中式英語大掃除

中式英語大掃除

《中式英語大掃除》是一本英語學習輔導教材,幫助讀者學習和熟記常用英語單詞的固定用法,指出單詞的中式理解錯誤,幫助讀者學到貨真價實的地道英語,徹底擺脫中式英語的束縛,在實際套用中提高英語水平。對讀者掌握英語習慣用法,提高英語閱讀理解能力、表達能力聽力水平,都將起到很大的幫助作用。

基本介紹

  • 書名:中式英語大掃除
  • 作者:王福禎 趙友斌
  • 出版日期:2014年5月1日
  • 語種:簡體中文, 英語
  • ISBN:9787511427663
  • 外文名:How to Avoid Chinglish
  • 出版社:中國石化出版社
  • 頁數:310頁
  • 開本:16
  • 品牌:中國石化出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,

基本介紹

內容簡介

Chinglish,即“中式英語”。學習者在表達中往往先用漢語打腹稿,再把漢語一句句機械地轉換成英語,帶有明顯的漢語痕跡,因而不能被以英語為母語者所接受。本書收錄最常用單詞、最簡單例句,能讓讀者輕鬆學到百分百純正英語。

作者簡介

王福禎。高級教師,長期從事英語慣用法的探索和研究工作,其研究成果在國內居於領先地位,受到英語界專家和廣大英語界同仁的讚揚和肯定,在省級、國家級英語報刊雜誌上發表教育科研文章50多篇,編寫英語辭書10餘部,主要有:《英語慣用法大詞典》、《實用英語名典》、《英語主謂一致》、《最新英語慣用法詞典》等。其中,最具廣泛影響地是他主編的《英語慣用法大詞典》。該詞典是目前國內規模最大,收詞最多,內容最新的慣用法詞典,受到英語界的一致好評,其論點和例句常被其他文間作者作引用,他曾榮獲省級、國家級證書,先後入選《中國當代教育名人辭典》、《中國當代學者大辭典》、《國家級科研成果研製功臣名錄》、《中國專家辭典》、《中華人物辭海》、《世界名人錄》、《東方之子》、《中國當代著作家大辭典》、《中國人才世紀獻辭》等。其事跡先後被“焦作經濟廣播電台”,《焦作工人報》、《職業技術教育》、《焦作教育研究》等報刊雜誌和廣播電台所報導。

媒體推薦

一切從中國人的實際出發,讓你在對比中感受差異,找出癥結, 輕鬆遠離中式英語!

圖書目錄

1.冠詞
2.名詞
3.形容詞
4.副詞
5.代詞
6.連詞
7.介詞
8.動詞
(1)實義動詞
(2)情態動詞
9.詞組或短語

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們