借死不借生

寧可將屋子借給人停喪，也不借給人生孩子。指死人出殯後，屋子馬上會還；生孩子則占據時日長，舊俗又認為不吉利。

葉文玲《丹梅·無花果》：“今天是大年三十，不能去打擾別人，按風俗‘借死不借生’。”