“We the people”一詞，源自於美國聯邦憲法序言：“ We the people of the United States, in order to form a more perfect Union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America. ”這個序言的中文意思是“我們合眾國人民，為建立更完善的聯盟，樹立正義，保障國內安寧，提供共同防務，促進公共福利，並使我們自己和後代得享自由的幸福，特為美利堅合眾國制定本憲法。”
基本介紹
- 外文名：we the people
- 釋義：我們人民
- 來源：美國聯邦憲法序言
- 屬性：英語詞語
漢語意思,網站名稱,
漢語意思
“We the people”，漢語意思是“我們人民”
網站名稱
美國總統歐巴馬於2011年9月1日所推行的一個請願網站的名字也叫“We the people”。2011年9月1日，美國白宮宣布白宮官網將開設一項“網路問政”的新功能，美國公民可在一個名為“We the people”的白宮子網頁上，根據自己關心的重要議題提交請願書，參政問政。白宮請願網平台為美國人提供了一個創造、分享和簽名請願的新途徑，美國人可以通過這個平台傳達自己對政府政策和行為的意見與建議。請願可針對美國面臨的任何重大問題，滿足一定條件後歐巴馬政府必須回應。但是開通之後，該網站收到來自許多非美國事物的內容，被戲稱為:全球信訪辦。
