tardiness:基本含義,發展歷程,基本特徵,短語搭配,雙語例句,套用與影響,

tardiness

tardiness是英語名詞，英式發音為[ˈtɑːdinəs]，美式發音為[ˈtɑːrdinəs]，定義為遲到或遲延的狀態，可描述人員遲到、工作延誤等現象，常見於時間管理及考試場景（托福、雅思常考辭彙）。該詞在專業領域涉及排序最佳化、物料拖期、平均延遲等套用場景。

該詞在項目管理中作為關鍵指標，其計算包含最大延遲時間、加權總誤工等參數，2025年趨勢顯示智慧型化工具可預測進度並減少人為遲延。法律層面，員工因遲到被超額扣薪需按法定標準執行，教育懲戒中體罰遲到學生屬違法行為。相關術語體系包含延誤損失、延遲時間等複合概念，詞組短語涵蓋平均延誤、總加權延遲時間等專業表達。

基本介紹

外文名：tardiness
詞性：名詞
英式發音：[ˈtɑːdinəs]
美式發音：[ˈtɑːrdinəs]
定義：遲到或遲延的狀態

基本含義,發展歷程,基本特徵,短語搭配,雙語例句,套用與影響,相關研究,

基本含義

tardiness是一個英語名詞，指遲到或遲延的狀態或特性。該詞英式發音為[ˈtɑː.di.nəs]，美式發音為[ˈtɑːr.di.nəs]，屬於正式用語。

tardiness可追溯至15世紀晚期，源自拉丁語tardus（意為“緩慢的”），經由古法語tardif進入英語。

tardiness的同義詞包括lateness和dilatoriness，反義詞包括punctuality和promptness。

在基本用法中，例如“I apologized for my tardiness in getting here.”以及“Tardiness will result in a detention.”。

發展歷程

“tardiness”一詞的詞源可追溯至15世紀晚期，其形容詞形式“tardy”意為“緩慢”或“遲到”，來自古法語“tardif”，並最終源自拉丁語“tardus”。英文中“遲到”的含義始於1660年代。該詞在美式英語中常特指學校出勤的遲到行為。其派生詞包括形容詞“tardy”和副詞“tardily”。

基本特徵

“tardiness”是一個英語名詞，其基本含義指“遲緩”或“遲到”的特性（the quality of being late or slow）。該詞的同義詞包括 lateness、delinquency、dilatoriness、unpunctuality、delay、sluggness、procrastination、belatedness 等。其反義詞為 punctuality、promptness、earliness、prematurity、promptitude。該詞可翻譯為西班牙語“tardanza”或“lentitud”、德語“Verspätung”或“Säumigkeit”、葡萄牙語“atraso”。

詞根“tard”表示“慢”，相關辭彙如 retard（延遲）、tardigrade（緩慢的）。該詞在正式語境中使用，其副詞形式為 tardily，形容詞形式為 tardy。

短語搭配

tardiness optimization 排序最佳化

materials tardiness 物料拖期

Mean Tardiness 平均延遲

Maximum Tardiness 最大延遲時間

tardiness-related objectives 延遲相關目標

Max Tardiness 最大延遲時間

tardiness problem 拖期問題

tardiness penalties 延誤損失

雙語例句

His legendary tardiness left audiences waiting for hours.他遲到是出了名的，讓觀眾等了好幾個小時。

Those most keen to reform European finance may yet find their principal sin is tardiness.對於那些急於改革歐洲金融的人而言，也許他們的主要問題就在於行動的緩慢推進。

Hours are not only determined by the clock, but by tardiness, the number of children, lateness of returning, and other considerations.工作時間並不是僅僅由時鐘決定，而且通過工作延遲，孩子的數量，返回時間的耽擱和其他情況所決定。

Her teacher gave her extra homework because of her tardiness.因為她的遲到，老師給她布置了額外的家庭作業。

I apologized for my tardiness in getting here.我為我來遲了表示歉意。

Punctuality may not assure success but tardiness guarantees failure.守時未必能保證成功，但遲到必定導致失敗。

The improvement with respect to mean tardiness and mean flow time is 6.10% and 2.08%, respectively.相對於平均延遲時間和平均流程時間的改善分別為6.10%和2.08%。

套用與影響

在民事執行程式中，債權人“受領遲延”可能影響遲延履行期間的債務利息計算，根據《民法典》第589條，在債權人受領遲延期間，債務人無須支付利息。

不同文化對遲到的容忍度和定義存在顯著差異，日本與德國文化強調守時，而拉丁美洲、斯里蘭卡等地的文化對時間持有更靈活的態度。

在教育機構或工作場所，習慣性遲到可能導致紀律處分，如被留堂、記錄在案，影響學業成績或職業評價，甚至成為解僱的理由。

在工業工程與運籌學領域，例如在項目調度與生產製造中，“最小化總延遲時間”或“最小化最大延遲”是關鍵最佳化目標，直接關係到庫存成本、交貨期和客戶滿意度。