sufferable是一個英語形容詞，表示“可容忍的”或“可忍耐的”，用於描述雖令人不悅但尚能忍受的事物。該詞的英式發音為/'sʌfərəbl/，美式發音與之相同。其派生詞包括副詞sufferably和名詞sufferableness。在近義詞中，tolerable使用頻率較高，而反義詞則包含intolerable、unbearable等。根據《柯林斯英語詞典》等權威工具書，該詞常用於描述懲罰、困難等場景。
基本介紹
- 詞性：形容詞
- 發音：英/'sʌfərəbl/ 美/'sʌfərəbl/
- 近義詞：tolerable、bearable
- 反義詞：intolerable、unbearable
- 派生詞：sufferably（副詞）、sufferableness（名詞）
- 辭彙等級：專八辭彙
詞性釋義,發音與拼寫,派生詞,近義詞與反義詞,例句與套用,權威詞典收錄,
詞性釋義
sufferable是形容詞，其核心含義為“能夠被忍受或容忍的”，尤其指雖令人不適但未超出承受範圍的事物。例如，“sufferable punishment”（可忍受的懲罰）和“sufferable difficulties”（能忍耐的困難）均體現其用於客觀描述忍耐限度的特點。
發音與拼寫
該詞英式與美式發音均為/'sʌfərəbl/，音標標註差異僅體現在排版形式上。拼寫形式穩定，無變體或異體詞。
派生詞
- sufferably（副詞）：描述以可忍受的方式，如“The heat was sufferably mild”（炎熱程度尚可忍受）
- sufferableness（名詞）：指可忍受的特性
近義詞與反義詞
| 類型| 辭彙示例 | 引用來源 ||----------|-------------------------|------------------|| 近義詞 | tolerable、endurable | [2][3][8][9] || 反義詞 | intolerable、unbearable | [2][3][8][9] |
例句與套用
- 社會場景：“The regulations imposed sufferable restrictions on businesses”（這些規定對企業施加了可忍受的限制）
- 文學引用：托馬斯·傑斐遜曾用該詞討論"可容忍的懲罰或困難"
- 日常生活：“The noise from construction was just sufferable”（建築噪音勉強可以忍受）
權威詞典收錄
該詞被《美國傳統英語詞典（第五版）》和《柯林斯英語詞典（第12版）》收錄，釋義強調其“在忍受範圍內”的核心語義。此外，歐路詞典將其標註為專八級辭彙，突顯其學術使用屬性。
