petiole是源自拉丁語的英語名詞，在植物學中特指連線葉片與莖的柄狀結構，該詞最早可追溯至1745-1755年間的新拉丁語"petiolus"。截至2024年，其土耳其文翻譯為"yaprak sapı"。在動物學領域，該詞還可描述部分昆蟲（如黃蜂）連線胸腹部之間的柄狀部位。其形容詞形式"petiolar"表示"與葉柄相關"的含義。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 主要釋義：植物葉柄；昆蟲腹柄
- 外文翻譯：土耳其文"yaprak sapı"
- 詞源時間：1745-1755年
- 發音：/ˈpɛtɪˌoʊl/
- 相關術語：總葉柄（common petiole）
植物學定義,動物學定義,詞源演變,用法與例句,翻譯信息,
植物學定義
指連線葉片與植物莖幹的結構，承擔運輸養分和支撐葉片的功能。根據2024年研究，葉柄形態特徵直接影響光捕獲效率，例如含羞草的葉柄具有快速運動能力。典型例句："Petiole and leaf blade abaxially densely pubescent"（葉柄和葉片背面密被短柔毛）。
動物學定義
特指膜翅目昆蟲（如螞蟻、黃蜂）第一腹節特化形成的柄狀結構。該結構使昆蟲腹部可靈活運動，研究表明其長度與物種行為特徵存在關聯。
詞源演變
源自拉丁語'petiolus'，系'peciolus'的變體，可能派生自'pediciolus'（意為'小莖'）。現代英語中最早記錄出現於1745-55年的新拉丁語'petiolus'，專用於植物學領域。
用法與例句
- 基礎用法："維管組織經過葉枕進入葉柄"
- 比較用法："A sessile leaf has no petiole"（無柄葉缺乏葉柄）
- 學術用法："葉柄在激素調節中起關鍵作用"
翻譯信息
包含多語種翻譯，其中土耳其文固定譯法為"yaprak sapı"（截至2024年）。在中文科技文獻中，與"總葉柄"（common petiole）存在術語區分。例句："Branchlets, petioles and pedicels without hairs"（小枝、葉柄和花梗無毛）。
