亡羊補牢(漢語成語)

亡羊補牢是一個漢語成語，讀音為wáng yáng bǔ láo，意思是羊丟失了再去修補羊圈，還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救，可以防止繼續受損失。出自《戰國策·楚策》：“見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也。”

基本介紹

• 中文名： 亡羊補牢
• 外文名：Mend the fold after the sheep have been stolen
• 出處：《戰國策·楚策》
• 拼音： wáng yáng bǔ láo
• 名句：亡羊而補牢，未為遲也
• 類別：成語，典故
• 結構：聯動式

成語基本因素

【成語】： 亡羊補牢

【拼音】： wáng yáng bǔ láo

【解釋】： 亡：逃亡，丟失；牢：關牲口的圈。羊丟失了再去修補羊圈，還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救，可以防止繼續受損失。

【出處】： 《戰國策·楚策》：“見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也。”

【舉例造句】： 張學良始則失地，今幸固守錦州，亡羊補牢，可稱晚悟。 （章炳麟《與孫思昉論時事書》二）

【近義詞】：見兔顧犬、知錯就改

【反義詞】：後悔莫及

【用法】： 作主語、謂語、賓語；指知錯就改

【英文】： Mend the fold after the sheep have been stolen

【故事】： 戰國時楚襄王荒淫無度，執迷不悟，將勸諫的大臣莊辛趕出楚國。秦國趁機征伐，很快占領楚都郢。楚襄王后悔不已，派人到趙國請回莊辛，莊辛說：“見兔而顧犬，未為晚也；亡羊則補牢，未為遲也。”鼓勵楚襄王勵精圖治、重整旗鼓。

造句

1、改過不嫌遲。亡羊補牢，未為晚也。

2、我真希望你不再氣憤並回家。近來，這種事情發生太多了，但亡羊補牢，為時未晚。

3、到警察局去自首，你應該知道亡羊補牢的重要性。

4、我第一單元考試成績不理想，沒有考出自己的真實水平，通過總結努力學習亡羊補牢為時未晚。

5、雖然電腦中了病毒，不過立刻安防毒軟體也是亡羊補牢為時未晚。牆雖然壞了，但只要及時補，就能做到亡羊補牢。

6、這一次考差了沒關係，俗話說“亡羊補牢，未為晚也。”

成語故事

從前，有人養了一圈羊。一天早晨，他發現少了一隻羊，仔細一查，原來羊圈破了個窟窿，夜間狼鑽進來，把羊叼走了一隻。鄰居勸他說：“趕快把羊圈修一修，堵上窟窿吧！”那個人不肯接受勸告，回答說：“羊已經丟了，還修羊圈乾什麼？”第二天早上，他發現羊又少了一隻。原來，狼又從窟窿中鑽進來，叼走了一隻羊。他很後悔自己沒有聽從鄰居的勸告，便趕快堵上窟窿，修好了羊圈。從此，狼再也不能鑽進羊圈叼羊了。

亡羊補牢漫畫

“亡羊補牢”這個成語，便是根據上面的故事而來的，表達處理事情發生錯誤以後，如果趕緊去挽救，還不為遲的意思。

一、人不怕做錯事情，就怕做錯了不及時改正；更怕不但不及時改正，而且還不斷地錯上加錯，時間長了，最後可能連補救的機會都沒有了。

寓意

一、人不怕做錯事情，就怕做錯了不及時改正；更怕不但不及時改正，而且還不斷地錯上加錯，時間長了，最後可能連補救的機會都沒有了。