turntable是英語中的名詞,主要用於描述音響設備和鐵路機械領域的兩種裝置。在音響領域,該詞指黑膠唱機上用於放置並旋轉唱片的圓形轉盤,其英式發音為/ˈtɜːnteɪbl/,美式發音為/ˈtɝːnteɪbl/。作為文化術語,其相關辭彙包含唱機組件(唱臂、拾音器)及音頻設備(磁帶、均衡器)等。在鐵路運輸領域,該詞特指用於調整機車方向的可旋轉圓形平台,直徑可達65英尺。
基本介紹
- 詞性:名詞
- 發音:英/ˈtɜːnteɪbl/,美/ˈtɝːnteɪbl/
- 近義詞:platform、tray
- 領域:音響設備、鐵路機械
- 套用場景:唱片播放、機車轉向
- 相關術語:spindle(軸)、platter(轉盤)
主要含義
- 音響設備組件指黑膠唱機中承載唱片的可旋轉圓形平台。該裝置通過勻速旋轉使唱針讀取唱片紋路,是黑膠播放系統的核心部件,常與唱臂、拾音器等組件配合使用。
- 鐵路運輸設施指直徑可達65英尺的圓形軌道平台,用於調轉機車或車廂行進方向。這種裝置常見於柴油機車庫,通過180度旋轉實現車輛方向的快速調整。
發音與詞源
- 國際音標:英式發音為[ˈtɜːnteɪbl],美式發音為[ˈtɝːnteɪbl]
- 詞根構成:由"turn"(旋轉)和"table"(平台)組合而成
套用示例
- 在樂隊演出設備中,turntable常被用作黑膠唱片播放設備
- 工業領域存在配備滾軸系統的大型轉盤,用於機械加工場景
- 部分餐廳使用旋轉式餐盤(lazy Susan),屬於該詞的延伸套用
相關術語體系
- 音響相關:vinyl(乙烯基唱片)、stylus(唱針)、preamp(前置放大器)
- 機械相關:spindle(主軸)、platter(轉盤基座)
- 鐵路相關:roundhouse(扇形車庫)、track(軌道)

