依然瘋狂

《依然瘋狂》由美國學者桑德拉·吉爾伯特與蘇珊·古芭合著，張艷、許敏翻譯，2024年3月湖南文藝出版社出版。該書作為《閣樓上的瘋女人》續作，聚焦20世紀50年代以降的女性主義文學發展，延續兩位作者對女性創作的學術研究脈絡。

全書以編年史形式分為“沸騰的50年代”“爆發的60年代”等五部分，梳理第二波女性主義浪潮下的寫作變革。通過分析西爾維婭·普拉斯、蘇珊·桑塔格、托妮·莫里森等作家作品，探討女性創作與父權制等議題的關聯，揭示70年間女性追求平等抗爭的歷程及厭女文化的延續現象。書中採用群像式敘事，記錄作家間的代際互動與歷史政治背景影響，涵蓋20世紀50年代至21世紀的文學階段性特徵。

基本介紹

• 中文名：依然瘋狂
• 作者：[美]桑德拉·吉爾伯特、蘇珊·古芭
• 譯者： 張艷、許敏
• 出版時間：2024年1月
• 出版社：湖南文藝出版社
• ISBN：9787572614842

內容簡介

在開創性的女性主義經典著作《閣樓上的瘋女人》出版40年後，吉爾伯特和古芭再度合作，聚焦20世紀50年代以來的女性寫作者，講述第二波女性主義浪潮的故事。與19世紀的“閣樓上的瘋女人”不同，她們的寫作狀態更為自由，她們的表達更為直接犀利。書中涉及的人物包括美國現代女權運動之母貝蒂·弗里丹，詩人西爾維亞·普拉斯、阿德里安·里奇，美國的文化偶像蘇珊·桑塔格、瓊·狄迪恩，作家勒古恩、阿特伍德、托尼·莫里森，等等。通過梳理這一時期的女性主義文學史，作者考察了相關的歷史、政治與文化，全面展示了70年來女性追求自由與平等的歷程，以及與抗爭一同延續至今的厭女文化。

圖書目錄

前言：可能與不可能

第一部分 沸騰的50年代

第一章 50年代的不同切面

第二章 種族、反叛和回應

第二部分 爆發的60年代

第三章 三個憤怒的聲音

第四章 性解放和越南戰爭

第三部分 覺醒的70年代

第五章 反抗父權制

第六章 啟迪詩歌，啟迪小說

第七章 緊密合作的姐妹，傷痕累累的姐妹

第四部分 不斷修正的80年代和90年代

第八章 身份政治

第九章 進出象牙塔深櫃

第五部分 衰退/復興的21世紀

第十章 新舊兩代人

第十一章 重整旗鼓

注釋

致謝

作者簡介

[美]桑德拉·吉爾伯特 傑出的文學評論家、教授和詩人，美國加利福尼亞大學戴維斯分校英語系榮休教授。與蘇珊·古芭共同獲得美國書評人協會頒發的伊萬·桑德羅夫終身成就獎。 [美]蘇珊·古芭 著名的傳記作家和文學評論家，印地安那大學英語系榮休教授。與桑德拉·吉爾伯特共同獲得美國書評人協會頒發的伊萬·桑德羅夫終身成就獎。

張艷 廣州大學外國語學院英語系副教授，主要從事中國現當代小說英譯研究，美國紐約州立大學賓漢姆頓分校訪問學者，譯著有《男性的衰落》《紐約人》《法布爾》《他們的樂園》等。