<洗冤集錄>今譯

《洗冤集錄》是中國古代法醫學著作。南宋宋慈著,刊於宋淳祐七年(1247),是世界上現存第一部系統的法醫學專著。該書的最早版本,當屬宋淳祐丁未宋慈於湖南憲治的自刻本,繼又奉旨頒行天下,但均已不傳。現存最早的版本是元刻本《宋提刑洗冤集錄》;蘭陵孫星衍元槧重刊本或稱《岱南閣叢書》本;此外又有從《永樂大典》中輯出的2 卷本;清代多種刻本與元刻本完全相同。還有 1937 年商務印書館的《叢書集成(初編)》本。現較通行的有:法律出版社1958 年的《洗冤集錄點校本》;民眾出版社 1980 年出版楊奉琨校譯本《洗冤錄校譯》;上海科學技術出版社 1981 年出版賈靜濤點校本。

基本介紹

  • 作品名稱:《洗冤集錄》
  • 作者:宋慈
圖書信息,簡介,目錄,

圖書信息

中文名: <洗冤集錄>今譯
<洗冤集錄>今譯
作者: 宋慈
羅時潤
田一民
圖書分類: 人文社科
出版社: 福建科學技術出版社
書號: 9787533526474
發行時間: 2005年07月
地區: 大陸
語言: 簡體中文

簡介

宋慈(1186—1249),字惠父,南宋福建建陽人,法醫學家。少受業於同邑“考亭高第”吳稚門下,受朱熹的考亭學派(又稱閩學)影響很深。南宋寧宗嘉定十年(1217)進士,歷任主簿、縣令、通判兼攝郡事。嘉熙六年(1239),升提點廣東刑獄,後又移任江西提點刑獄兼知贛州。淳祐年間,除直秘閣,提點湖南刑獄併兼大使行府參議官,協助湖南安撫大使陳處理大使行府一切軍政要務。宋慈居官清廉剛正,體恤民情,不畏權豪,決事果斷。20餘年官宦生涯中,大部分時間與刑獄方面有關,深知“獄事莫重於大辟,大辟莫重於初情,初情莫重於檢驗”,認為檢驗乃是整個案件“死生出入之權輿,直枉屈伸之機括”,因而對於獄案總是審之又審,“不敢生一毫慢易心”。發現吏仵奸巧欺侮,則亟予駁正;若疑信未決,必反覆深思,決不率然而行。認真審慎的實踐,得出一條重要經驗,“獄情之失,多起於發端之差;定驗之誤,皆原於歷試之淺”,於是博採近世所傳諸書如《內恕錄》、《折獄龜鑑》等數家,薈萃釐正,參以自己的實際經驗,總為一編,名曰《洗冤集錄》,刊於湖南憲治,供省內檢驗官吏參考,以指導獄事的檢驗,達到“洗冤澤物”的目的。宋慈死後,理宗為表彰他的功績,曾為其御書墓門。其摯友劉克莊(後村)在墓志銘中贊他“奉使四路,皆司臬事,聽訟清明,決事剛果,撫善良甚恩,臨豪滑甚威,屬部官吏以至窮閭委巷,深山幽谷之民,鹹若有一宋提刑之臨其前。”
本書5卷53目,約7萬字。前有作者自序。卷1包括條令、檢覆總說、疑難雜說等;卷2—卷 5分列各種屍傷的檢驗區別等項。《條令》目下輯有宋代歷年公布的條令29則,都是對檢驗官員規定的紀律和注意事項。其餘52目,排列分卷不甚有序,各目下內容亦有穿插交錯,但細加縷析,其內容大致可分三方面:1、檢驗官員應有的態度和原則;2、各種屍傷的檢驗和區分方法;3、保辜和各種救急處理。本書對屍體現象、窒息、損傷、現場檢查、屍體檢查等方面都有較科學的觀察和歸納,有的達到相當精細的程度。主要成就有:屍斑的發生與分布;腐敗的表現和影響條件;屍體現象與死後經過時間的關係;棺內分娩的發現;縊死的繩套分類;縊溝的特徵及影響的條件;自縊、勒死與死後假作自縊的鑑別;溺死與外物壓塞口鼻而死的屍體所見;窒息性玫瑰齒的發現;骨折的生前死後鑑別;各種刃傷的損傷特徵;生前死後及自殺、他殺的鑑別;致命傷的確定;焚死與焚屍的區別;各種死亡情況下的現場勘驗方法等。第52目“救死方”下,收集了自縊、水溺、暍死、凍死、殺傷及胎動等搶救辦法及單方數十則,都是通過經驗證明是行之有效的。

目錄

朝散大夫新除直秘閤湖南提刑充大使行府參議官宋慈惠父編
宋提刑洗冤集錄卷之一
(一)條令
(二)檢復總說上
(三)檢復總說下
(四)疑難雜說上
宋提刑洗冤集錄卷之二
(五)疑難雜說下
(六)初檢
(七)復檢
(八)驗屍
(九)婦人
(附)小兒屍並胞胎
(十)四時變動
(十一)洗罨
(十二)驗未埋瘞屍
(十三)驗墳內及屋下*殯屍
(十四)驗壞爛屍
(十五)無憑檢驗
(十六)白僵死、瘁死
宋提刑洗冤集錄卷之三
(十七)驗骨
(十八)論沿身骨脈及要害去處
(十九)自縊
(二十)被打勒死假作自縊
(二一)溺死
宋提刑洗冤集錄卷之四
(二二)驗他物及手足傷死
(二三)自刑
(二四)殺傷
(二五)屍首異處
(二六)火死
(二七)湯潑死
(二八)服毒
(二九)病死
(三十)針灸死
(三一)剳口詞
宋提刑洗冤集錄卷之五
(三二)驗罪囚死
(三三)受杖死
(三四)跌死
(三五)塌壓死
(三六)外物壓塞口、鼻死
……
嘉慶丁卯山東督糧道孫星衍信元刊本校刊元和縣學生員顧廣圻復校

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們