筆試成績和面試成績為主要依據,同時參考會考成績和高中三年的德、智、體綜合素質,擇優錄取。考生一旦被學院正式錄取,不得參加全國統一高考,進校後不得調整專業和轉入其他學校。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們