tinplate是英語術語，指表面鍍錫的薄鋼板，中文常譯為“馬口鐵”或“鍍錫鐵皮”。該詞由“tin”（錫）和“plate”（金屬板）複合構成，主要用於製造食品罐頭、飲料罐等包裝容器，具有防腐蝕、易加工的特點。
其材質根據鍍錫量和工藝可分為不同類型，如低錫量鍍錫薄板、厚錫層鍍錫薄鋼板等，生產流程涉及鍍錫車間加工及邊角料處理。除包裝容器外，還可用於製作徽章、罐蓋等產品。電鍍工藝中基板與錫層通過熱擴散形成金屬間化合物，相關技術參數包括張力控制和鍍層厚度檢測等。
鍍錫鐵皮生產技術起源於19世紀，早期用於食品儲存保鮮。隨著工業發展，20世紀後工藝最佳化推動其廣泛套用於化工、電子等領域，並成為國際貿易中的重要原材料之一。
基本介紹
- 外文名：tinplate
- 詞性：名詞
- 英式發音：[ˈtɪnpleɪt]
- 釋義：[材] 馬口鐵；鍍錫鐵皮；洋鐵
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
lightweight tinplate 低錫量鍍錫薄板 ; 低錫馬口鐵 ; 詳細翻譯
Tinplate badge 馬口鐵胸章
varnished tinplate 塗料馬口鐵
tinplate department 鍍錫薄鋼板車間
tinplate cuttings 鍍錫薄鋼板切邊 ; 詳細翻譯
Tinplate cover 馬口鐵蓋
charcoal tinplate 厚錫層鍍錫薄鋼板
Tinplate Stee 馬口鐵
Tinplate Etc 鍍錫板等
雙語例句
My company specialized in tinplate packaging products.我公司專業從事馬口鐵包裝產品。
My company's Tinplate Products Detected through the SGS, Europe and the United States have entered the market.我公司的馬口鐵產品通過SGS檢測，具備進入歐美市場的條件。
In 2008, raw material costs rose, followed by tinplate, energy and others. Soaring prices pushed end product prices up.2008年，原料、馬口鐵、能源等成本漲價推動了終端產品價格不斷上升。
