叢雨

叢雨是GALGAME《千戀*萬花》中的女主角之一，神刀“叢雨丸”所寄宿的魂。

基本介紹

• 中文名：叢雨
• 外文名：ムラサメ
  Murasame
• 其他名稱：幼刀
• 配音：佐藤みかん（山本希望）
• 登場作品：《千戀*萬花》
• 性別：女
• 角色設計：夢璃凜

角色簡介

叢雨（ムラサメ）

立繪

CV：佐藤みかん（山本希望）

——吾名為叢雨。是這把“叢雨丸”的管理者，也是神力的掌管者。

神刀“叢雨丸”所寄宿的魂。

性格有小孩子的一面，也有大人的一面。

被男主稱呼為‘幼刀’。

不過基本上都是小孩子的一面居多，平時是一個很有元氣開朗的女孩子。

其實很膽小，非常怕幽靈鬼怪。

存在有數百年了，像幽靈一樣的姿態，普通的人沒辦法看到她。

相關音樂

角色歌

《一份羈絆（キズナヒトツ）》

演唱：叢雨（cv.佐藤みかん（山本希望））
作詞：KALA
作曲：井ノ原智
編曲：井ノ原智
收錄唱片：《千戀*萬花 オリジナル・サウンドトラック》

日文歌詞	中文歌詞
忘れていた その溫もり觸れた手から 伝わるもの; はしゃぐ心を 隠しきれず; いつも その姿を 追って; キミとヒトツ 系がれた運命(さだめ) 望鄉の彼方で; 古から 秘められた祈り 信じる力で; 解(ほど)かれ 結ばれた 絆; 共に笑い 戦う日々; 命宿る 剣翳(つるぎかざ)し; 呼び合う心 感じるまま; 何度 同じ朝を 廻(めぐ)る; 願いヒトツ 新しい運命(さだめ) 未來を創りたい; 吾が名を呼び 立ち向かうキミを ずっと守りたい; 果てなく 揺るぎない 思い; キミとヒトツ 系がれた運命(さだめ) 望鄉の彼方で; 古から 秘められた祈り 信じる力で; 解(ほど)かれ 結ばれた 絆	忘卻了的 那份溫暖從觸碰過的那雙手傳達而來的; 沒有完全隱藏的寂燥的心; 總是追逐著的那個姿態; 曾和你緊密相連的命運故地的彼方; 從古被隱藏的祈禱 堅信著的力量; 被解除又被連結的羈絆; 共同歡笑、戰鬥的日子; 寄於命運 揮舞刀劍; 就這樣感受著互相呼喚的心; 輪迴著不管幾次都一成不變的早晨; 渴望創造新的命運和未來 是唯一的願望; 由我來呼喚你的名字 想一直保護和對待這樣的你; 沒有結束、沒有動搖的思慕; 曾和你緊密相連的命運故地的彼方; 從古被隱藏的祈禱 堅信著的力量; 被解除又被連結的羈絆

叢雨線ED

《兩個身影（ふたつの影）》

作曲：Famishin
作詞：春風まゆき
編曲：森 まもる
編曲：森 まもる
收錄唱片：《千戀*萬花 オリジナル・サウンドトラック》

日文歌詞	中文歌詞
夕暮れ ともし火 子どもの聲この地に 命が 今日も息づいている證; 寒い秋雨が 降る日も まばゆい春も; 一人で見守り続けていた 昨日までは; 幾年も季節を越え; 見つけた愛しい気持ち; 二つ並ぶ影は; かけがえない 寶物; 夕星見上げて 思い馳せる; 零れた 雫を 淡く照らす十六夜月よ; 貴方と繋いた（懐かしい）; 手のひら（あの聲）; そのぬくもりに（ふと耳にした）; 初めて知ったよ（どうか幸せに）; 笑顏で溢れる涙を（いきよと）; 幾年も季節を越え; 貴方と笑い合いたい; 心濡らす雨も; もう怖くない 二人なら; 優しいこの地と; 皆の笑顏を抱きしめ; これから新しい; 未來綴ろう 一緒に	夕陽西下 燈火微亮 孩子們的嬉戲聲今天 這片土地也仍舊生生不息的證明; 不論是下著寒冷的秋雨的日子或是耀眼動人的春天; 直到昨天為止都是獨自一人守望至今; 跨越了無數年的四季; 終於找到這令人疼愛的心意; 那兩道肩並肩的影子; 是我無法取代的寶物; 仰望著金星 讓心意賓士於此; 落下的眼淚微微地照亮了秋月; 與你緊緊連繫（令人懷念的）; 這雙手掌（那聲音）; 那份溫暖（輕輕在耳邊細語）; 我還是第一次知曉（請一定）; 讓我喜極而泣（要幸福地活著）; 跨越了無數年的四季; 只為了想與你一同歡笑; 這場淋濕內心的雨; 也已經不害怕了 只要與你一起的話; 在這塊溫柔的土地上; 緊抱著大家的笑容; 從今以後; 讓我們一起點綴嶄新的未來吧