單詞釋義
英 [pəˌsɒnɪfɪˈkeɪʃn] 美 [pərˌsɑːnɪfɪˈkeɪʃn]
n. 人格化;化身;擬人法(一種修辭手法);象徵
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
personification /pɜːˌsɒnɪfɪˈkeɪʃən/
1.N-SING If you say that someone is the personification of a particular thing or quality, you mean that they are a perfect example of that thing or that they have a lot of that quality. 典型; 化身
2.N-SING the representation of an abstract quality or idea in the form of a person, creature, etc, as in art and literature 象徵
短語搭配
national personification
國家化身Personification of Vessel 船舶的人格化
Ship's Personification
船舶擬人化personification technique
擬人化Brand Personification 品牌擬人化 ;
品牌人格化personification and fashion 人格化和時尚 ; 化身和時裝 ; 人格化以及時尚
personification of capital 資本的人格化
雙語例句
She was the personification of elegance. 她是典雅的化身。
Hello Kitty is a personification of a cat. 凱蒂貓是一隻貓的人格化。
Janis Joplin was the personification of the '60s female rock singer. 賈尼斯·喬普林是60年代女搖滾歌手的典型。
Here the poet uses personification, as if the rains were smart enough to come in time for the farmer's busy season. 在這裡,詩人用了擬人手法,仿佛在說雨十分聰明,在農忙時及時到來。
I like the personification of food. 我喜歡食物的擬人。
He is the personification of honesty. 他是誠實的化身。
Cupid is the personification of love. 丘比特是愛的化身。
He looked the personification of misery. 他那副樣子可謂是苦難的典型。
Claus is the personification of Christmas. 聖誕老人是聖誕節的象徵。
She is the personification of every virtue. 她是一切美德的化身。
Science is the highest personification of a country. 科學是國家的最高的人格化。
Science is the highest personification of a country. 科學是一個國家的最高化身。
Personification strategy and tabu list strategy are presented. 擬人和禁忌表兩個策略被給出。
The personification of the primordial vapor that is the source of all life. 原始蒸汽的化身就是所有生命的源頭。
Indeed, I always look on you as the personification of the Blissful Mother Kali. 事實上,我總是把你看作有福的母親卡利的化身。
Atlas became the personification of the mountains or pillars that held up the sky. 阿特拉斯成為山脈或支撐天空的柱子的化身。
He's the epitome of evasion, the personification of parry and the apotheosis of avoidance. 他是閃避的化身、招架的人格化和躲避的神話。
Moral authority is a special form of morality, as well as the personification of authoritative moral. 道德權威既是道德的一種特殊存在形式,也是權威道德的人格化。
The Mother referred to is both the stern demon-destroying goddess Kali and a personification of India. 母親既是嚴厲的邪惡毀滅者卡利女神,也是印度的一個化身。
Here she examines Bacon's personification of the figure of Nature, specifically with regard to gender roles. 在這裡,她研究了培根對自然形象的人格化的,特別是關於性別角色。
Symbolism is expressed by means of analogy, personification, association, imagination, story, and image. 象徵性可通過比喻、擬人、聯想、想像、故事、意象等方法來表現。
An avenging deity or spirit, the masculine personification of Nemesis, frequently evoked in Greek tragedy. 復仇的神或精靈,是復仇女神的男性化身,經常出現在希臘悲劇中。
As a kind of figure of speech, apostrophe often appears in poetry in the form of vision or personification. 作為一種修辭格,呼語常被用在詩歌中,並伴隨著示現或擬人的形式出現。
So, the primarily of human resources management of university teachers lies in the personification management. 因此,高校教師人力資源管理的根本在於人格化管理。
English personification possesses its special semantic function in English language on the semantic basis of synaesthesia. “擬人”以“通感”為其語義構成基礎,在英語語言中有著自己獨特的語用功效。
The"Economic Person" refers to any subject involved in an economic activity, and is a personification of economic actions. “經濟人”泛指的是一切參加經濟活動的主體,它體現著一切經濟行為的人格化。