scatterbrain(英語名詞，指注意力不集中或健忘的人。)

scatterbrain是一個非正式英語名詞，常用於描述容易遺忘事物或缺乏專注力的人，中文可譯為“健忘的人”“浮躁的人”或“糊塗蟲”。該詞在英美地區通用，其英式發音為/ˈskæt.ə.breɪn/，美式發音為/ˈskæt̬.ɚ.breɪn/。其形容詞形式為“scatterbrained”，表示“注意力不集中”或“輕率的”。例句如“What a scatterbrain! She forgot to plug in the coffee maker.”（截至2025年5月11日），生動體現了該詞的實際用法。

基本介紹

• 詞性：名詞
• 形容詞形式：scatterbrained
• 發音：英式/ˈskæt.ə.breɪn/ 美式/ˈskæt̬.ɚ.breɪn/
• 使用地區：英國、美國
• 詞源：非正式用語
• 同義詞：airhead、birdbrain

發音信息

scatterbrain的發音在英式與美式英語中存在差異：

• 英式發音為/ˈskæt.ə.breɪn/，其中輔音/t/清晰；
• 美式發音為/ˈskæt̬.ɚ.breɪn/，/t/發音接近濁化的/d/，且元音/ə/更為明顯。上述發音信息由劍橋大學出版社等權威詞典提供（截至2023年3月28日）。

釋義與用法

scatterbrain指代“因思維跳躍或缺乏條理性而頻繁健忘的人”，常用於日常非正式語境。例如：“I'm such a scatterbrain - I'm always leaving my bag behind.”（截至2023年2月21日）。其形容詞形式scatterbrained描述相關性格特質，如“輕率”“缺乏判斷力”。

相關辭彙

1. 近義詞：airhead（笨蛋）、birdbrain（蠢人）；
2. 反義詞：organized（有條理的）、attentive（專注的）；
3. 派生詞：scatterbrained（形容詞，表示“心不在焉的”）。

使用場景

該詞多用於口語中，強調因分心或粗心導致的實際行為後果。例如在抱怨他人健忘時，可使用感嘆句：“What a scatterbrain!”（截至2025年5月11日）。