workmanship,英語單詞,主要用作名詞,作名詞時譯為“手藝,工藝;技巧”。
基本介紹
- 外文名:workmanship
- 詞性:名詞
- 英式發音:[ˈwɜːkmənʃɪp]
- 美式發音:[ˈwɜːrkmənʃɪp]

workmanship,英語單詞,主要用作名詞,作名詞時譯為“手藝,工藝;技巧”。
activities”);在珠寶製作中,該詞可指代“精巧工藝”(如“exquisite craftsmanship”);亦可用於形容從構想到成品所需的“技藝保證”(如“craftsmanship ensures the product”)。同義詞與翻譯 的同義詞包括“craft”(手藝)、“workmanship”(工藝)。其西班牙語譯為“artesanía”,葡萄牙語譯為“artesanato”。
作為英語固有辭彙,其歷史衍變雖無明確記載,但現代用法延續了"技藝掌控者"的原始語義,主要用於形容操作層面的卓越性,如"masterly workmanship"(工藝精湛)等短語搭配。跨語境套用涵蓋文學作品評析、外交事務處理及藝術創作評價,驗證了其作為通用性讚譽術語的語言特徵。單詞用法 柯林斯英漢雙解大詞典 masterly /ˈmɑ...
"細工"作為漢語辭彙,指代需要高度專注力與精細操作的工藝技術,其核心語義包含兩個層面:職業屬性的"精細操作工"與技術範疇的"細心操作手藝"。該詞與"工細"構成異序同義詞,在元代劉祁《歸潛志》與《紅樓夢》等文獻中均有體現工藝精妙特徵的用例。現代專業詞典將其英譯為"fine workmanship",法譯作"mounting",...
handwriting or painting] 親手寫的字、畫的畫 作者手跡 手記 shǒujì ⑴ [take note with one's own hand]∶親手記錄 ⑵ [handwritten note]∶親手寫的記錄 他晚年的手記 手技 shǒujì ⑴ [workmanship]∶手藝 ⑵ [variety show]∶雜技的一種,運用手的技巧拋接、耍弄各種物件 手夾 shǒujiā [...
WORKMANSHIP 工藝 每一艘Sea Ray®遊艇都是要求追求極致的完美之作。每一寸織物的針腳,每一處拱門稜角,所有五金件就像本應該有的完美模樣呈現在眼前。從室內的木製家具到雷射切割手工修整的裝飾襯墊,SeaRay聘請掌握最精湛工藝的巧匠,使用行業領先的精準科技來製作這些不差分毫獨一無二的物品。正是這一點一滴從小...
unsatisfactory workmanship 不能令人滿意的裝潢 Very unsatisfactory 極不滿意 Results unsatisfactory 成績不理想 Unsatisfactory progress 布任政府的電子政府建設 unsatisfactory quality 質量不合格 All Unsatisfactory 種種不盡人意 雙語例句 The film's ending is an unsatisfactory cop-out. 那部電影的結尾是個不令人...
