北京千言萬語翻譯有限公司由海外歸國人員合作創辦於2000年，經過多年努力，現已發展成為一支跨文化交流中的優秀團隊。我們以現代化、人性化的人才管理模式和優厚的報酬吸納了眾多具有多年翻譯工作經驗的外語專業人員，包括國家級譯審、外籍語言專家、國外留學人員，外交部翻譯員，各大科研院所的專業翻譯人員等.公司正式聘請的譯員均持有“全國外語翻譯高（中）級證書”或“全國翻譯專業資格一（二）級證書”。
基本介紹
- 公司名稱：北京千言萬語翻譯公司
- 總部地點：北京
- 經營範圍：翻譯
- 公司性質：民營獨資
簡介,翻譯領域,翻譯語種,質量控制體系,
簡介
我們通過科學的管理模式，並藉助先進的軟體技術，將人力資源和翻譯語料資源有機地結合在一起,實現資源的合理調度,確保服務的優質、時效和低成本。與傳統公司的單一價格和籠統承諾"保證質量"不同，千言萬語翻譯公司根據客戶對質量、時效和價格等因素的需求取向，制定多種級別的服務方案，最大限度地滿足廣大客戶的不同層次的需求.我們的服務體系和保證質量體系嚴格參照GB/T 19363.1-2003檔案。千言萬語翻譯公司把客戶的滿意作為自己的追求和目標。相信您對千言萬語翻譯公司的選擇將是我們長期愉快合作的起點。
翻譯領域
翻譯語種
英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、德語翻譯、法語翻譯、俄語翻譯、義大利語翻譯、葡萄牙語翻譯、西班牙語翻譯、阿拉伯語翻譯、匈牙利語翻譯、希臘語翻譯、荷蘭語翻譯、瑞典語翻譯、芬蘭語翻譯、捷克語翻譯、羅馬尼亞語翻譯、越南語翻譯、蒙古語翻譯、印尼語翻譯等六十多種語言。
質量控制體系
質量是企業生存和發展的根本。因此，在長期的實踐及摸索中，千言萬語翻譯公司形成了完整的工作流程和管理模式，以此來保證準確高效的翻譯服務。
一、依靠龐大的翻譯團隊，千言萬語翻譯公司可勝任客戶不同專業，不同語種、不同層次的翻譯需求。單純的行業專家或語言專家不一定是翻譯的專家。千言萬語對譯員的選聘，包括語言水平、專業知識、綜合素質等多方面的考核。沒有資質的譯員不上崗，新譯員上崗前必須進行相關培訓，了解翻譯行業的具體要求。
二、規範化的工作流程，可以做到高效率，高質量的完成每一個項目。從接受稿件開始，就要做到專業化。確認所屬專業，並對資料的專業程度進行分析。從專業學科細化到特定領域，選擇合適的譯員，做到真正意義上專業對口。對於老客戶、長期客戶制定專有辭彙表，保持風格的一致性和獨有性，真正做到個性化服務。
三、針對大批量的或時間要求緊急的項目。我們會及時組建若干翻譯小組，分析各項要求，制定專業辭彙表，確定語言風格，譯文格式等細節。工作過程中由翻譯經理實施全面監控，確保項目順利進行。
四、所有的譯件均須嚴格的語言文字和專業技術雙重校對。從初稿的完成到統稿，從校對到最終審核定稿，每一過程都協調合作。即使是辭彙之間的細微差別也力求做到最精確的表達。
五、客戶、譯員和千言萬語公司在整個翻譯過程中，各有其不可替代的作用，我們不主張在翻譯過程中孤立翻譯人員，因為翻譯過程是一個整體，需要三方共同參與。在翻譯前、翻譯過程中和翻譯完成後這三個階段，我們需要三方間的互動溝通。
六、不間斷的進行招聘，充足的人力資源不斷匯集翻譯界的精英和高手。不斷對內部及外聘翻譯人員進行系統的再培訓工程，強調翻譯質量控制的制度化和標準化，並制定翻譯操作規範，以幫助翻譯、審校人員實施自我質量控制。
