允遂是漢語辭彙，拼音為yǔn suì，注音符號ㄩㄣˇㄙㄨㄟˋ，基本釋義為"實現，成功"。該詞由"允"與"遂"複合構成，"允"本義為誠信，引申為答應、得當；"遂"本義為順達，引申為成就、達成。清代蒲松齡《聊齋志異·嬰寧》中"計必允遂"是典型用例，另有"歡承絳幔，允遂烏私"等古籍詩句佐證其使用場景。現代漢語詞典普遍收錄該詞，歸類為動詞性並列複合詞。
基本介紹
- 拼音：yǔn suì
- 注音：ㄩㄣˇㄙㄨㄟˋ
- 釋義：實現、成功
- 出處：《聊齋志異·嬰寧》
- 詞性：動詞
- 結構類型：並列式複合詞
釋義解析,辭彙結構,古籍用例,現代套用,引申義項,詞典收錄,
釋義解析
作為漢語雙音節複合詞，"允遂"的核心語義聚焦於"順利實現預定目標"，側重表達事物發展的圓滿達成狀態。在權威詞典釋義中，"允"體現誠信與承諾的莊重性，"遂"強調順遂與結果的必然性，二者組合強化了實現過程的完整閉環。
辭彙結構
該詞由兩個單字詞素構成：
- 允：甲骨文象形為"人躬身應諾"，本義為誠信真實，《說文解字》注"允，信也"，引申為應許、得當
- 遂：金文從辵（辶）表行進，從㒸表順達，指順心達成目標
複合後形成"允+遂"的並列關係，通過語義疊加表達"實現，成功"的含義
古籍用例
清代文學家蒲松齡在《聊齋志異·嬰寧》中寫道："生無語，目注嬰寧，不遑他瞬。婢向女小語云：'目灼灼，賊腔未改！'女又大笑，顧婢曰：'視碧桃開未？'遽起，以袖掩口，細碎連步而出。至門外，笑聲始縱。媼亦起，喚婢襆被，為生安置。曰：'阿甥來不易，宜留三五日，遲遲送汝歸。如嫌幽悶，舍後有小園，可供消遣。'"後文用"計必允遂"描述主人公謀劃終獲成功。
明代典籍《醒世恆言》亦有"計必允遂"的表述，展現其在傳統白話文學中的套用。
現代套用
作為書面語辭彙，"允遂"主要出現在以下場景：
- 歷史題材文學創作中還原古典語體風格
- 學術論文引述古籍文獻時的釋義轉換
- 允遂是漢語詞語，拼音為yǔn suì，解釋為實現，成功現代漢語口語中已較少單獨使用，多被"實現""達成"等替代
引申義項
在特定語境下可產生以下派生含義：
- 指代經過審慎評估後的可行性確認（如"計必允遂"）
- 表達對他人計畫的贊同與祝福（如"深願此謀，早獲允遂"）
- 形容事物發展符合預期軌跡（如"天道酬勤，功業允遂"）
詞典收錄
該詞被以下權威工具書收錄：
- 《漢語大詞典》列為"允"部獨立詞條
- 《現代漢語詞典》標註為"書面語"辭彙
- 《古漢語實用詞典》在"遂"字組詞中詳解
- 《中華成語大詞典》雖未單列，但在相關成語釋義中引用
