cóngcuǒ1. 細碎，雜亂。2.引申為淵博。
基本介紹
- 中文名：叢脞
- 拼音：cóng cuǒ
- 釋義：細碎，雜亂
- 出處：陸龜蒙《叢書序》
解釋,英譯,
解釋
1. 細碎，雜亂。
出處：陸龜蒙《叢書序》：“叢書者，叢脞之書也。叢脞，猶細碎也。”
《舊唐書.李密傳》：“弟聰令如此，當以才學取官，三衛叢脞，非養賢之所。”
又見：《尚書 益稷第五》：元首叢脞哉，股肱惰哉，萬事墮哉！（集解孔安國曰：“叢脞，細碎無大略也。）
2.引申為淵博。
出處：元 辛文房《唐才子傳·貫休》：“ 休 一條直氣，海內無雙，意度高疎，學問叢脞。”
3.瑣碎；雜亂。
出處：《書·益稷》：“元首叢脞哉，股肱惰哉，萬事墮哉。” 孔 傳：“叢脞，細碎無大略。”
《舊唐書·李密傳》：“他日， 述 （ 宇文述 ）謂 密 曰：‘弟聰令如此，當以才學取官，三衛叢脞，非養賢之所。’”
清 平步青《霞外攟屑·斠書·叢書》：“叢書者，叢脞之書也。叢脞猶細碎，細而不遺大，可知其所容矣。”
姚雪垠《李自成》第二卷第二十章：“ 崇禎 點點頭說：‘倘先生不辭辛勞，代朕督師剿賊，自然甚好。只是朝廷百事叢脞，朕之左右亦不可一日無先生。’”
英譯
[be loaded down with trivial details]煩瑣
