世界人名翻譯大辭典（上下）

《世界人名翻譯大辭典（上下）》作者是新華通訊社譯名室，由中國對外翻譯出版公司在2007年出版。

基本介紹

• 作者：新華通訊社譯名室
• ISBN：9787500107996
• 頁數：3929
• 定價：400.00元
• 出版社：中國對外翻譯出版公司
• 出版時間：2007-4

內容介紹

《世界人名翻譯大辭典》第一版於1993年10月出版以來，對於統一規範外國人名的譯名工作，曾經起到了很大的推動作用，成為社會政治經濟生活中具有一定權威性的常用工具書，受到社會各界的好評。

編者推薦

但是隨著時間的流逝，13年來，國家國內的形勢發生了很大的變化。世界各國人事更迭頻繁、行政區劃也有很多改變，如南斯拉夫、捷克斯洛伐克、西薩摩亞等，因而本書的內容迫切需要作相應的改動與更新。我們在上一版的基礎上進行了精心的修訂，改正第一版的訛誤、更新原有資料。此外，還儘量增補了最新資料，正文的第一部分增加了4萬多條新詞條，第二部分增加和改動了東南亞國家及朝鮮、韓國和日本等國的官員及名人的姓名資料2千餘條，如今年10月13日當選的聯合國新任秘書長潘基文、11月9日當選的世界衛生組織新任總幹事陳馮富珍等。