2010年に旋風を巻き起こした『バカとテストと召喚獣』が返って來る！2011年7月から放送決定！ その名も『バカとテストと召喚獣にっ！』。 そのOP主題歌を歌うのが、この楽曲がメジャーデビューとなる“Larval Stage Planning”！
《笨蛋、測驗、召喚獸2！》片頭曲
基本介紹
- 中文名稱：你+迷+我一起JUMP!!
- 外文名稱：君＋謎＋私でJUMP!!
- 所屬專輯：君+謎+私でJUMP!!
- 發行時間：2011-07-27
- 歌曲原唱：Larval Stage Planning，桐島愛里，舞崎奈美，朝見凜
- 填詞：畑 亜貴
- 譜曲：高瀬一矢
- 歌曲語言：日語
日語歌詞,中文歌詞,
日語歌詞
[ti:君+謎+私でJUMP!!]
[ar:Larval Stage Planning]
[al:「バカとテストと召喚獣にっ！」オープニングテーマ「君+謎+私でJUMP!!」]
[00:00.00]
[00:03.80]Hi!!問題(もんだい)：ひとりとふたりどっちが素敵(すてき)？
[00:09.70]
[00:14.00]「君+謎+私でJUMP!!」
[00:16.00]作詞：畑亜貴 作曲：高瀬一矢 編曲：高瀬一矢
[00:18.00]歌：Larval Stage Planning
[00:20.00]
[00:23.90]colorful 回(まわ)り出(だ)す私(わたし)の將來(しょうらい)
[00:29.52]どこまで話(はな)そうか？ 見(み)ないふり？
[00:34.15]
[00:34.55]あっそー、大(おお)きな世界(せかい)は気分(きぶん)で広(ひろ)がる
[00:40.43]今日(きょう)もだいすき
[00:43.29]本當(ほんとう)にだいすき
[00:45.85]
[00:46.25]わたしのバカ...星(ほし)の數(かず)よりもバカだっ
[00:51.44]素直(すなお)になれずに
[00:54.16]君(きみ)と歩(ある)く夢(ゆめ)をみた
[00:57.42]ごめんね...だって！ 戀(こい)と知(し)らなかったんだ
[01:02.34]答(こた)えって
[01:03.68]君(きみ)と
[01:04.65]？+私=(なぞたすわたしは)
[01:07.63]無限(むげん)のJUMP!!
[01:09.54]
[01:23.22]miracle 思(おも)い出(だ)せ負(ま)けずに
[01:27.00]all right!
[01:28.78]だれより輝(かがや)いて？
[01:31.60]笑顏(えがお)でね！
[01:33.17][01:33.78]こっちー、來(き)なさい逃(に)げたら無理(むり)って知(し)ってる
[01:39.75]今日(きょう)をしんじて
[01:42.57]本気(ほんき)でしんじて
[01:45.09]
[01:45.49]バカバカ...バカ！ 諦(あきら)める君(きみ)はバカだっ
[01:50.66]未來(みらい)の私(わたし)はきっと
[01:54.00]君(きみ)と歩(ある)きたい
[01:56.71]いけない...待(ま)って！ いまは二度(にど)とこない
[02:01.62]ひとりと
[02:02.88]ふたり
[02:03.69]ふたりが素敵(すてき)で
[02:07.04]無敵(むてき)でしょ？
[02:08.80][02:44.37]あっそー、大(おお)きな世界(せかい)よ気分(きぶん)で広(ひろ)がれ
[02:50.29]今日(きょう)もだいすき 本當(ほんとう)に
[02:54.48]だいすき
[02:55.70]
[02:56.10]わたしのバカ...星(ほし)の數(かず)よりもバカだっ
[03:01.23]素直(すなお)になれずに君(きみ)と歩(ある)く夢(ゆめ)をみた
[03:07.31]ごめんね...だって！ 戀(こい)と知(し)らなかったんだ
[03:12.17]答(こた)えって
[03:13.48]君(きみ)と？
[03:14.34]？+私=(なぞたすわたしは)
[03:17.62]無限(むげん)のJUMP!!
[03:19.10]
中文歌詞
[ti:你+迷+我一起JUMP!!]
[ar:Larval Stage Planning]
[al:「向笨蛋與考試與召喚獸っ！」開放性題目「你+迷+我一起JUMP!!」]
[00:00.00]
[00:03.80]Hi!!問題：一個人與二個人哪邊更棒？
[00:09.70]
[00:14.00]「你+迷+我一起JUMP!!」
[00:16.00]作詞：畑亜貴 作曲：高瀬一矢 編曲：高瀬一矢
[00:18.00]歌：Larval Stage Planning
[00:20.00]
[00:23.90]colorful 出來吧我的未來
[00:29.52]讓我們說到哪兒為止呢？假裝不看嗎？
[00:34.15]
[00:34.55]啊，是嗎，在大千世界裡用心情展開
[00:40.43]今天也是超喜歡
[00:43.29]真的超喜歡
[00:45.85]
[00:46.25]我這個笨蛋...比星星的數量還要笨
[00:51.44]不能變誠實
[00:54.16]夢見與你一起散步
[00:57.42]說對不起...什麼的！ 那時候我並不知道什麼是戀愛
[01:02.34]說 回答
[01:03.68]與你
[01:04.65]？+我=
[01:07.63無限的JUMP!!
[01:09.54]
[01:23.22]miracle 想起來吧不要認輸
[01:27.00]all right!
[01:28.78]比誰更閃耀？
[01:31.60]一定要微笑著喔！
[01:33.17]
[01:33.78]這邊，快過來，我知道如果逃走了就沒辦法了
[01:39.75]相信今天
[01:42.57]我真的相信
[01:45.09]
[01:45.49]笨蛋笨蛋...笨蛋！ 放棄了的你是笨蛋
[01:50.66]未來的我一定
[01:54.00]很想和你一起走
[01:56.71]不行...等等！ 此刻不會再有第二次
[02:01.62]一個人與
[02:02.88]兩個人
[02:03.69]兩個人最棒
[02:07.04]無敵對吧？
[02:08.80]
[02:44.37]]啊，是嗎，在大千世界裡用心情展開吧
[02:50.29]今天也是超喜歡
[02:54.48]超喜歡
[02:55.70]
[02:56.10]我這個笨蛋...比星星的數量還要笨
[03:01.23]不能變誠實夢見與你一起散步
[03:07.31]說對不起...什麼的！ 那時候我並不知道什麼是戀愛
[03:12.17]說 回答
[03:13.48]與你？
[03:14.34]？+我=
[03:17.62]無限的JUMP!!
[03:19.10]
