夢之旅凱迪克大獎繪本

夢之旅凱迪克大獎繪本

《夢之旅凱迪克大獎繪本》(全2冊)榮獲2015年美國凱迪克銀獎!給孩子敢想敢夢的勇氣——持之以恆,就能成就夢想!

基本介紹

  • 書名:夢之旅凱迪克大獎繪本
  • 作者:珍·布賴恩特  梅利莎·斯威特
  • 譯者:馬愛農
  • ISBN:9787539784779
  • 類別:中英文繪本
  • 頁數:96
  • 定價:79.60
  • 出版社:安徽少年兒童出版社
  • 出版時間:2016-02-01
  • 裝幀:精裝
  • 開本:16開
內容簡介,作者簡介,精彩書評,作者手記,

內容簡介

《就是這個詞!》
彼得是個不愛說話的小書蟲。為了和大家自在交談,他給自己編了一本詞典來篩選合適的詞語。隨著彼得漸漸長大,他的詞典越來越厚,言語卻依舊很少。
年輕的彼得取得了博士學位,他被邀請在倫敦皇家學會發表演講!依靠自己編寫的詞典,彼得的演說一鳴驚人。他還發現,世界上有許多人,和自己有著一樣的煩惱……

《會唱詩的河》
每當威利提筆寫詩時,就會感到自己像沖向瀑布的帕賽克河一樣自由自在。詩歌讓威利感到自由和平靜,但是他知道,自己必須有一份維持生計的工作。
長大後,威利成了威廉斯醫生。威廉斯醫生是小鎮上最忙碌的人,但他從不放棄追求寫詩的夢想。威廉斯醫生該如何兼顧現實與夢想呢?

作者簡介

珍·布賴恩特,美國著名童書作家,作品兩度摘得凱迪克獎。從事法語和德語教育事業多年,於西切斯特大學教授寫作與兒童文學課程。曾多次在文學雜誌發表書評、詩歌與小說,已出版兒童與青少年讀物15部。
梅利莎·斯威特,美國著名童書插畫家,已為孩子們創作了100多部童書作品,多次榮獲凱迪克獎、賽伯特獎等國際知名獎項。其中《飄過百老匯的氣球》一書榮獲2012年“美國圖書館協會優良圖書獎”,《小桃紅》一書插畫摘得紐約時報年度十大插畫書獎。
馬愛農,著名翻譯家,中國作協會員。自20世紀80年代起開始從事英語文學翻譯,譯有多部充滿童趣、文字優美的兒童文學佳作。2014年獲愛爾蘭總領事館頒發的“首屆愛爾蘭文學翻譯獎”。

精彩書評

每一頁都充滿了熱情與天才創意,讚美著好奇心與知識的力量。——美國《書單》雜誌
這本美妙絕倫的繪本將情感豐富的文字與精彩的拼貼手繪插圖結合在一起,令人印象深刻。——美國《學校圖書館》雜誌

作者手記

一次,我長途驅車穿過賓夕法尼亞,發現自己帶了一本舊版的羅傑《分類詞典》,誤以為它是我打算讀的那本小說。我別無選擇,便集中精力鑽研那些編排得一絲不苟的詞條。它們不像我曾經讀過的那些經過刪減的現代版本那樣,按照字母順序排列,而是根據概念和想法編排的。作者對英語裡的幾乎每個單詞都按其意思加以歸類,著實令人稱奇。我暗自揣測,這個羅傑是何方神聖?是什麼促使他做了這么一項耗時費力的大工程?正是這些問題催生了這本傳記。
一旦開始仔細了解羅傑一生的真實歷史細節,我發現其中的戲劇性和複雜性,遠勝於我本文里所寫的。他短暫的、時常落寞寡歡的童年,他不可多得的智慧,他神經質的習慣,他跟發明家們的友誼,他的旅遊經歷,他的行醫生涯—所有這些結合在一起,造就了他豐富廣闊、精彩絕倫的人生。我願意跟年輕的讀者們分享他的故事。

從8歲開始,羅傑就在筆記本上把他認為重要或有趣的事情都列出來。到26歲時,他完成了那部大名鼎鼎的《分類詞典》的第一稿,詞典於1852年出版後不斷加印。地球上幾乎沒有哪個孩子或大人沒有使用過自己母語版本的《分類詞典》。

中學生學習語文時需要一個“美好”的同義詞,刷屏的年輕人在電子辭彙表里尋找一個詞來代替“分手”。數以百萬計諸如此類的事情每天都在發生,大家都應該對一位痴迷於辭彙分類的醫生致謝。

我要特別感謝那些不吝時間,向我提供專業知識和原始文獻的人們:卡普雷斯手稿藏書博物館的創始人和執行總裁戴維·卡普雷斯,巴克內爾大學精神和神經學教授戴維·伊萬斯博士,蓋茨堡學院穆瑟曼圖書館特色藏書部的檔案顧問卡倫·得利卡曼,切斯特縣圖書館的參考書館員迪安妮·吉斯和卡洛爾·威爾斯,三叉戟傳媒的文學經紀人阿麗莎·E。漢肯,EBYR的編輯凱瑟琳·梅茲、藝術總監蓋爾·布朗和出版商安妮塔·艾德曼斯,以及永遠魅力不凡的梅利莎·斯威特。

—珍·布賴恩特

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們