Strange是2010年迪斯尼3D電影《愛麗絲夢遊仙境》的插曲。由德國炙手可熱的流行搖滾樂隊Tokio Hotel和愛沙尼亞的哥特芭比公主Kerli共同演唱。
基本介紹
- 外文名：strange
- 演唱者：Tokio Hotel，Kerli
- 類型：《愛麗絲夢遊仙境》的插曲
- 時間：2010年
strange,Tokio Hotel,中英歌詞,單詞,音標,例句,歌曲,
strange
Tokio Hotel
Tokio Hotel 在2005年8月15日出道。
樂隊到目前為止已經存在9年左右了（13~21）。之前 樂隊的名字叫做DEVILISH.作為DEVILISH發行的第一張專輯成績平平。之後簽約環球公司,更名為TOKIO HOTEL.05年9月19日作為TOKIO HOTEL發行了第一張專集(尖叫)，整張專輯主唱BILL的音色還是極具爆發力的童聲,給人耳目一新之感.拿下無數音樂大獎。在歐洲開始受到關注.
07年發行的《zimmer 483》及08年發行的英文專輯《scream》(《room 484》）,徹底打開歐洲市場,Durch den Monson的英文版Monsoon一如其名,如季風一般席捲整個歐洲,而演繹MONSOON的不再是童音,是變聲期結束後BILL獨特的性感音色.TH,真真正正成為了在歐洲美洲也家喻戶曉的德國樂隊。
中英歌詞
A freak of nature
天生的怪物
Stuck in reality
困在現實中
I don't fit the picture
我在圖畫中那么突兀
I'm not what you want me to be
我不是你想要的
Sorry
對不起了
Under the radar
雷達之下
Out of the system
系統以外
Caught in the spotlight
被聚光燈捕捉
That's my existence
那就是我的存在
You want me to change
你想我改變
But all I feel is strange
但我只感到怪異
Strange
怪異
In your perfect world
在你的完美世界裡
So Strange
如此怪異
Strange
怪異
I feel so absurd in this life
這個人生讓我覺得如此荒謬
Don't come closer
不要再靠近了
In my arms
在我的臂彎里
Forever you'll be strange
你永遠都會是怪異的
Strange
怪異
You want to fix me
你想修整我
Push me
推我
Into your fantasy
到你的幻想里
You try to get me
你想得到我
Sell me
向我出售
Your personality
你的人格品質
You try to lift me
你嘗試抬高我
I don't get better
我不會變優秀的
What's making you happy
讓你開心的東西
Is making me sadder
確是讓我難過的
In your golden cage
在你的金色囚籠里
All I feel is strange
我所能感受的只有怪異
Strange
怪異
In your perfect world
在你完美的世界裡
So Strange
如此怪異
Strange
怪異
I feel so absurd in this life
這個人生讓我覺得如此荒謬
Don't come closer
不要再靠近了
In my arms
在我的臂彎里
Forever you'll be strange
你永遠都會是怪異的
Strange
怪異
Like me
像我一樣
Strange
怪異
When you touch me
當你觸摸我
Strange
怪異
When you kill me
當你扼殺我
Strange
怪異
All I feel is strange
我所能感受的只有怪異
In my dreams together we'll be
在我的夢裡，我們在一起將會
Strange
怪異
Strange
怪異
In your perfect world
在你完美的世界裡
Strange
怪異
I am so, so afraid
我是如此，如此的害怕
Strange
怪異
I am so, so afraid
我是如此，如此的害怕
Strange
怪異
Strange
怪異
In your perfect world
在你的完美世界裡
So Strange
如此怪異
Strange
怪異
I feel so absurd in this life
這個人生讓我覺得如此荒謬
Don't come closer
不要再靠近了
In my arms
在我的臂彎里
Forever you'll be strange
你永遠都會是怪異的
Strange
怪異
Like me
像我一樣
單詞
音標
KK: [[]]
DJ: []
a.
1. 奇怪的,奇妙的,不可思議的
She was startled by a strange voice.
一個奇怪的聲音使她嚇了一跳。
It's strange that he's failed in the exam.
他竟然不及格,真是想不到。
2. 陌生的;生疏的,不熟悉的[Z][(+to)]
The place is strange to me.
這地方我不熟悉。
3. 生手的,外行的;不習慣的[Z][F][(+to)]
My uncle is strange to city life.
我叔父不習慣都市生活。
She is strange to the work but will soon learn.
她對這個工作還很生疏,但很快就會學會的。
4. 冷淡的,不親近的[(+to)]
ad.
1. 奇怪地
2. 陌生地;外行地
3. 冷淡地
例句
Do you know why she is so strange to him?
你知道她為什麼對他如此冷淡嗎？
It's strange for her to be so rude.
真奇怪，她竟然會如此粗暴無禮。
He stood in a strange street.
他站在一條陌生的街道上。
a strange exaltation that was indefinable; a strange fantastical mind; what a strange sense of humor she has.不確定的異常興奮;異常的空想;她的幽默感是多么不同尋常。
City life is strange, in a strange place, amongst strange people.
在陌生的地方與陌生的人相處—在城市生活好不習慣。
Strange though it may seem..., ie Although it seems strange...
儘管這事似乎很奇怪...
Writers have delighted in telling stories of strange lands and strange peoples.
作家們都樂於講述陌生的國度和陌生的民族的故事。
You have shown me a strange image, and they are strange prisoners.
你向我展示的是奇異的景象,他們是奇特的囚徒。
A strange ending to a strange life.
一個奇特生命的奇特結局。
A strange man and a strange story.
真是怪人怪事。
For the rest, they were strange books and strange authors.
別的書他卻全都陌生,作者也陌生。
He glanced at the titles and the authors' names, read fragments of text, caressing the volumes with his eyes and hands, and, once, recognized a book he had read. For the rest, they were strange books and strange authors.他看書名,看作者名,讀了些片斷,用眼和手愛撫著書卷,只有一次他認出了一本讀過的書,別的書他卻全都陌生,作者也陌生。
It is a strange picture, he said, arid a strange sort of prisoners.
他說:奇怪的畫面,奇怪的囚徒。
歌曲
Piano Club有一首單曲叫“strange"
Tokio HotelKerli - Strange
