中秋玩月(宋代女詩人朱淑真詩作)

中秋玩月(宋代女詩人朱淑真詩作)

本詞條是多義詞,共3個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《中秋玩月》是一首五言律詩,作者是著有《斷腸集》、《斷腸詞》的宋代女詩人朱淑真。

基本介紹

  • 作品名稱:中秋玩月
  • 作者:朱淑真
  • 創作年代:宋代
  • 作品體裁:五言律詩
作品原文,白話譯文,體裁說明,作者簡介,

作品原文

獨占秋光盛,天工信有偏。
清暉千里共,皓魄十分圓。
兔影寒猶弄,蟾蜍老更堅。
只愁看未足,一去又輕年。

白話譯文
逐句全譯

獨自欣賞秋日的美景,感嘆著天地間的神奇造化確實是無偏無私的。明淨的月光照亮千里之地,明亮的月光圓滿得如此完美。兔子的影子仍然在寒冷的秋夜中嬉戲,而蟾蜍始終頑強堅持。只是有些憂愁,因為欣賞美景的時間總是不夠,一轉眼年華又輕輕流逝。

體裁說明

五言律詩,押先韻。

作者簡介

朱淑真,宋杭州錢塘人,一說海寧人。世居桃村,自稱幽棲居士。出身仕宦之家,善讀書。相傳嫁為市井民妻,抑鬱以終。工書善畫,所作詩詞多憂傷哀怨之篇。後人輯有《斷腸集》《斷腸詞》。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們