platitude

platitude

platitude是英語名詞,英式發音為[ˈplætɪtjuːd],美式發音為[ˈplætɪtuːd],指因重複使用而失去新意的陳詞濫調,引申義包含“平凡、陳腐”等含義,常被用於表達對空洞表述的不滿。

該詞具有複數形式platitudes和形容詞形式platitudinous,常與be a mere platitude等固定短語搭配,在具體語境中可延伸特殊用法。柯林斯詞典將其定義為“在相似情境下被反覆使用而失去意義的陳述”,雙語例句包括“It's no more than a platitude”(無非是老生常談)及“Why couldn't he say something vital...spouting old platitudes?”(為何只說陳詞濫調)。

詞源可追溯至原始印歐語詞根*plat-(展開),通過拉丁語衍生出包含flat、platform、plateau等同源辭彙,希臘語platys(寬廣)體現該詞根的跨語言演變軌跡。

基本介紹

  • 外文名:platitude
  • 詞性:名詞
  • 英式發音:[ˈplætɪtjuːd]
  • 美式發音:[ˈplætɪtuːd]
單詞用法,短語搭配,

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典
platitude /ˈplætɪˌtjuːd/ ( platitudes )
1.N-COUNT A platitude is a statement that is considered meaningless and boring because it has been made many times before in similar situations. 陳詞濫調 [表不滿]

短語搭配

platitude e 陳詞濫調 ; 陳腐
a platitude 英語翻譯 ; 陳詞濫調
platitude n 陳詞濫調
commonplace platitude pedestrian 腐朽的
be a mere platitude 老生常談
Peccatum Platitude Psychotic Waltz Queen 皇后
That is not a platitude 這並非陳詞濫調

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們