乃玉乃金

"乃玉乃金"是源自《漢書·揚雄傳》的漢語成語，其釋義為"語言像金玉一樣珍貴，形容文辭優美"。成語採用ABAC式結構，通過"乃"字作為判斷詞構成並列句式，將文字之美比擬為金玉的珍貴屬性。該成語在古代文獻中常用於讚頌經典典籍的文采價值，現代漢語中仍作為褒義詞用於文學評論領域。

基本介紹

• 拼音：nǎi yù nǎi jīn 
• 出處：《漢書·揚雄傳》 
• 結構類型：ABAC式
• 語法功能：並列結構
• 情感色彩：褒義
• 近義詞：戛玉鳴金

語義解析

成語由"乃"字作為判斷詞構成雙重肯定句式，"玉"與"金"並列使用形成比喻修辭。其中"乃"字在古漢語中具有強調判斷的語法功能，"玉"象徵溫潤雅致，"金"寓指貴重永恆，二者組合突顯文辭兼具美學價值與傳世意義。

出處考據

該成語最早見於東漢班固所著《漢書·揚雄傳》，原文載有："昔人有觀象於天，視度於地，察法於人者，天麗且彌，地普而深，昔人之辭，乃玉乃金"。此句通過對前人典籍的讚美，將經典著作的文辭提升到與金玉同等珍貴的地位。

語法特徵

從構詞法分析，成語屬於ABAC式重疊結構，其中第二、四字為貴重物象名詞，第一、三字使用重複的判斷詞"乃"形成對仗。這種結構在古漢語中常見於格言警句，如"乃武乃文""乃祖乃父"等同類成語，形容文辭優美。

套用場景

在文學批評領域，該成語多用於評價詩文作品的修辭水準與藝術價值。如清代學者評註《文心雕龍》時，曾用'乃玉乃金'來讚譽劉勰的駢文創作。現代漢語中常見於學術著作的書評、古籍整理的序言等正式文體。

近義辨析

與"戛玉鳴金"相比，二者雖都使用金玉意象，但"乃玉乃金"側重靜態的文辭品質評價，而"戛玉鳴金"強調動態的聲音美感。與"字字珠璣"相較，前者突出整體文風的貴重感，後者側重單個字詞的精緻度。