《兩副衣袖》是北村透谷所作的一首詩歌。這首詩直接地表現人生，作品中充滿了那種現代的，情慾的氣息，賦予了日本近代詩歌以青春的活力。
基本介紹
- 作品名稱：兩副衣袖
- 創作年代：明治維新以後第十四年(1882)
- 文學體裁：詩歌
- 作者：北村透谷
詩歌原文,創作背景,詩歌鑑賞,作者簡介,
詩歌原文
當他那柔和的氣息
落在阿夏青絲上的時候，
當他那急促的嘆息
雪珠般進發出來的時候．
他那灼熱的手掌
觸及阿夏的手的時候，
當他的淚水
掉到阿夏衣袖上的時候。
當他那黑眼睛的光芒
投在阿夏胸脯上的時候，
當他那紅色的嘴唇
在阿夏的嘴上燃燒的時候。
創作背景
日本明治維新以後第十四年(1882)， 自由民權運動達到高潮。日本的統治階級要發展獨特的資本主義，進行啟蒙活動，詩歌也相應進行了改革。這一時期的詩歌，吸收了英國，德國等外來詩歌的優美、清新氣息，開始了日本近代酌口語自由詩體的嘗試與探索。北村透谷的《楚囚之歌》在文辭上有新的突破，表現出浪漫主義特色，對日本近代詩歌的形成起了一定的推動作用。島崎滕村則繼承和發展了北村透谷的特色，把浪漫主義詩歌推向高峰，成為日本近代詩的確立者。他在1897年出版的詩集《嫩菜集》中，無論在內容和形式上，都以更加完整的浪漫主義方法，以其奔放的熱情和積極向上的青春活力，為日本近代詩歌寫下了光輝的一頁。
詩歌鑑賞
島崎滕村的這段詩代表了詩人的創作特色。這段詩的構思很奇特，連用了六個時間狀語，“當……時候”，組成了一組連貫的動作，就象電影中的慢鏡頭，看似獨立，串聯起來就形成了一套完整的動作，表現出一個特定環境下的特定情節。這是一對熱戀中的情人，詩人意在用詩句表現男主人公的情緒，而這情緒由詩人通過一連串的動作描寫表現出來。開初是‘柔和的氣息落在阿夏青絲上”，繼而‘急促的嘆息雪珠般進發出來”，接下去“灼熱的手掌觸及阿夏的手”，“淚水掉到阿夏衣袖上”，最後是“黑眼睛的光芒投在阿夏胸脯上。，終至於“紅色的嘴唇在阿夏的嘴上燃燒’。詩人用極其普通，非常自然的詞句，為我們描繪了一幅非常感人，非常美好的愛的圖景。詩人將普通的口語賦予了新的生命，
島崎滕村的作品與其同時代一些詩人不同之處還在於他最真切，最直接地表現人生，作品中充滿了那種現代的，情慾的氣息。當人們讀這首詩的時候，會情不自禁地感到內心有一種衝動，這種衝動隨著詩的節奏也愈發強烈，詩人把自身那種抑止不住的衝動，象青春的自然流露那樣熱情洋溢地歌唱出來。詩人寫這首詩的時候正值青春煥發的年華，他把這種心緒注入詩中，賦予了日本近代詩歌以青春的活力。
作者簡介
島崎滕村(1872-1943)： 日本著名詩人、小說家。原名春樹， 別號古藤庵， 又號滕生，， 明治二十六年(1893)與北村透谷等人創辦了《文學界》雜誌。1896年發表詩集《嫩菜集》，轟動當時詩壇。後陸續發表詩集《一葉舟》、《夏草》和《落梅集》。1986年彙編成《藤村詩集》。小說方面代表作為《破戒》。滕村的詩在日本現代詩歌史上占有重要地位。他的早期浪漫主義詩歌，以其純樸， 自然、熱情奔放的特色，開創了一代詩風。
