《沒有明天》是由신사동 호랭이、라도、LE作詞，신사동 호랭이、라도作曲，Trouble Maker演唱的歌曲，該歌曲收錄於Trouble Maker2013年發行的專輯《Chemistry》中。
基本介紹
- 中文名稱：沒有明天
- 外文名稱：내일은 없어
- 所屬專輯：Chemistry
- 歌曲時長：03:42
- 發行時間：2013-10-28
- 歌曲原唱：Trouble Maker
- 填詞：신사동 호랭이，라도，LE
- 譜曲：신사동 호랭이，라도
- 音樂風格：K-POP，流行
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞,獲獎記錄,
歌曲歌詞
우우우우 Tell me now now now
嗚嗚嗚嗚 Tell me now now now
우우우우 Tell me now now now
嗚嗚嗚嗚 Tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
嗚嗚嗚嗚 在今天結束以前
Tell me now now now now now now
그대로 멈춘 네가 날 또 망설이게 하고
就那樣靜止不動的你 又讓我猶豫不決
아무 말도 안 하는 넌 그저 어제와 같아
什麼話都沒說的你 不就如昨日一般
여과 없이 말해 봐 내 눈을 좀 바라봐 봐
話別挑著說 稍微看著我的眼睛 看看
이 밤이 가버리기 전에 불빛이 사라지기 전에
在這晚過去以前 在這光消失掉以前
이렇게는 떠나가지 말자
別就這樣走掉
망설이는 동안 시간은 또 간다고고고고
在猶豫不決的時候 時間就這么走著 go go go go
I don’t wanna go
이게 마지막 지금이 마지막이라고오오오오
這就是最後了 現在是最後了 喔 喔 喔 喔
지금 나에게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
現在來我這兒 來告訴我 我倆沒有明天
망설이지 마不要猶豫不決
더 늦기 전에 Now在更晚以前 Now
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
不要將我推開 推向更遠 更遠
우리 둘이 지금 여기서
我們倆現在就在這兒
사라지기 전에
在消失以前
우우우우 Tell me now now now
嗚嗚嗚嗚 Tell me now now now
우우우우 Tell me now now now
嗚嗚嗚嗚 Tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
嗚嗚嗚嗚 在今天結束以前
Tell me now now now now now now
더 이상 우리에겐 없어 내일은 내일은
我倆再也沒有明天可言 沒有明天
그러니까 불러줘 어 Call my name 내 이름
所以請呼喚我 喔 Call my name 我的名字
지금 당장 네 입에서 꺼내 털어놔 이 길에서
現在馬上要從你嘴裡挖出所有真相 在這路上
나 그냥 네게 기대고만 싶어 (기대고 싶어)
我就只這樣想對你有所期待（想要有所期待）
이렇게는 또 멀어지지 말자
不要再這樣漸行漸遠
망설이는 동안 시간은 또 간다고고고고
在猶豫不決的時候時間就這么走著 go go go go
I don’t wanna go
여기가 마지막 오늘이 마지막이라고오오오오
這就是最後了 今天就是最後了 喔 喔 喔 喔
지금 나에게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
現在來我這兒 來告訴我 我倆沒有明天
망설이지 마不要猶豫不決더 늦기 전에 Now
在更晚以前 Now
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
不要將我推開 推向更遠 更遠
우리 둘이 지금 여기서
我們倆現在就在這兒
사라지기 전에
在消失以前
우리 같이 있는 이 미로 속에
我倆一起在這迷宮裡
기댈 수 있는 건 너뿐이야
能夠期盼的就只有你呀
눈 감아 내게 안겨 내일은 또 없으니까
閉上眼將我抱著 因為沒有明天
지금 나에게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
現在來我這兒 來告訴我 我倆沒有明天
망설이지 마不要猶豫不決
더 늦기 전에 Now
在更晚以前 Now
더 멀리 더 멀리 날 밀어내지 말고
不要將我推開 推向更遠 更遠
우리 둘이 지금 여기서
我們倆現在就在這兒
사라지기 전에
在消失以前
우우우우 Tell me now now now
嗚嗚嗚嗚 Tell me now now now
우우우우 Tell me now now now
嗚嗚嗚嗚 Tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
嗚嗚嗚嗚 在今天結束以前
Tell me now now now now now now
獲獎記錄
時間 | 獲獎場合 | 獲獎對象 | 備註 |
2013年11月6日 | 《ShowChampion》 | 《沒有明天》 | 獲獎 |
2013年 | KBS《演藝大賞》 | 《沒有明天》 | 獲獎 |
2013年11月7日 | 《M!Countdown》 | Trouble Maker | 獲獎 |
2013年11月8日 | KBS《音樂銀行》 | 《沒有明天》 | 獲獎 |
2013年11月9日 | 《音樂中心》 | 《沒有明天》 | 獲獎 |
2013年11月10日 | 《人氣歌謠》 | 《沒有明天》 | 獲獎 |
2013年11月14日 | 《M!Countdown》 | 《沒有明天》 | 獲獎 |
2013年11月15日 | KBS《音樂銀行》 | 《沒有明天》 | 獲獎 |
