安步

安步

安步釋義緩步徐行。典故《史記·淮陰侯列傳》:“騏驥之跼躅,不如駑馬之安步。”

基本介紹

  • 中文名:安步
  • 拼音:ān bù
  • 出處:《乞賜度牒修廟宇狀》
  • 解釋:緩步徐行
中文解釋,英文解釋,

中文解釋

宋 蘇軾 《乞賜度牒修廟宇狀》:“到任之日,見使宅樓廡,欹仄罅縫,但用小木橫斜撐住,每過其下,栗然寒心,未嘗敢安步徐行。”
東周列國志》第七十九回:“次日,密傳軍令,悉出軍中所攜死罪者,共三百人,分為三行,俱袒衣注劍於頸,安步造於吳軍。”
黃遵憲 《紀事》詩:“寶象黃金絡,白馬紫絲繮。橐橐安步靴,林林聳肩鎗。”參見“ 安步當車 ”。

英文解釋

例句
孩子們在森林裡安步
The children wandered in the woods.
有人告訴亞瑟,我看見了月球安步
Someone tell usher, I seen the moonwalk.
在所有人目光的諦視下,新郎新婚新娘安步走上鋪有鮮紅地毯的教堂的聖殿大道上,幸福瀰漫在他們年青的臉上,祝賀和祈願寫在每個賓客的臉上。
In everybody look look attentively at below, bridegroom bride ramble is on the highway of church temple of god that spreads red carpet having delicacy to go up, be permeated with happily go up in their young face, blessing and invocatory on the face that is kept in every guest.
孩子們在叢林裡安步
D. the children wandered in the woods.
安步在公園裡,攆走我的不是冬季那寒氣逼人的北風,也不是春季那連綴不竭的細雨,更不是夏日那酷熱的驕陽。
I step in the park, drive away is not the cold north wind in winter, nor that join together the endless rain in spring, nor summer the hot sun.
我知道定會回來抱著我,岳立風中。那就是我所要的--與安步在如此的土地上,與朋儕們,在一個沒有地圖的地球上。
I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted-to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們