電視動畫《腹黑妹妹控兄記》的主題曲“taste of paradise”
基本介紹
日語歌詞,中文歌詞,
日語歌詞
一だって越えたいの
甘くても辛くても~ Fabulous!! It's World
（Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it! Trust it!）
これって戀かな てゆ`か好奇心
憧れのデ`ト考えるベランダ
盛り上がっちゃう晝休み
こころ々にLock
一wだね！ キスのスキルとか
空想しだすと止まらない
甘くても辛くても~ Fabulous!! It's World
（Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it! Trust it!）
これって戀かな てゆ`か好奇心
憧れのデ`ト考えるベランダ
盛り上がっちゃう晝休み
こころ々にLock
一wだね！ キスのスキルとか
空想しだすと止まらない
だって美なの（It's not vice）
ハ`トがBombって膨らむことばっかしたい（We want）
ロマンス信じてるもん 乙女の望 たわわにgって果g
一だって越えたいの（Tension high）
ヨコシマ タテシマ どんなラインでもジャンプして（Let's fly）
體當たりでつかみたいいつか Precious Big Love
（Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it! Trust it!）
とんだハプニング てゆ`かスト`キング
寄り道のFに遭遇
制服の裾ひるがえして
みんなと背伸びでLook
焦るね！ すぐに行ける所だけど
てみたい未來
翻弄だって承知なの（It's OK）
ハ`トがTune Up 高Qることばっかしたい（We know）
ナチュラルな生き物だもん 乙女の操 いつまで ねえ 守ればいい
一だって越えたいの（Response Hi ）
仲良しvS その先の世界を教えて（Let's go）
舞い上がってもへこんでもいとしい Precious My Life
だって美なの（It's not vice）
ハ`トがBombって膨らむことばっかしたい（We want）
ロマンス信じてるもん 乙女の望 たわわにgって果g
一だって越えたいの（Beyond high）
甘くても辛くても~ Fabulous!! It's World
（Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it!
Enjoy all Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it! Trust it!）
ハ`トがBombって膨らむことばっかしたい（We want）
ロマンス信じてるもん 乙女の望 たわわにgって果g
一だって越えたいの（Tension high）
ヨコシマ タテシマ どんなラインでもジャンプして（Let's fly）
體當たりでつかみたいいつか Precious Big Love
（Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it! Trust it!）
とんだハプニング てゆ`かスト`キング
寄り道のFに遭遇
制服の裾ひるがえして
みんなと背伸びでLook
焦るね！ すぐに行ける所だけど
てみたい未來
翻弄だって承知なの（It's OK）
ハ`トがTune Up 高Qることばっかしたい（We know）
ナチュラルな生き物だもん 乙女の操 いつまで ねえ 守ればいい
一だって越えたいの（Response Hi ）
仲良しvS その先の世界を教えて（Let's go）
舞い上がってもへこんでもいとしい Precious My Life
だって美なの（It's not vice）
ハ`トがBombって膨らむことばっかしたい（We want）
ロマンス信じてるもん 乙女の望 たわわにgって果g
一だって越えたいの（Beyond high）
甘くても辛くても~ Fabulous!! It's World
（Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it!
Enjoy all Please teach me sweet shine kiss
What's Paradise's Taste Try it! Trust it!）
中文歌詞
想跨越這條界線
不能忍受這樣一直體會不了樂園的美味
即使甜蜜即使痛苦也絕對要
這就是所謂的戀愛嗎？
或者是好奇心？
在陽台上思考著憧憬的約會
氣氛熱烈的午休
鎖上悶悶的心情
一起吧？接吻的技巧等等
一幻想就無法停止
煩惱也是美德
只想心臟像氣球那樣膨脹起來
因為我相信浪漫嘛
少女的願望 如垂枝累累的果實
想跨越這條界線
橫線、豎線、無論什麼樣的線都跳躍過去
全力以赴把握住那Precious Big Love
意想不到的偶發事件
在順道的路上遭遇
制服的裙角飄揚
大家都翹起腳張望
著急吧？！雖然是立刻能去的地方。
想要看見的未來
擺弄是了解
只想心臟Tune Up 高鳴
因為我是自然狀態的生物嘛
少女的貞操 是要一直保護著就好嗎
想要跨越這條界線
好關係 請教給我前方的世界
即使歡喜即使失落也認為很可愛
煩惱也是美德
只想心臟像氣球那樣膨脹起來
因為我相信浪漫嘛
少女的願望 如垂枝累累的果實
想要跨越這條界線
不能忍受這樣一直體會不了樂園的美味
即使甜蜜即使痛苦也絕對要
