外國語學院的前身外語系創設於1929年1月，是安徽省辦學歷史最悠久的外語教學單位。現下設英語系、俄語系、日語系、法語系、大學外語教學部和外國語言文學研究所。
基本介紹
- 中文名：安徽師範大學外語學院
- 英文名：An hui Normal Uniersity
- 簡稱：安師大
- 學校屬性：省屬重點本科院校
簡介,歷史沿革,專業設定,師資力量,
簡介
外國語學院的前身外語系創設於1929年1月，是安徽省辦學歷史最悠久的外語教學單位。現下設英語系、俄語系、日語系、法語系、大學外語教學部和外國語言文學研究所。英語（師範類）專業為國家級特色專業，英語語言文學和俄語語言文學是校級重點學科，英美文學研究為優秀創新團隊。目前已與國內多所外語院校及美國諾克斯學院、薩姆福特大學英語系和印帝安那泊利斯大學英語系建立學術交流關係，定期派教師前去進行高訪講學。
外國語學院已形成特色鮮明的師範外語教育模式，桃李遍及全省各類學校，成為安徽省外語教育界的主力軍，必將繼續為安徽省外語教育發揮越來越大的作用。
歷史沿革
外國語學院和學校一樣具有悠久的歷史。我校前身省立安徽大學創建於1928年4月10日，校址在安慶。1929年1月校名改為“安徽省立大學”,1930年6月，遵照教育部令，學校正式定名為“安徽省立安徽大學”。此時學校對文學院和法學院有所擴充並增設理學院。外國文學系經過六年艱苦創業，已具相當規模。
1937年抗日戰爭全面爆發，形勢艱危，終因日寇入侵，學校於1939年被迫停辦。
1941年2月根據教育部關於可以在安徽過半的國統區設立臨時政治學院的命令，於當年8月在立煌縣古碑沖黃家集設立安徽臨時政治學院。1942年9月，經教育部批准，將臨時政治學院改名為安徽省立師範專科學校， 1943年9月安徽省府體察到師範專科學校的性質不合社會實際需要，將師專改名為安徽省立安徽學院。1945年8月日寇投降。年底，安徽學院遷至合肥郊外臨河集。1946年1月25日教育部決定在安慶恢復安徽大學，並改省立為國立。在恢復安大期間，安徽學院的師生多次向省府請願，要求將學院遷移至安慶作為復建國立安徽大學的基礎。後經省府與教育部磋商，同意安徽學院學生轉學到安徽大學繼續學習，但安徽學院不能停辦。隨後，院方要求將安徽學院遷至蕪湖，同年10月學院完成搬遷，院址設在赭山南麓。學院經過調整，設有包括外語系等八系五科。11月開始招生並正式上課。1949年4月24日蕪湖解放，安徽學院獲得新生。
1949年4月22、24日安慶、蕪湖先後解放，5、6月間南京市和蕪湖市軍管會文教部分別派員接管了安徽大學和安徽學院。10月，根據華東局文教部批示，決定以原來兩所大學為基礎合併改組，建立新的安徽大學。校址定在蕪湖赭山南麓。12月5日兩校師生會合於蕪湖。從此，安徽大學開始了新的歷程。
1949年12月，安徽大學校務委員會正式成立。
1954年2月遵照政務院有關決定，安徽大學的師範學院和農學院分別建院。農學院遷移合肥，建立安徽農學院，本部改名為安徽師範學院。
1958年我校決定建外語系，系主任仍由鄭啟愚教授擔任，劉森同志主持黨總支工作。當年招收俄語專業三個班（約60人），一個英語班（13人）。同年，中共安徽省委決定，將安徽師範學院文、理系科分別建院。中文、歷史、外語、地理等繫於1958、1959年分兩批調整至合肥，建立合肥師範學院（見注）。
1959年10月劉少奇同志來蕪湖視察時為學校題寫了“皖南大學”校名。翌年，經上級批准安徽師範學院改名為“皖南大學”。這一年外語系又改名為外語教研室，承擔全校公共俄語教學。
1962年重建外語系。張教壇（副主任）同志主持系裡教學行政工作。總支由李躍華副書記主持。1962年、1963年各招俄語專業兩個班學生（50多名）；1964年招收英語專業一個班學生（22名），同時決定將62級、63級兩屆俄語專業的學生輔修英語（每周4－6學時），以適應新形勢需要。1965年招收兩個英語班，學生50多人。
1966年6月文化大革命開始，是年停止招生。1970年招收工農兵學員20名，為一個英語班。1972年招收三個英語班學生（約60名），1973-1976年各招四個英語班（各約80名）。1974-1975年各招一個俄語班（約20人）。學制為三年。
