tendance

tendance是一個英語名詞，主要含義為“照顧”“服侍”或“隨從人員”。該詞起源於16世紀中後期（1565–1575年），為“attendance”的省略變體。現代英語中，其“隨從”含義已屬古語或過時用法，而“照料”相關的釋義仍被部分詞典收錄。部分例句顯示，該詞曾用於公司或組織名稱中（如“Tendance Floue”）。其音標為英式/'tendəns/、美式/'tendəns/。

基本介紹

• 詞性：名詞
• 音標：英 /'tendəns/，美 /'tendəns/
• 起源：1565–1575年  
• 相關詞組：tendance motivation（照顧動機） 
• 首次記錄：隨從人員（1607年） 

詞義解析

tendance作為名詞，包含以下含義：

1. 照顧與服侍：指對他人（如病人）的照料與關注，該用法被標註為“罕見”或“過時”。
2. 隨從人員：古語中特指僕人或隨行人員群體，現代英語中已不常用。

詞源與發展

• 詞源：該詞源自“attendance”的變體縮略，最早可追溯至16世紀中後期。
• 演變：至20世紀後，“隨從”相關含義逐漸被淘汰，僅保留部分詞典中的歷史釋義。

用法與示例

• 語言學特徵：在當代英語中，更多以專業術語或歷史文獻中的形式出現，主要含義包括：關注、照顧、照料（如對病人的照料）；古語中指僕人或者隨從人員。
• 實際套用：
• 作為名稱元素（如“Nouvelle Tendance”“Creation Tendance Decouverte”）。
• 例句：“The nurse’s tendance was meticulous.”（護士的照料細緻入微）。

相關詞組

• tendance motivation：心理學或護理學中描述照顧行為的內在動機。
• 近義詞：ministration。