Seraglio是一個英語名詞，主要含義包括土耳其蘇丹的宮殿和伊斯蘭教徒妻妾的閨房。該詞源自土耳其語和波斯語，最初指大廈或宮殿。其發音為英式/sɪ'rælɪəʊ/，美式/sɪ'ræljoʊ/，複數形式為seraglios。近義詞包括harem、sultan、palace等。該詞常用於描述穆斯林家庭中女性成員的居住區或與歷史、文化相關的文學作品。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 發音：英/sɪ'rælɪəʊ/，美/sɪ'ræljoʊ/
- 複數：seraglios
- 同義詞：harem、serail
- 詞源：土耳其語、波斯語
- 類別：文化術語
詞義解釋,發音信息,詞源與發展,用法與例句,
詞義解釋
Seraglio作為名詞，主要有以下含義：
- 土耳其或蘇丹的宮殿：該詞指代奧斯曼帝國時期土耳其統治者蘇丹的宮殿建築群，包括行政和居住區域。
- 伊斯蘭國家的後宮閨房：特指穆斯林家庭中為妻子、妾室及女性親屬保留的居住區，與英語中的“harem”含義相近。
發音信息
根據2023年及2024年參考資料，seraglio的英式發音為/sɪ'rælɪəʊ/，美式發音為/sɪ'ræljoʊ/。部分早期資料中英式發音曾標註為/se'rɑːlɪəʊ/，但最新資料已統一為當前標準發音。
詞源與發展
- 詞源：Seraglio源自土耳其語和波斯語，原義為“大廈或宮殿”。相關單詞serai最初指代宮殿，後衍生出旅店的含義。
- 發展：17世紀後，該詞進入英語辭彙，逐漸專指土耳其宮廷及後宮區域。
用法與例句
- 文學用例：莫扎特歌劇《後宮誘逃》（Die Entführung aus dem Serail）的英文譯名使用了seraglio。
- 歷史描述：土耳其或蘇丹的宮殿；伊斯蘭教國家的後宮閨房（截止2024年資料）。
- 場景例句：“在開羅、士麥拿和君士坦丁堡有seraglio”體現了該詞在地理和歷史文本中的套用。
