基本介紹
- 中文名稱：不死鳥的火炎
- 外文名稱：不死鳥のフランメ
- 所屬專輯：戦姫絶唱シンフォギアg キャラクターソング1 マリア×風鳴 翼
- 歌曲時長：4:44
- 發行時間：2013.7.4
- 歌曲原唱：瑪利亞·凱尊武娜·伊娃（日笠陽子），風鳴翼（水樹奈奈）
- 填詞：上松范康
- 譜曲：上松范康
- 編曲：菊田大介
- 音樂風格：微搖滾
- MV導演：無MV
- 歌曲語言：日語
簡介,歌詞,
簡介
此曲由戰姬絕唱第二季新人物混血偶像瑪利亞·凱尊武娜·伊娃（日笠陽子配音）與第一季的人氣偶像風鳴翼（水樹奈奈配音）演唱，時長為4分44秒。專輯是戦姫絕唱シンフォギアg キャラクターソング1 マリア×風鳴 翼。用語為日語。
歌詞
日文：
マリニ今宵、イマ世界ハ、
一ツニナル、屆キタマエ、(Cold moon... )
葉エタマエ、(Blue shine...)
さあ…始まろう
2, 1 Ready go! Fly!!)
果てなき 強い この想いは
讓れない 強い この想いは
誰にも 負けない 不死なるメロディー
輝けTrue heart
この手から零れ去った
イノチ…紡いだコ?ド?ウ!
欠けたムーンライトその光は
殘した者にナニヲ問ウ!
哀しみを束ねて 剣に
刃に ジャスティスの名の下
二度と消える事ない
魂の種火をさあ
燈せ
燃えなさい 人に
運命―さだめ―などない
飛びさない 過去を 引き千切って
行きなさい アツく 羽撃き合い
響き伝う 奏で伝う 絆ッ!
そう 涙 握りしめて
背負った 全部 握りしめて
いま不死なる夢を羽根に
願う明日を共に飛ばないか?
歌えPhoenix song
中文：
正是今晚 Now（現在）世界融為一體
傳達吧 實現吧 開始吧
無邊無盡 強大的 這份思念 不會讓步
強大的 這份思念 不會認輸
不死的Melody（旋律） 閃耀的True heart（真正的心）
從這雙手中凋零逝去的生命 編織的跳動
缺失的Moonlight（月光） 那份光 是想質問留下的人們什麼呢？
抑制悲傷 在劍與刃與正義的名下
不會再度消失的 靈魂的火種啊
共同
燃燒吧 人的虛幻
飛翔吧 扯掉重力
去吧 熱烈地 展翅飛翔
迴響 演奏 羈絆
謊言 淚水 緊握
背負的全部 緊緊握住
現在把永生之夢承載在翅膀上祈願
明天一起飛翔吧
歌唱吧 Phoenix song（鳳凰之歌）
羅馬音：
wasaniguyomi nowsaigayi'nogoyigaialu
dasha madagayaai sahajimalu
hagayagi ziyoni gonoomoyida
yozilaida ziyoni gomonooyiwa
hoxinamelody kagayagaitrue heart
gonookuwagonozawunajiziwoyideomaita
gagaidemoonlight sonoyigali yinoxizimoyidenalawudaio
kananixiwogakayagidozuwuxiyayimaiyijiasudaisuwogonawugaino
yigainaduogoyi danoximoyi gotozan
omaidesugiwoni sadalaidakada
dadiwasayinalai yigijilinai
yigesa hamada
heimizi amuzida gizina
sogo laina yigilixilidai
zanbu yigilixilinai
nabahuxilailuyomaiwohaleyi
yiguhasuledadobalibagaiya
wudaaphoenix song
