基本介紹
- 中文名：小寡婦上墳
- 性質：淮劇傳統劇目
- 廣泛流傳於：江蘇北部、上海等地
- 特點：語言風趣，動作細膩
文本,
百科名片
整齣戲主要以小寡婦與推車人海周佬沿途發生的種種幽默談諧的笑料組成。語言風趣，動作細膩，唱腔富有鄉土風味。劇中小寡婦哭夫與觀眾直接交流，並將真推車搬上舞台。每年清明，此劇是淮劇舞台必演劇目。歷來飾演此最聞名的演員有琶桂英(飾小寡婦，旦角)、王大八子(飾推車佬，丑角)、顧艷琴(飾小寡婦，旦角)、樁文艷(飾小寡婦，且角)、武披風(飾小寡婦，且角)、劉洪奎(飾推車佬，丑角)、顧漢章(飾推車佬，丑角)等。
文本
二十一歲的小寡婦,掃興沒神兒，
思想起奴家好命苦，
過了門子犯了白裙兒，
死了這個當家的人兒。
過了門子九十二天他沒罵過奴家一句兒。
難為他耐性子兒，是一個好脾氣兒。
昨夜晚做了個夢啊，
他來要銅子兒。
奴一想接三天了我該去圓墳兒。
帶上一塊孝包頭啊不擦胭脂粉兒，
不系（那個）孝帶子，
奴我們系麻批兒，
白布的裹腳，
白布的褲腿兒。
蒙了雙白鞋，
白布後跟兒。
穿那么重的孝是怎么會子事兒啊？
人家是至近的夫妻啊不是外人兒。
打上一捆小燒紙兒，
又拿上一盒南京牌兒的取燈兒。（白：“就是火柴。”）
我有心走著去吧，
出城還十二兒。
正可巧，在我們東街有匹小叫驢兒--外號叫“八里蹦”--四條好快的腿兒，
你要是上重慶它當天打來回兒。
（白：“那位說我不信，您不信？我再糊弄別人兒”）
倒不如今天上墳我借著騎一會兒，
怕的是天短了沒有工夫兒。
拉過了驢兒，備好了炕墊兒，拉到了街門外，認蹬一翻身兒，
小寡婦了驢兒，
出去了卡子門兒她來到六里屯兒。
抬頭一看，來到了墳地兒。
小寡婦下了驢兒，把頭活拴在樹根兒。
蹲在了墳前，劃開了紙兒，
又壓上一塊黃土泥兒。
老爺們兒燒紙啊，劃個十字兒，
小寡婦劃了個圓圈兒留了一個門兒。
劃著名了洋火，點著了紙兒啊，
真乃是紅火白紙冒涼煙兒，著完了化成灰兒。
哭了聲丈夫你是個短命的鬼兒，
不會那個坑旁人兒，就會坑媳婦兒。
我們有心守著你的小孤鬼兒，
你們家沒有一個成事的人兒。
婆婆嘴碎沒事兒找事兒，
小姑子嘴騷愛罵人兒，
老爺子今年都六十歲了，
奴家吃桔子兒，他給剝皮兒。
我心想那么大的年紀沒有旁的事兒，
萬也沒想到天生來的沒出息兒。
要不是奴家我們心裡有準兒，
我的冤家啊，我的冤家哎！
你死後也得戴上綠帽子兒。
哭罷了多時搌搌眼淚兒，
沒帶著洚水盆兒，
寡婦站起來身兒，
樹根兒上解下了驢兒。
她認蹬一蹁腿兒，
在驢的後胯兩鞭子兒。
她哪知道，這匹小毛驢兒，從清晨起也沒餵麩料啊，
也沒喝水兒，
橫骨插心，肚子裡餓犯開了小脾氣兒。
你看它不說話啊？它走道不使勁兒，
你越忙它越慢急壞了小佳人兒。
男女全講嘴上的光棍兒，
小寡婦開玩笑，
央告小毛驢兒
“我的小驢兒唉，我說小驢兒唉，
你今天快快地跑一會兒，
到家我給你一點兒小便宜兒。
量一升麩子、二升小米兒、三升黑豆去了黑皮兒、飽草飽料餵你一頓兒，
怎么那么巧
我們東街底兒碰巧有匹小草驢兒。
把你們倆驢拴在一塊兒，
玩上一會兒。
太陽要是一落山，回頭沒別人兒啊，
你要是冷了鋪棉被，
你要是熱了鋪涼蓆兒，
門外頭再貼上兩個大喜字兒，今夜晚小驢兒成家給你娶媳婦兒。
小驢兒聞聽是那么會子事兒，
吠兒了吠兒的打響鼻兒，它吠兒了吠兒的打響鼻兒，
支棱支棱耳朵，撅撅尾兒，
瞪瞪眼睛，槓槓鼻兒，
它撩了個蹶子，放了個屁兒，
奔兒叭一蹦進了卡子門兒。（白：“這成電驢兒了。”）
寡婦到家，歇了一會兒，
脫去了白孝換上紅裙兒，
帶朵花兒，擦點兒粉兒。
進了上房見了婆婆一躬身兒，
參見婆母掉眼淚兒，
婆婆拉住了兒媳婦兒：
“我說兒媳婦兒，我說兒媳婦兒，你丈夫死的那天是禮拜二兒，
今日三天才圓墳兒。
穿紅掛綠不像會子事兒，你對不起那死鬼對不起那神兒。”
寡婦聞聽啊，搌搌眼淚兒，
叫聲婆婆聽仔細兒，
說守節立志是狗放屁兒，
三從四德是瞞哄人兒。
思想落後啊，欠學習兒，
哪兒來的鬼來，哪兒來的神兒？
我一朵鮮花兒為的是結籽兒，
這就叫人留後代兒，草留根兒，
明天我們就回家轉，
找一個對象嫁旁人兒。
這就是小寡婦上墳啊，一個小段兒，
願大家學習進步啊，功課積極兒！