文革期間，我校一度改名為“安徽工農大學”，於1972年，經國務院批准正式定名為安徽師範大學。
2005年6月蕪湖師範專科學校外語系整體併入外國語學院。
專業設定
英語專業： 本專業是從事英語語言及文學教學與研究的學科，培養能從事高校、普通中學、中等專業學校教學、科研及經貿工作的複合型人才。主要課程有：綜合英語、高級英語、會話、聽力、寫作、語法、英語翻譯理論與技巧、語言學、英國文學、美國文學、中學英語教學法、第二外語、計算機等。畢業授予文學學士學位。 俄語專業： 本專業是從事俄羅斯語言及文學教學與研究的學科，培養能從事高校、普通中學、中等專業學校教學、科研及經貿工作的複合型人才。主要課程有：基礎俄語、高級俄語、泛讀、實踐語法、聽力、口語、視聽說、俄語翻譯、寫作、俄語語言與文化（俄漢語言文化對比）、俄蘇文學史、文學選讀、俄語教學法、計算機、第二外語等。畢業授予文學學士學位。 日語專業： 有教育和商貿兩個本科專業，是從事日語語言及文學教學與研究的學科，培養能從事高校、普通中學、中等專業學校教學、科研及經貿工作的複合型人才。主要課程有：日語精讀、泛讀、語法、聽力、會話、寫作、高級日語、日漢翻譯、日本文學、辭彙學、教學法、計算機、第二外語等。畢業授予文學學士學位。 法語專業： 專業成立於2011年，2012年正式對外招生。本專業注重培養學生獲取知識能力、運用知識能力、獨立分析問題能力和創新能力的培養，通過加強法語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練，拓寬法語語言、文學、歷史、政治、經濟、社會文化等方面的基本知識，使學生具有紮實的法語語言基礎和較廣泛的科學文化知識，具備較強的國際合作、跨文化交流意識和開闊的視野，能在外事、經貿、文化、教育、科研、新聞出版、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理等工作的複合型外語專業人才。主要要專業課程：基礎法語、中級法語、高級法語、法語口語、法語視聽說、法國概況、法語寫作、法語語言與文化、法國文學史、法漢互譯、商務法語、法語報刊選讀、法國電影等課程。 |
外國語學院本科各專業主要課程 英語專業：本科生主要課程專業課程 自選課程綜合英語 英語寫作 西方文化淵源 英漢對比與翻譯英語語言學 英語翻譯 高級英語聽力 英美報刊選讀英語閱讀英國文學英漢口語 英語綜合技能交際英語口語 美國文學 英國文學史 傳播與網路英語英語語法語言學概論 演講與辯論歐洲文化入門英語聽力 高級英語 英語視聽說 英語辭彙學英語國家文化 英語學科教學論 英語教師職業技能 第二外國語（日語）第二外國語（德語） 俄語專業：本科生主要課程 專業課程 自選課程綜合俄語 俄語寫作 俄語視聽說 今日俄羅斯政治 經濟外交俄語語音學 俄漢翻譯 外貿俄語 俄語報刊政治語體學俄語閱讀俄羅斯文學俄羅斯投資環境俄語報刊選讀交際俄語口語 俄語學科教學論 俄羅斯文學作品選讀俄語口譯技巧與實踐俄語語法 俄語語言學概論 俄語實踐修辭學 俄羅斯詩歌史俄語聽力 高級俄語旅遊俄語高級經貿俄語選讀俄語國家概況 第二外國語（英語） 日語專業：本科生主要課程專業課程 自選課程日語精讀 日語語法 日本電台監聽 日本影視日語會話 高級日語 辭彙學 日本古典語法日語聽力 日漢翻譯 報刊閱讀 日本概況日語寫作日語學科翻譯論商貿日語 旅遊日本日語文學第二外國語（英語） 日漢對比與翻譯 日本文化概況日語泛讀 古典文學作品選讀日本文學概況 翻譯史概說高級視聽說 口譯技巧翻譯與文化傳播 語言學概論 法語專業：本科生主要課程 專業課程 自選課程基礎法語 中級法語 法語視聽說 法國概況 高級法語 法語寫作 法國文學史法漢互譯法語閱讀法語聽力商務法語法語報刊選讀法語口語 法語語法 法國電影法語語言與文化第二外國語 |
師資力量
2012年在職專任教師138人，包括教授9人，副教授27人，講師88人，助教14人；其中博士16人。此外，還常年聘請來自英國、美國、俄羅斯、日本、法國等國的外籍教師7人和教學所需的外聘教師數人。有全日制普通本科生1115名；碩士研究生207名，教育碩士116名；同時還承擔全校10475名全日制普通本科生（一、二年級）、1245名碩士研究生、43名博士研究生的公共英語教學任務。
