多伯瑞(天地出版社出版的兒童文學作品)

《多伯瑞》是由美國作家莫妮卡·香農創作的兒童文學作品，講述保加利亞農家男孩多伯瑞在藝術天賦覺醒後，面臨追求城市夢想與留守故鄉的成長抉擇。該書1935年榮獲紐伯瑞兒童文學獎金獎，通過鄉村勞作場景、吉普賽熊造訪等情節展現東歐民俗風貌，被評價為"散發著本真和人性的光輝"。

天地出版社分別於2022年1月、2023年8月推出不同版本，譯者為申哲宇。書中講述保加利亞農家男孩多伯瑞在藝術天賦覺醒後，面臨追求夢想與眷戀家鄉的抉擇，作品以本真和人性光輝觸動人心，並獲得紐伯瑞兒童文學獎金獎。作品入選"國際大獎兒童文學"系列，在杭州圖書館、濱江區圖書館、西湖區圖書館等17個圖書館少兒借閱區均有館藏。

基本介紹

• 作者：莫妮卡·香農 
• 譯者：申哲宇 
• 出版社：天地出版社 
• 出版時間：2023年8月（第1版） 
• ISBN：978-7-5455-7379-4（2023版）  
• 定價：25元（2023版）  

創作背景

莫妮卡·香農（1893-1965）為美國著名兒童文學作家，出生於加拿大，其創作受田園風光影響。1934年首版《多伯瑞》取材於保加利亞鄉村觀察，通過描寫小麥收割、聖誕節慶典等場景，展現農耕文明對藝術創作的滋養。該書由美國作家莫妮卡·香農創作，獲得1935年紐伯瑞兒童文學獎金獎。作者在二戰前夕創作該作，將成長與鄉土情懷融入吉普賽熊等意象，形成"清新質樸"的敘事特色。

內容架構

主線圍繞多伯瑞的藝術成長展開：從協助母親和爺爺收割小麥、西紅柿、辣椒等農作物獲取靈感，到製作彩色風箏引發對遠方的嚮往。支線通過發現的1940年舊日記，揭示戰爭年代個體命運，形成雙時空敘事結構。核心矛盾體現在主角面臨藝術深造機會時，對故鄉文化根基的眷戀與對外界認可的渴望。

文化元素

• 農耕時序：按季節更替描述播種、收穫場景（如收割小麥、西紅柿、辣椒等農作物），體現保加利亞物候特徵
• 民俗活動：吉普賽熊造訪、彩色風箏放飛、聖誕節慶典及冰雪融化遊戲等文化元素貫穿故事主線
• 哲理對話：爺爺關於"上帝創造多樣化"的論說成為主人公抉擇的關鍵啟示

出版情況

天地出版社2022年版為32開本，2023年版改為24開本並增加彩圖插圖，頁數從139頁增至151頁。天地出版社2022年推出早期版本（ISBN 9787545565447），內容框架與後期版本基本一致。2023年版被杭州市圖書館系統列為重點推薦書目，索書號統一為I712.84類目。

社會影響

根據2025年閱讀數據顯示，該書主要讀者為8-11歲兒童（占比67.7%），51%的讀者採用自主閱讀方式。臨汾路街道圖書館2024年新書導讀將其列為"鄉村美育經典"，特別推薦給六年級以上學生。作品中"世界多樣性"等段落成為語文教學素材。