paunchy是一個英語形容詞，主要用於描述（尤其是男性）腹部肥胖、大腹便便的狀態。其比較級形式為“paunchier”和“paunchiest”，名詞形式為“paunchiness”。該詞在英式英語和美式英語中發音略有差異，常見於對人物外貌或健康狀況的描述，例如“He is tall and a bit paunchy”。部分詞典還列舉了其近義詞、反義詞及聯想詞，並提供了多語言翻譯。
基本介紹
- 詞性：形容詞
- 比較級：paunchier，paunchiest
- 名詞形式：paunchiness
- 近義詞：fat
- 反義詞：thin，lean
- 適用對象：尤指男性
詞性與含義,發音與拼寫,用法與例句,相關辭彙,多語言翻譯,
詞性與含義
paunchy為形容詞，基本含義為“大肚子的”或“大腹便便的”，特指腹部明顯突出的體型特徵。該詞多用於男性描述，常見於正式或非正式語境中，例如“a paunchy and awkward man”（大腹便便而笨拙的男子）。
發音與拼寫
- 英式發音: /ˈpɔːn.tʃi/
- 美式發音: /ˈpɑːn.tʃi/
- 拼寫: 比較級為“paunchier”和“paunchiest”，名詞形式為“paunchiness”。
用法與例句
- 描述外貌特徵：“He is tall and a bit paunchy”（他很高，有點大腹便便）。
- 健康相關語境：“She encourages even slightly paunchy patients to lose weight”（她鼓勵哪怕稍微發福的患者減肥）。
- 文學或媒體描述：“一位穿著襯衫和領帶的略顯大肚子的男性”。
相關辭彙
- 近義詞: fat（肥胖的）。
- 反義詞: thin（瘦的），lean（精瘦的）。
- 聯想詞: middle-aged（中年的），bearded（有鬍鬚的），chubby（圓胖的）。
多語言翻譯
該詞在其他語言中的對應翻譯包括中文“大腹便便的”、西班牙語“barrigudo”。
