《trouble》是在2012年10月15日發行由Leona Lewis演唱並收錄於其專輯《Glassheart》中的一首歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：麻煩
- 外文名稱：trouble
- 所屬專輯：《Glassheart》
- 發行時間：2012-10-15
- 歌曲原唱： Leona Lewis
歌曲歌詞,英文歌詞,中文歌詞,中英文歌詞,歌手簡介,
歌曲歌詞
英文歌詞
You drink more than you used to
Fell in love how could you
Trust your heart like only fools do
Go on let it bleed
You smoked 10 now it’s 20
Bet you wish you’d never met me
To stick around you must be crazy
Go on let it bleed
I told you never to get used to me
I stay awake when you fall asleep
I’m a whole lot of trouble
We’re in a whole lot of trouble
I told you you should never follow me
But here we are, and you're in too deep
I'm a whole lot of trouble
We're in a whole lot of trouble
You shout louder than you used to
And you hold on tighter in the bedroom
Stick around like I'm gonna change soon
Go on let it bleed
As you stand there trying to save me
Use your head and baby leave me
Gonna take much more than a heart to save me
Go on let it bleed
I told you never to get used to me
I stay awake when you fall asleep
I’m a whole lot of trouble
We’re in a whole lot of trouble
I told you you should never follow me
But here we are, and you're in too deep
I'm a whole lot of trouble
We're in a whole lot of trouble
Run away now, turn your back on me
You'll be praying, for the strength to leave
I told you never to get used to me
I stay awake when you fall asleep
I’m a whole lot of trouble
We’re in a whole lot of trouble
I told you you should never follow me
But here we are, and you're in too deep
I'm a whole lot of trouble
We're in a whole lot of trouble
中文歌詞
你喝得比過去更多
你怎樣愛我
只有傻瓜才會相信
放手吧
你抽菸抽得更凶
你肯定希望從未遇見我
這樣下去你一定會瘋
放手吧
我告訴過你，你無法適應我
當你沉迷我始終清醒
麻煩因我而起
我們陷入了困境
我告訴過你不該和我在一起
直到現在，你無法自拔
麻煩因我而起
我們陷入了困境
你的吼聲比以前更大
你還把我困在臥室里
好像這樣就能使我回心轉意
放手吧
當你站在那裡試圖挽留我
請你徹底離開我
你竭盡全力想挽留我
放手吧
現在轉身離開我吧
你該祈求上帝賜你離開的勇氣
中英文歌詞
You drink more than you used to
Fell in love how could you
Trust your heart like only fools do
你酒喝多了，比你用
愛上了你怎么能
只有傻子才會相信你的心像做
Go on let it bleed
You smoked 10 now it’s 20
Bet you wish you’d never met me
To stick around you must be crazy
去讓它流血
熏10，現在是20
打賭你希望你能與我從未謀面
要堅持圍繞你一定是瘋了
Go on let it bleed
I told you never to get used to me
I stay awake when you fall asleep
I’m a whole lot of trouble
去讓它流血
我告訴你，我從未習慣
你睡著的時候，我保持清醒
我一大堆的麻煩
We’re in a whole lot of trouble
I told you you should never follow me
But here we are, and you're in too deep
I'm a whole lot of trouble
我們在一大堆的麻煩
我告訴你，你永遠不應該跟著我
但是，我們在這裡，你陷得太深
我一大堆的麻煩
We're in a whole lot of trouble
You shout louder than you used to
And you hold on tighter in the bedroom
Stick around like I'm gonna change soon
我們在一大堆的麻煩
你喊勝於你用
你持有更緊在臥室
堅持圍繞這樣我會很快改變
Go on let it bleed
As you stand there trying to save me
Use your head and baby leave me
Gonna take much more than a heart to save me
去讓它流血
當你站在那裡，試圖挽救我
使用你的頭部和寶寶離開我
還送比心臟更要救我
Go on let it bleed
I told you never to get used to me
I stay awake when you fall asleep
I’m a whole lot of trouble
去讓它流血
我告訴你，我從未習慣
你睡著的時候，我保持清醒
我一大堆的麻煩
We’re in a whole lot of trouble
I told you you should never follow me
But here we are, and you're in too deep
I'm a whole lot of trouble
我們在一大堆的麻煩
我告訴你，你永遠不應該跟著我
但是，我們在這裡，你陷得太深
我一大堆的麻煩
We're in a whole lot of trouble
Run away now, turn your back on me
You'll be praying, for the strength to leave
I told you never to get used to me
我們在一大堆的麻煩
快逃吧，我把你的背部
你會祈禱，力量離開
我告訴你，我從未習慣
I stay awake when you fall asleep
I’m a whole lot of trouble
We’re in a whole lot of trouble
I told you you should never follow me
你睡著的時候，我保持清醒
我一大堆的麻煩
我們在一大堆的麻煩
我告訴你，你永遠不應該跟著我
But here we are, and you're in too deep
I'm a whole lot of trouble
We're in a whole lot of trouble
但是，我們在這裡，你陷得太深
我一大堆的麻煩
我們在一大堆的麻煩
歌手簡介
Leona Lewis是一名擁有多白金銷量，身價過億的歌手。獲得過3個葛萊美獎提名，一個金球獎提名。她因奪得2006年第三屆英國電視選秀X-Factor冠軍而成名，而她同樣也是第一位贏得此選秀的女選手。2008年12月，她被Billboard雜誌評為"最佳新人"。迄今為止，Leona的專輯世界銷量已經超過了1000萬張，首張專輯在英國擁有10白金的認證。
