切斯特·威廉士

切斯特·威廉士，1970年8月出生於南非西部省帕爾，曾經是南非橄欖球聯盟主力隊員。1993年-2000年效力於南非國家羚羊隊，位置邊鋒。威廉士也曾在西部省的南非庫里杯打橄欖球。

基本介紹

• 中文名：切斯特·威廉士
• 外文名：Chester Mornay Williams
• 出生地：南非帕爾
• 出生日期：1970-08-08

基本情況

全名	Chester Mornay Williams
出生日期	1970-08-08
出生地	南非帕爾
身高	1.74 m (5英尺8 ⁄2 英寸)
體重	84 kg (185磅)
橄欖球聯賽生涯
職業球員
位置	邊鋒
地方和國家比賽
年份	俱樂部/球隊	Caps(得分)
1991–1998; 1999	Western Province; Golden Lions	63
超級橄欖球
年份	俱樂部/球隊	Caps(得分)
1999–2000	Cats
國家隊
年份	俱樂部/球隊	Caps(得分)
1993–2000	South Africa	27 (70)
Sevens national teams
年份	俱樂部/球隊	Comps
1993–1998	South Africa
教練生涯
年份	俱樂部/球隊
2001–2003; 2004–2005; 2006–2007; 2007–2012; 2012–	South Africa 7's; Cats; Uganda; Tunisia; RCM Timişoara

個人履歷

威廉士因在1995年橄欖球世界盃中與紐西蘭冠軍賽爭奪戰中的出色表現而被眾人熟知的明星邊鋒，並被大家親切的稱為“黑珍珠”。威廉士本是世界盃賽的首發陣容中，但因為受傷休賽。後來在四分之一賽，與西薩摩亞比賽中被召回，並4次帶球得分。

納爾遜·曼德拉 因1995年世界盃奪冠鞏固了他的政治地位並化解了種族隔離的矛盾。由克林特·伊斯特伍德執導的電影《成事在人》，曼德拉在多年的牢獄之災後成功競選總統一職，並因南非被選為1995年橄欖球世界盃東道主，而決定支援南非的英式橄欖球隊跳羚隊。跳羚隊曾因南非實行種族隔離制度而被國際賽事拒之門外。大部分的黑人一向將跳羚隊視為排外的符號，但當跳羚隊在加時賽打贏了紐西蘭橄欖球隊贏得世界盃冠軍時，他們與國內白人的隔膜亦隨之消失。在該部電影中，由McNeil Hendricks 扮演切斯特，電影中給予切斯特很多特寫鏡頭。包括一架以他的頭像為標誌的南非航空SAA的球隊專機，很多場景表現他是多么受當地黑人孩子們的歡迎和愛戴。而且切斯特·威廉士本人作為電影的橄欖球隊教練也在電影演職員表中出現。

威廉士只有1.74米，體重84公斤，作為職業球員來說有點矮。他是（之前的Errol Tobias 和他叔叔Avril Williams）20世紀80年代早期以來第一個跳羚隊非白人職業球員。因為在1992年以前南非國家種族隔離政策存在，橄欖球隊中很少會有非白人球員。 切斯特效力於跳羚隊的首次上場，是他23歲時，1993年11月13日，在布宜諾斯艾利斯（阿根廷首都）與阿根廷的比賽，那次比賽跳羚隊以52-23的大比分獲勝，他也得到一次觸地得分。威廉士在1996-1997年間因為膝蓋受傷影響了他在跳羚隊的職業生涯。並在2000年11月26日在加的夫與威爾斯的比賽，以23-13獲勝後結束了他在跳羚隊的生涯。他總共為跳羚隊打了27場比賽，14次觸地得分。

威廉士的主要榮譽，在1999年庫里杯奪冠，在金獅隊，正式名德蘭士瓦橄欖球聯盟；1998年的三國橄欖球賽中奪冠，雖然只是作為替補短暫出場；1995年世界盃奪冠。

2001年威廉士成為南非7‘s隊教練，在2002年大英國協運動會中奪得季軍，並在IRB世界七人欖球巡迴賽中奪得亞軍。2001-2003年南非7‘s隊教練。

在2002年威廉士發布了自傳，書名《切斯特》，書中他透漏出在1995年效力於跳羚隊的時候依舊有隊友對他存在種族歧視。

儘管在作為14人橄欖球模式教練方面沒有任何高水平經驗，威廉士被認為是跳羚隊教練Rudolph Straeuli 在2003年辭職後最有可能的繼承人之一。但在2004年Jake White 接任了Rudolph的位置，威廉士成為Cats Super 12隊的教練。直到2005年7月前，一直是Cats Super 12隊教練；但因為一系列極其可憐的成績被解僱，那時，Cats隊以幾乎墊底的成績（倒數第二）結束2005賽季，只贏得一場比賽。但，在2006年，他被恢復了南非主教練的地位。

他曾經是跳羚隊接替Jake White教練一職的四位候選人之一，但在2008年1月9日，Peter de Villiers被任命為下屆教練。

他也是少數幾個被邀請傳遞2004年雅典奧運聖火的南非人之一。